Descarga la app
educalingo
peggiorativamente

Significado de "peggiorativamente" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PEGGIORATIVAMENTE EN ITALIANO

peg · gio · ra · ti · va · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEGGIORATIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Peggiorativamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA PEGGIORATIVAMENTE EN ITALIANO

definición de peggiorativamente en el diccionario italiano

La definición de peor en el diccionario es peyorativa.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PEGGIORATIVAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PEGGIORATIVAMENTE

peer to peer · pefezionismo · pegamoide · pegano · pegaseo · peggio · peggio per te · peggioramento · peggiorare · peggiorativo · peggiorato · peggioratore · peggiore · peggiorismo · peggiormente · pegmatite · pegno · pegnorare · pegola · pegoliera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PEGGIORATIVAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinónimos y antónimos de peggiorativamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PEGGIORATIVAMENTE»

peggiorativamente · peggiorativamente · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · repubblica · mén · modo · peggiorativo · consulta · anche · peggioramento · peggiorare · italian · reverso · meaning · also · pregiatamente · example · grandi · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · avverbio · modifica · senso · data · significato · pronuncia · traduzioni · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · pejoratively · sopra · parole · frasi · controllare · word · almaany · collins · official · over · translations · words · phrases · check · spelling · grammar · peggiorativamente‎ · wordsense · hyphenation · pronunciation ·

Traductor en línea con la traducción de peggiorativamente a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PEGGIORATIVAMENTE

Conoce la traducción de peggiorativamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de peggiorativamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

peyorativamente
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

pejoratively
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

pejoratively
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تغير بشكل سئ
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

уничижительно
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

pejorativamente
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

pejoratively
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

péjorativement
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pejoratively
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

abwertend
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

軽蔑
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

경멸
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

pejoratively
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nghĩa xấu
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இழிவுப் பொருளில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

pejoratively
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

aşağılayıcı
70 millones de hablantes
it

italiano

peggiorativamente
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

pejoratywnie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

принизливо
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

peiorativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υποτιμητικά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pejoratively
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nedsättande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nedsettende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peggiorativamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PEGGIORATIVAMENTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de peggiorativamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «peggiorativamente».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre peggiorativamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PEGGIORATIVAMENTE»

Descubre el uso de peggiorativamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peggiorativamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Civiltà cattolica
Tra la concezione peggiorativamente denominata «paternalistica» della professione, che giustificherebbe ogni intervento sinceramente ordinato al bene del paziente, e quella «contrattuale», che privilegerebbe sempre la volontà di ...
‎1993
2
Notizie estetiche e biografiche sopra alcune precipue opere ...
... di contrafl'are si peggiorativamente un volto umano. lsacco Van Ostade ha qui rivendicata con solennità l'onnipotenza dell' arte nella creazione del brutto assoluto. Il suo dipinto rimane affisso nella Galleria come cartello di sfida contro ...
Roberto Tapparelli Azeglio (Marchese d'), 1862
3
Pratica e teorica della lingua italiana
Dicono chiavaccio da chiave, peggiorativamente. Noi chiavistello, quasi stelo, cioè stile, che serri l'uscio.... E benissimo si dice stile il chiavistello., perciocchè è appuntato perchè entri più facilmente. Altri il chiamano in Toscana peschio, dal ...
Francesco Pera, 1870
4
La giurisprudenza sul codice civile. Libro IV: Delle ...
... di gestione imprenditoriale a contenuto collettivo, per cui l'impegno che ne consegue potrà essere sciolto o modificato, anche peggiorativamente, da una contraria volontà collettiva manifestata per atti concludenti, o per iniziativa unilaterale, ...
Cesare Ruperto, Renato Sgroi, 2011
5
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Peggiorante. — pass. Peggio- - RATO, 6 PlGGlORATO. PEGGIORATIVAMENTE. ai)». In manièra peggiorativa. PEGGIORATIVO, add. Che pèggiora, Atto a peggiorare. PEGGIORE, e PIGGIORE. Pèggio, nome, n coli' articolo in fòrza di ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Calendario pratese del ...
Cantuccio, quantunque non si trovi nel Vocabolario, è pur nella lingua, e viene peggiorativamente da Canto: nè poteva denominarsi in questa guisa ,so non il luogo in cui si raccogliesse il mamme della popolazione; come ne dà indizio il ...
‎1849
7
Subappalti e subcontratti pubblici. Con CD-ROM
... dei contratti collettivi - Le clausole contrattuali non peggiorativamente negoziabili Il contratto di subappalto deve riportare contenuti corrispondenti a quelli per i quali è stata chiesta e rilasciata l'autorizzazione, prevedendo un compenso che, ...
Michele Miguidi, 2013
8
Facce da schiaffi: Corsivi al vetriolo di un comunista ...
«Con astuzia», dove«astuzia», qui,sta peggiorativamente a significare«furbizia». Si trattadiun apprezzamento talmente originale e inedito, che nonriusciamo a passarlo sottosilenzio. Se c'è un comunista al mondo (macché comunista, ...
Mario Melloni, Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2013
9
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
L' Italiano troppo avvezzo alle maniere francesi trasferisce nella nostra lingua sì fatta dizione , e scriverà , ' per esempio : Tutte le sue pagine respirano l' affetto per la patria, e la cura del pubblico interesserà anche peggiorativamente: h tutte le ...
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
10
Dizionario della lingua italiana: 5
Pataflî g. Mal cresce chi non peggiora, dire'li. PEGGIORATIVAMENTE. Avverb. In maniera peggiorativa. Salvia. Disc. 5. 83. Chiavistello dicono chiavaccio, dal chiavare, cioè serrare, peggiorativamente. PEGGIORATIVO. Addiett. Che peggiora ...
‎1829

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PEGGIORATIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término peggiorativamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Corte Costituzionale: le leggi no slot non si toccano
La sentenza dunque stabilisce che «interessi pubblici sopravvenuti possono esigere interventi normativi diretti a incidere peggiorativamente ... «Vita, Abr 15»
2
Putin, il nostro caro nemico zar
... finanziamenti dall'estero di registrarsi come «agenti stranieri», una dizione che ai tempi dell'Unione Sovietica designava peggiorativamente ... «Tempi.it, Abr 13»
3
Il condomino-stalker deve abbandonare il proprio appartamento e …
... a modificare peggiorativamente le proprie condizioni di vita. Sul piano dell'elemento soggettivo è richiesto il dolo generico, ossia la volontà e consapevolezza ... «Condominio Web, Mar 13»
4
Misura cautelare personale per il condomino-stalker
... di una persona a lei legata da un vincolo familiare o affettivo, ovvero che siano tali da costringerla a modificare peggiorativamente le proprie condizioni di vita. «Condominio Web, Feb 13»
5
Il fallimento delle rivoluzioni sociali – Ovvero perché le rivoluzioni …
Noi continuiamo ad attribuirle nomi di fantasia, ma in profondità la realtà rimane sempre la stessa [quantomeno diversa peggiorativamente ... «Informare per resistere, Ene 13»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peggiorativamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/peggiorativamente>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES