Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scheggiamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHEGGIAMENTO EN ITALIANO

scheg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHEGGIAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scheggiamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHEGGIAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scheggiamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scheggiamento en el diccionario italiano

La definición de saltar en el diccionario es una acción de astillado o astillado.

La definizione di scheggiamento nel dizionario è azione dello scheggiare o dello scheggiarsi.


Pulsa para ver la definición original de «scheggiamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCHEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCHEGGIAMENTO

schedatura
schedina
schedografico
schedone
schedula
schedule
scheduling
schegge
scheggia
scheggiale
scheggiare
scheggiato
scheggiatura
scheggio
scheggioso
schei
scheletrato
scheletrico
scheletrire
scheletrito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCHEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de scheggiamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCHEGGIAMENTO»

scheggiamento scheggiamento hoepli parola scheg mén azione dello scheggiare scheggiarsi significato cosa scopri dizionarioitaliano dizionari repubblica risultato data traduzione tedesco dicios traduzioni zersplittern miglior gratuito qual termine smalto protezione anti mega shine unghie brillante bellezza salute ricostruzione nail what meaning languages core gamesvillage circa mesi comprato athlon thoro venduto amico curiosità giorni sono andato vedere urgente hardware upgrade forum italian download time charge qualiparole parole iniziano finiscono итальянского на русский academic effetto multilingual foglia trifoglio diamante irradiato sapere oggetto piatto pron rompersi schegge subire più scheggiature bicchiere scheggiato denti sensibili quali cause oldeconomy sgranocchiare ghiaccio caramelle dure può

Traductor en línea con la traducción de scheggiamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHEGGIAMENTO

Conoce la traducción de scheggiamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scheggiamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

碎裂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

astillado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

chipping
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

छिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التقطيع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

скалывание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

chipping
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চিপ লাগাচ্ছে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

écaillage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kerepek
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Chipping
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

チッピング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

치핑
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Langkawi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sứt mẻ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிப்பிங்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मारा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yonga
70 millones de hablantes

italiano

scheggiamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wykruszenia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сколювання
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ciobire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απόκομμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afsplintering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

flisning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chipping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scheggiamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHEGGIAMENTO»

El término «scheggiamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scheggiamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scheggiamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scheggiamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHEGGIAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scheggiamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scheggiamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scheggiamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCHEGGIAMENTO»

Descubre el uso de scheggiamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scheggiamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
Quando avvengono estesi sminuzzamenti delle ossa lo scheggiamento delle palle e un Pi . b3. Palla danese alla Mi- Fig. 43 a. Frammenti di un tua divisa in due pezzi su di un proiettile oblungo prussiane , femore. scheggiatosi col percotere ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SCHEGGIAMENTO, l'atto e l' effetto dello scheggiare. - SCHEGGIATURA, l' essere scheggiato, o la cosa soheggnata. - SCHEGGIOSO, SCHEGGIATO; dicesi di legno che nel lavorarlo si rompe in ischegge, butta schegge. Detto di sassi o ...
‎1870
3
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
SCHEGGIAMENTO. Bellin. Disc. 11. sebbene nel fendimento e nello scheggiamento il. coltello o ascie che scheggia e fende cc. ÌSCHELETRAME. Bellin. Disc. 1 1. sapete voi quel che sono que' sti scheletrami con si mostruosa. stravaganza ...
Floriano Caldani, 1828
4
Trattato Delle Lesiono Violente
Oltre delle scheggiamento isolato del tavolato vitreo si rinvenne un versamento in quella regione e diffusi fenomeni infiammatori. Il tavolato esterno era perfettamente intatto. Lecoussr riferisce una simigliante osservazione sull' osso parietale e ...
‎1870
5
Atti
Il primo serviva da percussore sul secondo, che doveva divenire lo strumento vero e proprio, risultato dello scheggiamento progressivo. Per mezzo di una serie di colpi bene assestati e maestrevolmente applicati, si riusciva a staccare dal ...
Società italiana per il progresso delle scienze, 1935
6
LE FRATTURE DEL FEMORE
lì - zona delle piccole disianze i azione esplosiva]. In corrispondenza della diafisi si verifica una frammentazione minutissima come per uno scoppio del cilindro osseo, per una estensione (piasi costante (zona di scheggiamento), che Kììttnkr ...
‎1914
7
Trattato di medicina legale: elaborato dai professori dr. ...
Quando lo colpisce perpendicolarmente può prodursi un forame rotondo, senza scheggiamento; ma se obliquamente, si verifica sempre uno scheggiamento esteso. — Egli fa rilevare inoltre che le ferite da arma a fuoco si complicano quando ...
Josef Maschka (Ritter von), W. Belohradsky, Antonio Raffaele, 1893
8
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
Lo schiacciamento di uno o più capi articolari, senz'altro considerevole scheggiamento di ossa che vada verso il loro corpo, senza lesione delle principali arterie o dei principali nervi, senza notabile alterazione delle parti molli, ed allorché le ...
Giovanni Battista Monteggia, 1839
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Trovarono due tribuni con molta pompa e ornamento d'oro ec.,cinti di scheg iali d' oro. (V) '3 SCHEGGIAMENTO. Bellin. isc. 1 1. Sebbene ncl l'endimento o nello scheggiamento il coltello o ascie che scheggia e fonde, ec. (Min) SCHEGGIARE.
‎1829
10
Sopra due frammenti di un antica latina inscrizione bresciana
... che nel ,1 807 era perfettissima, ora è mancante di una parte della orizzontal; linea a destra, per,__gui dopoguesta lettera non c'0mparisce più_ certo scheggiamento che rindicavafla seguente IV. Osser;é vai in oltre che, la diagonale sinistra ...
Pietro Seletti, 1826

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHEGGIAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scheggiamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Come Asciugare lo Smalto Velocemente (Video)
... il getto dell'aria dell'asciugacapelli che secca lo smalto ma sembra che finisca anche con il renderlo più facile allo scheggiamento. «Vita Da Mamma, Mar 15»
2
Salute Orale: 7 Modi In Cui Coinvolge La Salute Generale
... maggiore sensibilità e causare tipicamente problemi come scheggiamento e rottura. “Alcune persone esercitano una forza incredibile coi denti” spiega il Dott. «SALUTE E BENESSERE, Dic 13»
3
Scontri per lo sgombero del Conchetta Dieci antagonisti rinviati a …
... occupavano il centro sociale, i quali aggredirono il dirigente Andrea Valentino, ferendolo, e provocandogli lo scheggiamento di due costole. «il Giornale, Oct 13»
4
Tony Cairoli è il campione del mondo della MX1!
L'infortunio della passata stagione (scheggiamento del menisco) non l'ha messo nelle migliori condizioni ma nonostante tutto è riuscito a ... «Motoblog.it, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scheggiamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scheggiamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z