Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lavamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAVAMENTO EN ITALIANO

la · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lavamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAVAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lavamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lavamento en el diccionario italiano

La definición de lavado en el diccionario es acción y forma de lavar o lavar.

La definizione di lavamento nel dizionario è azione e modo del lavare o del lavarsi.


Pulsa para ver la definición original de «lavamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAVAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAVAMENTO

lavafrutta
lavaggiatore
lavaggino
lavaggio
lavaggista
lavagna
lavaindossa
lavalliere
lavamacchine
lavamano
lavamoquette
lavanda
lavanda dell´Egitto
lavanda dentata
lavanda latifolia
lavanda selvatica
lavanda vera
lavandaia
lavandaio
lavandara

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAVAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de lavamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAVAMENTO»

lavamento lavamento hoepli parola significato mén azione modo lavare lavarsi liquido quale lava treccani lavaménto raro scherz operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica dicionário português ação efeito lavar mento

Traductor en línea con la traducción de lavamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAVAMENTO

Conoce la traducción de lavamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lavamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

lavamento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

lavamento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lavamento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

lavamento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

lavamento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

lavamento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

lavamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

lavamento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lavamento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lavamento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lavamento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

lavamento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

lavamento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lavamento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lavamento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

lavamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

lavamento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

lavamento
70 millones de hablantes

italiano

lavamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

lavamento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

lavamento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lavamento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

lavamento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

lavamento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lavamento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lavamento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVAMENTO»

El término «lavamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 69.733 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lavamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAVAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lavamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lavamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lavamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAVAMENTO»

Descubre el uso de lavamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Plico del fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia
La prima acqua di lavamento nello spazio di un'ora si impadronisce di quasi tutto l' iposolfito, e la seconda e la terza non hanno più che alcune traccie di sale ila levare, le quali si sprigionano più difficilmente, perchè inceppate nella pasta ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
2
Plico del fotografo trattato teorico-pratico di fotografia ...
La prima acqua di lavamento nello spazio di un'ora si impadronisce di quasi tutto l'iposolfito, e la seconda e la terza'non hanno più che alcune traccie di. sale da levare, le quali si sprigionano più difficilmente, perchè inceppate nella pasta ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lavamento. Ilcoll'aggiunto di' Santo. gacro, o simile, Il battesimo. Lavagna. s. f. Spèzte di ietra tenera, nericcia e per lo più turchina e In astre, sopra di cui si disegnano a' principianti le il ure geometriche. Loraguîno. add. Che è atto a scaglie ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Lavamento , lavazione, il lavare. Lavatio , ais . f. Opragnç , gna . n. Pragne , gna . n. Umivagne , gna . n. Lavamento della faccia . Lavatio vultus . Umivagne , gna. n . Lavamento del corpo . Corporis ablutio. Opragne tjela . Lavamento del corpo ...
Ardelio Della Bella, 1785
5
Il Tesoro della dottrina cristiana: opera esimia latina di ...
D. T) Erchè dite voi , che il Battefimo è I un Sacramento , il qu3l confitte hell' efterno lavamento del corpo > ; R. Per dichiarare qual fiala materia di quello Sacramento . D. Qual' è. dunque la materia del Sacramento del Battefimo ? R. E1 1' ...
Nicolas Turlot, 1738
6
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Od lochike » Lavamento , lavazione , il lavare. Lavatio , vis . f. Opragne , gna » n. Pragne , gna n. Umivagne , gna . n. Lavamento della faccia . Lavatio nuit и s . Umivagne , gna. n. Lavamento del corpo . Corporis ablutio Opragne tjela .
Ardelio Della Bella, 1785
7
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Con questo lavamento dell'_indaco, gli si tolgono le parti del fluido soprannotante che vi si trovino ancora aderenti. Si lascia che il fluido si separi compiutamente dal deposito; e si fa questo quindi passare in un altro tino, nel quale si lava ...
Giovanni Pozzi, 1830
8
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ...
Lattuga crefpa. Laéïumrrìjìm. Locliilta rûda . Rudizza , ne1 Laittuigáa Talvatica. Laßurafylfudìrir . ЬосЬНса. iv . Latttiga domenica. мямлит. Pitònu lochika . Di lattuga аде“. Ъадимгш: ‚ n ‚ нит . òd lo~ ì Lavamento ,luogo ‚ о vafo per lavar le mani .
Ardelio Della Bella, 1725
9
Il tesoro della dottrina cristiana opera esimia latina di ...
p.q.66.a.t r. LEZIONE SECONDA.“_ .ñ 4 i -. Della mata-l'add Battesimo. i D- Erchè dite voi, che il Battcsimoè un Sacramento , il qual consiste nell' esterno lavamento del corpo .P . R. Per dichiarare qual sia la materia di questo ' Sacramento .
‎1738
10
Della miseria dell'uomo
E così, Signor mio, in questa rugiada, che tu mandi nell'auima , è. tutto il contrario ; che cosi come detto è per lo lavamento drento di questa rugiada , che tu mandi nell' anima dentro per grazia , invisibilemente si cognosce lo lavamento di fuori, ...
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAVAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lavamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se un figlio muore e non è colpa di nessuno
... ho svegliato in malo modo I bambini; abbiamo fatto tutto di fretta: colazione, lavamento, vestimento, accompagnamento alla scuola e tutto per ... «Vanity Fair.it, Sep 14»
2
Controlli territorio dei carabinieri: a Cerignola un arresto e cinque …
... quelle infrastrutture idonee alla raccolta ed allo smaltimento delle acque meteoriche di lavamento prodotte all'interno dei rispettivi piazzali. «lanotiziaweb.it, May 13»
3
Campomarino, le foto della vergogna. Denuncia ai carabinieri
... previsti dalla vigente normativa ambientale con riferimento alle acque reflue industriali, reflue domestiche e meteoriche di lavamento. «La Voce di Manduria, Ago 11»
4
BRINDISI - Smaltivano - secondo l'accusa - i rifiuti speciali derivanti …
La ditta Pacucci, a cui oggi sono stati apposti i sigilli, scaricava - secondo il pm - nelle campagne circostanti le acque di lavamento dei piazzali, ... «Corriere della Sera, Jun 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lavamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z