QUÉ SIGNIFICA NATURALIZZARE EN ITALIANO
definición de naturalizzare en el diccionario italiano
La primera definición de naturalización en el diccionario es otorgarle a un extranjero los derechos de ciudadanía: fue naturalizado italiano. Otra definición de naturalización es asumir la ciudadanía de un Estado extranjero; para adquirir derechos de ciudadanía: un ciudadano italiano puede naturalizar francés. Naturalizar también es de animales o plantas, adaptándose a un clima.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NATURALIZZARE»
Descubre el uso de
naturalizzare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
naturalizzare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Nell'Indicativo Nascosamo e Nascondessimo per Nascondemmo , Nascondesti
per Nascondeste, Nasconderono per Nascosero. Participio passato Nascondalo
per Nascosto. Naturalizzare, Naturalizzazione, si odono per Cittadinanza , per ...
2
Corso del codice civile: 2: Del matrimonio e della ...
Si osservi che questa libertà sarebbe altrettanto più grave in quanto che il
decreto del 26 agosto 4841, il quale esige l'autorizizzazione del governo pel
Francese che vuol farsi naturalizzare in paese straniero , questo decreto , io dico,
non ...
3
Supplemento à vocabularj italiani
Naturalizzare sè, nel signif. del §. 2.- Per quello che mi avete detto e che a S.
Caterina si aspetta, cioè non potersi dare la cittadinanza fiorentina alle sue voci,
atteso che il Vocabolario voglia solo riportare quelli scrittori che 0 furono
battezzati ...
Giovanni Gherardini,
1855
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Il naturalizzare, l'Atto 0 Y Azione di naturalizzare; che è Y Effetto delle Lettere di
naturalità. Di questa voce, usata da parecchi moderni in vece di Naturalità, ci
mancano finora esempli di scrittori lodati in quanto a lingua si perticnc.
NATURARE.
Giovanni Gherardini,
1853
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
L' Inglesi, gelosi d'ogni maniera di libertà, naturalizzano parole e forme di dire
tratte da lingue straniere. Id. s, 46. S. 5. Nnumuzzaast. Rifless. att. Naturalizzare
sé, nel signil'. del S. 2. - Per quello che mi avete detto e che a S. Caterina si
aspetta ...
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Naturalizzare sé, nel signif. del S. 2.- Per quello che mi avete detto e che a S.
Caterina si aspetta, cioè non potersi dare la cittadinanza fiorentina alle sue voci,
atteso che il V0cabolario voglia solo riportare quelli scrittori che o furono
battezzati ...
7
Il saccheggio. Regime di legalità e trasformazioni globali
Questa retorica restringe il significato vero e proprio di saccheggio, fino al punto
di naturalizzare, legalizzare e in ultimo negare la scandalosa asimmetria nell'
allocazione delle risorse. Così il regime di legalità costruisce e nega il
saccheggio, ...
Ugo Mattei, Laura Nader,
2012
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Decreto per naturalizzare suddito del regno delle Due Sicilie Giorgio Cristo
albanese. ( Napoli, 1 3 Settembre i85i. ) ( N.fl 535. ) Decreto per la pubblicazion
del quadro de' nuovi debitori del patrimonio regolare. Napoli , 16 Settembre i83i.
9
Saggio di diritto internazionale privato: versione autorizzata
Il marito, nazionale di un paese ove l' autorità maritale non è ammessa riguardo
ai beni, potrebbe, facendosi naturalizzare in Francia , sottomettere sua moglie a
questa autorità? Faeendosi naturalizzare inglese, potrebbe sottomettere sua ...
Louis Durand, Francesco Paolo Contuzzi, Diodato Lioy,
1887
Del resto, il processo di slittamento verso tali tesi naturalistiche è stato un
processo monocorde che lentamente ha portato a cancellazione il mondo delle
scienze dello spirito. Dapprima Van Orman Quine18 ha tentato di "naturalizzare"
...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NATURALIZZARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
naturalizzare en el contexto de las siguientes noticias.
A Trinitapoli “Differenziamoci”: cittadini e ambiente con i Casalini …
Realizza progetti per potenziare la raccolta differenziata, per pianificare la rete ecologica a scala locale, per RI-naturalizzare e ricostruire ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
Tomic ci sarà in Coppa Davis con il Kazakistan ma attacca la …
... è lamentato di come si investa nel naturalizzare giocatori europei come Gajdosova e Tomljanovic piuttosto che puntare sui talenti autoctoni. «Ubi Tennis, Jul 15»
Turismo, che fare per fermare il declino?
Dobbiamo aprire e naturalizzare tutto quello che abbiamo costruito, chiuso e asfaltato”. Il secondo punto di Cevoli: “Cercare un sogno: non ... «La Piazza di Rimini e Pesaro-Urbino, Jun 15»
La maggioranza del Parlamento dice no al criterio dell'indipendenza …
Per prima è intervenuta l'autrice dell'iniziativa. “L'iniziativa – ha detto Rückert - non intende perseguire l'obiettivo di naturalizzare solo i ricchi, ... «Liberatv.ch, Jun 15»
In Germania primo titolo per Trinchieri
... ritorno per la squadra che ha il record di Coppa dei Campioni ed è stata la prima in Europa a schierare e naturalizzare gli americani. «Gazzetta di Parma, Jun 15»
I migliori e-reader sul mercato
Altro punto importante è la capacità d'illuminazione, quando non ci sono fonti di luce per favorire l'illuminazione notturna, senza naturalizzare il piacere della ... «CCM, Jun 15»
Bocca (Repubblica): "Perché l'Argentina ha gli attaccanti più forti e l …
... e nemmeno Aguero che immagino costi una cifra comunque per noi irraggiungibile, ma almeno Tevez o Higuain si potrebbero naturalizzare ... «TuttoJuve.com, Jun 15»
Lavori di sfoltimento al bosco di Montursi
Procederemo – continua- anche a una piantumazione del sottobosco e a naturalizzare il ripopolamento del verde. Infine, prevediamo anche un ... «Gioia News, Jun 15»
Xavi entra nel portafoglio degli Al Thani: sarà uomo immagine del …
Poi ha messo un altro figlio alla Aspire, che attraverso il Kas Eupen non vuole tanto naturalizzare giovani talenti nella futura nazionale qatarina, ... «Calcio e Finanza, May 15»
Bodegas rinnova la fedeltà «An Brescia, voglio restare»
... di questi anni, non ultimo il completamento della presentazione delle pratiche per naturalizzare proprio Bodegas come giocatore italiano. «Brescia Oggi, May 15»