Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "riverberazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIVERBERAZIONE EN ITALIANO

ri · ver · be · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIVERBERAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Riverberazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIVERBERAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «riverberazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

reverberación

Riverbero

En física y acústica, la reverberación es un fenómeno acústico ligado a la reflexión de la onda sonora por un obstáculo colocado delante de la fuente sonora. La reverberación tiene aspectos negativos, como el riesgo de enmascarar las sílabas del habla o el fraseo musical, y positivo, como la intensidad de la intensidad de la fuente, dependiendo de la recombinación de fase y / o contrafase de la onda reflejada con la emitida por la fuente. In fisica e acustica il riverbero è un fenomeno acustico legato alla riflessione dell'onda sonora da parte di un ostacolo posto davanti alla fonte sonora. Il riverbero ha aspetti negativi, come il rischio di mascheramento delle sillabe del parlato o del fraseggio musicale, e positivi, come il rinforzo dell'intensità della sorgente, a seconda della ricombinazione in fase e o controfase dell'onda riflessa con quella emessa dalla sorgente.

definición de riverberazione en el diccionario italiano

La definición de reverberación en el diccionario es reverberación o reverberación: r. de luz, de calor. La reverberación también es un fenómeno acústico mediante el cual un sonido se refleja de forma repetida y confusa en las paredes de un entorno.

La definizione di riverberazione nel dizionario è il riverberare o il riverberarsi: la r. della luce, del calore. Riverberazione è anche fenomeno acustico per cui un suono viene riflesso dalle pareti di un ambiente ripetutamente e in modo confuso.

Pulsa para ver la definición original de «riverberazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIVERBERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIVERBERAZIONE

rivera
riverberamento
riverberante
riverberare
riverberarsi
riverberatoio
riverbero
riverente
riverentemente
riverenza
riverenziale
riverenziare
riverenzioso
rivergognarsi
riverificarsi
riverire
riverito
riveritore
riverniciare
riverniciata

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIVERBERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de riverberazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIVERBERAZIONE»

riverberazione ecografia acustica tempo ottimale significato fisica riverbero fenomeno acustico legato alla riflessione dell onda sonora parte ostacolo posto davanti fonte aspetti negativi come riverberazione nell enciclopedia treccani architettonica rimbombo dovuto riflessioni multiple disordinate suono sulle pareti ambiente calcolo mediante formula sabine secondi necessario affinché livello pressione diminuisca rispetto valore esso istante dizionari corriere sera energia raggiante termine wikizionario sostantivo modifica riverberazioni celenit acoustic assorbimento totale puó essere valutato partire

Traductor en línea con la traducción de riverberazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIVERBERAZIONE

Conoce la traducción de riverberazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de riverberazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

混响
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reverberación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reverberation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रतिध्वनि
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صدى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

реверберация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reverberação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতিধ্বনি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réverbération
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gema
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Nachhall
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

残響
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

반향
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

reverberation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự vang lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அதிர்ப்பொலி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

reverberation
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yankılanma
70 millones de hablantes

italiano

riverberazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pogłos
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

реверберація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reverberație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αντήχηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

weerkaatsing
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

efterklang
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

etterklang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra riverberazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIVERBERAZIONE»

El término «riverberazione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.213 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «riverberazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de riverberazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «riverberazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIVERBERAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «riverberazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «riverberazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre riverberazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIVERBERAZIONE»

Descubre el uso de riverberazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con riverberazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Come funzionano gli edifici
Il periodo di tempo in cui un suono rimbalzerà da una parte all'altra del vano prima di spegnersi ad un livello di non udibilità è noto come tempo di riverberazione o di coda sonora dell'ambiente. In generale il tempo di riverberazione aumenta ...
Edward Allen, 1992
2
Lezioni di fisica tecnica (civile e ambientale)
10.3 Qualità acustica di una sala. Il tempo di riverberazione costituisce un parametro di fondamentale importanza per la valutazione della qualità acustica di un ambiente chiuso. Ad esso sono infatti strettamente collegate le caratteristiche ...
Mauro Felli, 2004
3
Musica Urbana Il problema dell'inquinamento musicale
Come noto, il tempo di riverberazione ottimale assume valori maggiori nel caso dell'ascolto della musica, quando la successione temporale delle singole note può essere in parte coperta dalla coda sonora delle note subito precedenti, mentre ...
Carla Cuomo, 2013
4
Studi di registrazione e di ascolto, sale multimediali e ...
Il manuale illustra tutti i principi teorico-pratici e le procedure per ingegnerizzare al meglio spazi acusticamente sensibili, come studi per la registrazione, sale di controllo, studi vocali, sale audio/ video, sale multimediali e home ...
F. Alton Everest, 2014
5
Il piccolo studio TV
La migliore soluzione è quella d'intervenire sulla scena. Le pareti opposte possono essere montate non parallele e fatte con materiale meno riflettente, per esempio tela invece di fibra di vetro o compensato. Tempo di riverberazione il tempo ...
Alan Bermingham, John Symons, 1998
6
Il benessere acustico nell'edificio. Dai prodotti alle ...
Tale fenomeno prende il nome di riverberazione, cioè il permanere del suono all' interno degli ambienti anche dopo la fine dell'emissione sonora. Per caratterizzare quantitativamente la rapidità d'estinzione del campo sonoro riverberato, ...
Ilaria Oberti, 2011
7
Ragione per cui: Perché accade ciò che accade -
Qual è L'importanza del tempo di riverberazione di una sala da concerto? Tra i tanti criteri importanti nell'acusticadiunasala,i più significativi sono quelli che riguardano il meccanismo della riverberazione delsuono.A differenza dello spazio ...
Andrea Frova, 2012
8
Lezioni di fisica tecnica II (Energetica-Meccanica) - ...
La (9.40) è la formula di Eyring e produce, a differenza della formula di Sabine, un valore nullo del tempo di riverberazione quando αmed è pari all'unità. Nelle applicazioni ingegneristiche, tuttavia, viene utilizzata comunemente la formula di  ...
Mauro Felli, 2004
9
Sviluppo sostenibile. Tutela dell'ambiente e della salute ...
Analisi preliminare Il primo approccio allo studio dell'acustica interna delle sale è stato eseguito con una verifica dei tempi di riverberazione attesi nei vari spazi, utilizzando la teoria classica della riverberazione in campo sonoro perfettamente  ...
Aa. Vv., 2010
10
Dizionario della lingua italiana
Riper- cuotere; e si dice in particolare del Riper- cuotere indietro gli splendori, specialmenle del Sole. Lat. reverberare, reperculere. Gr. ccvravcocXàv. Corn. Purg. i5. 1 raggi del Sole riverberano il cielo ; délia quale riverberazione nasce un ...
‎1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RIVERBERAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término riverberazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ruolo dei dirigenti scolastici, quali cambiamenti adottare?
Un problema spinoso infine è quello della valutazione dei dirigenti, sia nella sua riverberazione retributiva, sia per quanto concerne l'effettiva ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
2
Sicurezza e benessere nelle scuole, aria, microclima, ergonomia …
... esposizione al rumore durante il lavoro, il comfort acustico, i requisiti per i videoterminali, l'intelligibilità del parlato, il tempo di riverberazione, ... «www.quotidianosicurezza.it, May 15»
3
Troppo rumore in classe: aule fuorilegge
RUMORE: NEMICO DI ALUNNI E DOCENTI– All'interno delle classi a disturbare la buona acustica è il “tempo di riverberazione”, un insieme di ... «Skuola.net, Abr 15»
4
A Milano la prima “aula da sogno” tutta da sentire
Nell'Aula da sogno infatti è stato più che dimezzato il cosiddetto “tempo di riverberazione”, uno dei maggiori indiziati quando si parla di rumore ... «La Tecnica della Scuola, Abr 15»
5
Rabih Beaini aka Morphosis, torna la grande musica elettronica al …
La sua ricerca verte in particolar modo sull'influenza che architettura e riverberazione ambientale esercitano in contesto artistico musicale. «Portalegiovani, Abr 15»
6
The Big Bang Theory 8, ad aprile su Joy riprende la …
Nel 4° episodio - "La riverberazione della sveltina" ("The Hook-up Reverberation" il titolo originale) Raj presenta Emily ai suoi amici (lei e ... «Blasting News, Mar 15»
7
La giornata di studi su 'Geografia e storia dei comuni di Valdinievole …
Terra di confine, area di riverberazione di potentati cittadini contrapposti, la Valdinievole è stata caratterizzata da una mutevolezza dei confini e ... «gonews, Mar 15»
8
Fantoni al Made per il benessere acustico
seminari di approfondimento sul tema dell'acustica architettonica e delle soluzioni per la riverberazione in ambito ristorazione, ufficio e sale ... «Infobuild, Mar 15»
9
Umbertide: Inaugurato il nuovo Spazio per la musica, sala prove …
... caratterizzati da uno straordinario clima acustico interno e da livelli di riverberazione ottimali, ottenuti tramite speciali correttori realizzati con ... «Valtiberina Informa, Dic 14»
10
Scuola, troppo rumore in 2 aule su 3
Eppure, nonostante in Italia esista da quarant'anni un limite di legge fissato ad un 1,2 secondi, i tempi di riverberazione - cioè l'intervallo che ... «Corriere della Sera, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Riverberazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/riverberazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z