Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ipercorrezione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IPERCORREZIONE EN ITALIANO

i · per · cor · re · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERCORREZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ipercorrezione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IPERCORREZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ipercorrezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

sobrecorrección

Ipercorrezione

En lingüística, la hipercorrección es un fenómeno de corrección incorrecta de una forma lingüística propia, debido a la falsa convicción de que se trata de un error. La hipercorrección ocurre con "la intención de acercarse a los registros altos e imitar el estándar". El fenómeno que implica la "corrección" de una forma correcta en una incorrecta se llama hipercorrestión. In linguistica, con ipercorrezione s'intende un fenomeno di errata correzione di una forma linguistica in sé corretta, per l'errata convinzione che si tratti di un errore. L'ipercorrezione avviene con "l'intenzione di avvicinarsi ai registri alti e di imitare lo standard". Il fenomeno che prevede la "correzione" di una forma corretta in una scorretta è denominato come ipercorrettismo.

definición de ipercorrezione en el diccionario italiano

La definición de sobrecorrección en el diccionario es una sustitución incorrecta de una forma o una pronunciación incorrectamente creída con otra incorrectamente considerada correcta.

La definizione di ipercorrezione nel dizionario è sostituzione impropria di una forma o di una pronuncia creduta scorretta con un'altra erroneamente ritenuta corretta.

Pulsa para ver la definición original de «ipercorrezione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IPERCORREZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IPERCORREZIONE

ipercalcemia
ipercalorico
ipercapnia
ipercarica
ipercatalettico
ipercheratosi
ipercinesi
ipercinesia
ipercloridria
iperconsumismo
iperconsumo
ipercorrettismo
ipercorretto
ipercritica
ipercriticismo
ipercritico
ipercromia
iperdattilia
iperdibattuto
iperdosaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IPERCORREZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de ipercorrezione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IPERCORREZIONE»

ipercorrezione linguistica intende fenomeno errata correzione forma corretta convinzione tratti errore avviene intenzione avvicinarsi registri alti imitare standard prevede scorretta denominato come ipercorrettismo ipercorrezione treccani ipercorrezióne comp iper erronea consiste sostituire volutamente anche dizionari corriere della sera ling indebita forme grafie pronunce esatte ritenute torto sbagliate significato termine occhiali ipercorretti grazie sono guarito dalla miopia triste sentire storie questa riferito purtroppo ottica delle cause dello sviluppo progressione questo medico glossario medicitalia evento può verificarsi nell ambito chirurgia refrattiva quando ottenuta

Traductor en línea con la traducción de ipercorrezione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IPERCORREZIONE

Conoce la traducción de ipercorrezione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ipercorrezione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

矫枉过正
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sobrecorrección
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

overcorrection
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

overcorrection
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بإفراط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гиперкоррекция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

overcorrection
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

overcorrection
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

overcorrection
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

overcorrection
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Überkorrektion
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

過矯正
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

과교정
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

overcorrection
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

overcorrection
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அதிதிருத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

overcorrection
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aşırı düzeltme
70 millones de hablantes

italiano

ipercorrezione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

nadkorekcji
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гиперкоррекция
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

supracorecția
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερδιόρθωσης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

overcorrection
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

overcorrection
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

overcorrection
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ipercorrezione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IPERCORREZIONE»

El término «ipercorrezione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.489 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ipercorrezione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ipercorrezione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ipercorrezione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IPERCORREZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ipercorrezione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ipercorrezione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ipercorrezione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IPERCORREZIONE»

Descubre el uso de ipercorrezione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ipercorrezione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
In questi ultimi anni si e iniziata a trattare anche la deviazione verticale dissociata (DVD) mediante forti indebolimenti del retto superiore: nel caso ne consegua una ipercorrezione con deficit omolaterale dell'innalzamento, la soluzione più ...
Riccardo Frosini, 1998
2
Dizionario terminologico delle disabilità dello sviluppo
Ipercorrezione Una tecnica di modificazione del comportamento leggermente avversi va. Nell'i- percorrezione, ad es. alla persona in trattamento viene fatto ripristinare l'ambiente ad un livello migliore di come fosse prima del comportamento ...
Pasquale Accardo, Barbara Y. Whitman, Roberto Truzoli, 2007
3
La Speciale normalità: Strategie di integrazione e ...
L'ipercorrezione èinvece una formadi intervento punitivosuun comportamento problema checonsiste nelguidarel'alunno a eseguire una correzione (talvolta anche marcata)delsuo comportamento problema dopo chelo ha emesso (pulire,  ...
Dario Ianes, 2013
4
Per chi suono la campanella? Il ruolo del personale non ...
Gli specialisti la chiamano ipercorrezione. In sostanza si tratta di «costringere» dolcemente ma fermamente lo studente non solo a correggere la propria azione, ma anche a migliorare la situazione rispetto alla fase antecedente al suo ...
Vito Piazza, 2003
5
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
cendo il rischio di ipercorrezione e di deformazione in valgo del calcagno, come accade invece nel transfer. L'emitransfer dovrebbe essere quindi preferito al transfer soprattutto nei bambini con attivazione fuori fase del tibiale posteriore e in ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
6
Dialettologia, geolinguistica, sociolinguistica
Nelle forme verbali è rimarchevole la sostituzione di alcuni morfemi per ipercorrezione, cioè corne transfer negativo: il morfema di la sing. dell'imperfetto congiuntivo /i/ è sostituito da /e/ per distanziazione dal dialetto (Tropea 1976) dove la 1a ...
Giovanni Ruffino, 1998
7
Osteoporosi: Le Nuove Prospettive in Ortopedia E Traumatologia
Va sottolineato come le tendenze moderne sconsacrino in parte la scuola francese secondo la quale l'ipercorrezione di una deformità garantiva i risultati migliori. Si è infatti notato come sia la compliance dei pazienti nei confronti di una  ...
Ugo De Nicola, Edoardo Carlo Marinoni, 2006
8
Aggiornamenti di terapia oftalmologica
L'ipercorrezione ottica ha un effetto telescopico particolarmente stimolante per il ricupero del visus per vicino che, come è noto, è il primo che viene influenzato favorevolmente. È in genere ben sopportato. A volte può anche essere efficace in  ...
‎1972
9
Libertà, autonomia, indipendenza. Indicazioni e prassi per ...
Ipercorrezione L'ipercorrezione consiste nell'obbligare la persona che si è comportata in modo inadeguato a ipercorreggere gli effetti di questa sua azione inappropriata sull'ambiente e a ipercorreggere il comportamento inadeguato nelle ...
Ascanio Vaccaro, 2011
10
La competenza scrittoria mediale: Studi sulla scrittura popolare
L'unico gruppo settoriale con un'alta incidenza di testi a prevalente ipercorrezione grafica è quello dei settori multipli, i cui appartenenti - forse più coscienti dei propri limiti di competenza e della valutazione sociale ad essi collegata - cercano ...
Barbara Hans-Bianchi, 2005

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IPERCORREZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ipercorrezione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Edema post lipofiling
Grazie dottore , andrò subito dal mio medico per una valutazione , pensa che comunque anche se fosse ipercorrezione , con il tempo potrà ... «Medicitalia.it, Jun 15»
2
La blefaroplastica
Si esegue una ipercorrezione nelle modelle, che sono giovani e un rialzo nelle donne in età più avanzata quando questa zona e'già scesa. Per quanto riguarda ... «Medicitalia.it, Ene 15»
3
Taggare, whatsappare, svapare: auguri all'Accademia della Crusca
Sempre in tema di “ausiliari”, la tanto amata H del verbo avere, un tempo dimenticata da molti, oggi, per una sorta di sindrome da ipercorrezione, viene o inserita ... «Orticalab, Mar 14»
4
Rinoplastica: l'intervento più desiderato
... si ottiene è perciò molto naturale ed evita assolutamente l'ipercorrezione. Solitamente il chirurgo estetico la preferisce alla tecnica classica, ... «Italia Magazine, Ene 14»
5
I Beckham ora fanno i british
A detta degli studiosi il cambiamento è intenzionale: «Nel suo parlato si presentano addirittura numerosi casi di ipercorrezione, per esempio ... «Lettera43, Abr 13»
6
Guida notturna, qualsiasi difetto se ben corretto permette una …
... in questi casi è sufficiente una correzione o talvolta una ipercorrezione con lenti per le ore notturne per permettere una visione ottimale". «Omniauto, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ipercorrezione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ipercorrezione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z