Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sgrigiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SGRIGIATO EN ITALIANO

ʃgri · gia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGRIGIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sgrigiato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SGRIGIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sgrigiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sgrigiato en el diccionario italiano

La definición de sgrigiato en el diccionario es gris, teñida de gris.

La definizione di sgrigiato nel dizionario è grigio, tinto di grigio.


Pulsa para ver la definición original de «sgrigiato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SGRIGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SGRIGIATO

sgretoloso
sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridamento
sgridare
sgridata
sgridate
sgridato
sgridatore
sgrigiolare
sgrigliatore
sgrigliolare
sgrigliolo
sgrillettare
sgrinfia
sgrollare
sgrommare
sgrommatura
sgrondare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SGRIGIATO

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Sinónimos y antónimos de sgrigiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SGRIGIATO»

sgrigiato sgrigiato lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari repubblica ṣgri già grigio tinto grandi sgrigiato† ʃgri color giovanni villani libro capitolo numero storia fece aggiugnere palio dello sciamito chermisi sgri colore data etimo qualiparole parole iniziano finiscono howrse alleva cavalli gestisci centro ippico scopri simulazione realistica incentrata evidenziare record maschera continua base valore seleziono nella

Traductor en línea con la traducción de sgrigiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SGRIGIATO

Conoce la traducción de sgrigiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sgrigiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sgrigiato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sgrigiato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sgrigiato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sgrigiato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sgrigiato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sgrigiato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sgrigiato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sgrigiato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sgrigiato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sgrigiato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sgrigiato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sgrigiato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sgrigiato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sgrigiato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sgrigiato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sgrigiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sgrigiato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sgrigiato
70 millones de hablantes

italiano

sgrigiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sgrigiato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sgrigiato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sgrigiato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sgrigiato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sgrigiato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sgrigiato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sgrigiato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sgrigiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SGRIGIATO»

El término «sgrigiato» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 99.854 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
9
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sgrigiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sgrigiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sgrigiato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sgrigiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SGRIGIATO»

Descubre el uso de sgrigiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sgrigiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_Bjgio , Cenerino , Cenerognolo , Cinerizio , Grigio, Sgrigiato. einer: aspergerc . v. Incenerare S. II. einer: aspersu: . v. Generoso . (inefescere. v. Andare in cenere , Intenerare S. I. incenerire. cinema . v. Grigio , Sgrigiato . Tom. Vl. CÌN flnlgfle . v  ...
‎1748
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Bigio , Cenerino , Cenerogno- lo , Cinerizio , Grigio , Sgrigiato . cintre afpergere . V. tinere afper fut • v. tinerefeere . v. Andaré in cenere , Incenera* re í. I. Incenerirc . einereut . v Grigio , Sgrigiato tingire . v. Cerchiare gnere , Dogare t. fingere ...
Alamanno Salviati, 1738
3
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Incenerare. (l'rlernfflfl. v. Bigio, Cenerino , Cenerognolo, Cineririo , Grigio, Sgrigiato. ehm: aflurgne. v. [ncencrare II. t.ìmnfnn~ u. Andare in cenere, Incene: un: _0'. I, lncenerire. tinenur. v. Grigio, Sgrigiato. tinge". v. Cerchiare, Cerchio _(j'. xx.
‎1739
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Vorrei svisare gli slacciati a quel modo , che si sgril'ano i ore: . p SGRIGIATO. Add. Di color grigio. Lat. cinereu.r , cineraceru. Gr. e'vregOo; , ftgow'd'nq. G. V. n. 8. 19. Fece aggiugnere al alio dello sciamito chermisi da rovescio una fodera i vaio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Vor- rei svisare gli sfacciati a quel modo , che si sgrifano i porci • SGRIGIATO. Add. Di color grigio. Lat. cinereiu , cineraceus . Gr. {rrtfpei , rtefuifat. G. V. 13. 8. 19 . Fece aggiugnere al palio delio sciamito chermisi da ro- vescio una fodera di vaio ...
‎1824
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Incenerare ттпеи: . v. Bigio , Cenerino , Cenerognolo , Cincrizio , Grigio , Sgrigiato. einen али—деп . v. Incenerare 5. II. плен afperfur v. <`enerofo . einen/ cere . v. Andare in cenere , Inceneru re 5. I. Incenerire . _ степи: . v Grigio , Sgrigiato .
‎1738
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Intorneato. eintf acere . v. Incenerare . fjneraceut. v. Big o , Ccnerino, Cenerogno- lo, Cinerizio, Grigio, Sgrigiato. *Ыяеге afper gere . v. Incenerare §. II. rjnere afperfus . v. Cenerofo. ^dnerefcere „ v. Andaré in cenere , Incenerare §. L Incenerirr.
‎1741
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Bigio , Cenerino , Cene- mortolo, Cinerizio, Grigio, Sgrigiato. ««/r* afptrgirt . v. Incenerare §. it. citiertfcere . v. Andare in cenere , Iticene» rare fi. i . Incenerire . citiertut . v. Grigio, Sgrigiato. tingere, v. Cerchiate , Cerchio fi. xi. Cignere , Dogare jf.
‎1739
9
Vocabolario della lingua italiana
A Dino n'óiif'guida e compagni fiorini 15 d'oro, soldi al e danari 6 portò Vanni per un mautel I vaio sgrigiato per la moglie d' Andrea suo figliuolo. che furo 180 ance . SGIHGIOLARE. Stritcìiolare ,- a ci dice per lo più del rumore che fanno !
‎1840
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Sgricciolo, Scricolada o Soricolameulo. Sgridamento, Cria ; Criòr - anche Momò. Sgridare alcuno, Criàr a qualcùu: Romancinàr; Farghe una bona salsa; Slrepitàr; Sussuràr. Sgrido, Crìa; Criòr. Sgrigiato (colore), Golòr grieo. Sgrigiolare, El con ...
Giuseppe Boerio, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sgrigiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sgrigiato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z