Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stare appoggiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STARE APPOGGIATO EN ITALIANO

stare appoggiato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARE APPOGGIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stare appoggiato es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STARE APPOGGIATO


adagiato
adagiato
alloggiato
alloggiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STARE APPOGGIATO

stare a sedere
stare a sentire
stare a vista
stare accanto a
stare accorto
stare addosso
stare addosso a
stare ai patti
stare al gioco
stare al mondo
stare al passo
stare al timone di
stare all´erta
stare all´offensiva
stare alla larga da
stare alle costole
stare allerta
stare appresso
stare attento
stare attento a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STARE APPOGGIATO

agiato
avvantaggiato
caseggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Sinónimos y antónimos de stare appoggiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STARE APPOGGIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «stare appoggiato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de stare appoggiato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STARE APPOGGIATO»

stare appoggiato essere accostato attaccato mettere mano sopra toccare stare appoggiato appoggiare treccani part pass anche come nelle varie accezioni teneva mento sulle mani reggersi appoggio master homolaicus lemmi funz vedi portale italiani trova significato pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana sinonimia quali sono scopri contrario tutti scritti dagli utenti precedente successivo copyright corriere oggetti contatto fare attrito sfregare veicolo raggiungere approdare attraversare dittionario volgare filippo venuti lxpeazveéli quot ftulira scan капа alla porn nbsp vocabulario solamente tutte star fole apricor aris oldo alcuno мегеге гиь aliqlo scare artento го аде animo attendere adhzreo uedere

Traductor en línea con la traducción de stare appoggiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STARE APPOGGIATO

Conoce la traducción de stare appoggiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stare appoggiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

支持
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ser apoyado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Stay leaned
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

का समर्थन किया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكون معتمدة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поддерживается
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ser apoiada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সমর্থিত হতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être pris en charge
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

disokong
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

werden unterstützt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サポートされます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지원
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

didhukung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

được hỗ trợ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஆதரவு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

समर्थीत करणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

desteklenecektir
70 millones de hablantes

italiano

stare appoggiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

być wspierane
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

підтримується
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

să fie sprijinite
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να υποστηριχθεί
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ondersteun
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stödjas
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

støttes
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stare appoggiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STARE APPOGGIATO»

El término «stare appoggiato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 74.124 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stare appoggiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stare appoggiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stare appoggiato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STARE APPOGGIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stare appoggiato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stare appoggiato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stare appoggiato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STARE APPOGGIATO»

Descubre el uso de stare appoggiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stare appoggiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dittionario volgare e latino... per M. Filippo Venuti,...
... lxpeazveéli:,tis.pp "г: ftulira. Ter. Scan a,mettere la Капа: alla porn] stare appoggiato ...
Filippo Venuti, 1578
2
Vocabulario volgare, et latino, non solamente di tutte le ...
Star al fole] Apricor,aris. Star al l'oldo d'alcuno] мегеге ГиЬ aliqlo . Scare artento, & Го pra di fe] Аде11`е animo. Attendere . Stare appoggiato] Adhzreo,res. Stare a uedere] Speétoßas. Star bene,per conuenirli] Becer,condecet,par tft. Stare coñ.
Luca Antonio Bevilacqua, 1571
3
Opere, Commentate da Giovanni Fabrini ... in lingua Volgare ...
... Stare in qualche luogo, nè la mente,uè il colore sia nel luogo certo, 5 i.i i. ,Stare ,not1 puo state Il benc,3 54..; Stare a canto , che sempre gli nana a can. to,e mai non si partiua da lui, s 4.. ii ` Stare appoggiato in su la tauola col gomi to, 8 2.1.
Quintus Horatius Flaccus, 1587
4
L' opere d' Oratio poeta lirico, commentate da Giouanni ...
$tare,non puo stare ll bene,3 54..; Stare a cauto , che sempre gli llaua a can- to,e mai nonsi parriua da lui, 54..” Stare appoggiato in su la tauola col gomi to, 8 2.:. Stare al sereno, habitare,dimora.re,& clic tu stia al sereno, 116.7 Stare attaccato,  ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, Filippo Venuti, 1587
5
L'opere d'oratio poeta lirico comentate da Giouanni Fabrini ...
Staremon può stare il benc,z 54.5S tare a' can›ro,che -sempre'gli-stana a can-f to, e mai non si partjua da lui, 94.1! Stare appoggiato in su la rauola'col gomi ' . to,82 ..2. ' ' Stare al sereno,habirare-dimoramöc che 'tu stia al sereno,rr6.7 ' Stare ...
Quintus Horatius Flaccus, Filippo Venuti, Giovanni Fabrini, 1623
6
Il libro dell'inquietudine di Bernardo Soares
Constato che, spesso allegro o spesso contento, sono sempre triste. E ciò che in me per questa constatazione è dietro di me, è come se si affacciasse sul mio stare appoggiato alla finestra; e guarda da sopra le mie spalle e da sopra la mia  ...
Fernando Pessoa, Maria José de Lancastre, 2000
7
Sulla angina del petto e sulle morti repentine, considerazioni
n'era preso, fosse egli anche in piazza, doveva stare appoggiato al muro per tutta la durata dell' attacco; esso cessato, poteva portarsi dovunque: attamen cogebatur leviter incedere, alioquin facile periodus revertebatur. Talvolta il male adeo ...
Giovanni-Maria Zecchinelli, 1839
8
Mi sono iscritto nel registro degli indagati
19 Non ho hobby per cui mi piace stare appoggiato alla porta dei wc chimici Ieri ho conosciuto una donna molto bisognosa. Subito le ho regalato il mio orologio. Lei subito l'ha venduto. Essendo bisognosa l'ha svenduto per poco. Valeva ...
Maurizio Milani, 2013
9
1888
So che non è solo quello di stare appoggiato a 1888 con in cani che dormono accanto. So di non voler diventare la diavola atto quinto, so che hai amore ma non lo sai esprimere, so che sei in fuga e penso che la cosa che ti spaventi di più sei ...
Tuco Maria, 2011
10
I disturbi dello sviluppo neuro e psicomotorio del bambino. ...
Quando la posizione prona diventa sicura e funzionale si noterà che a tre mesi il piccolo può stare appoggiato sui gomiti e sul pube, più avanti riuscirà ad avere avambracci e le mani liberi per manipolare (quattro mesi). Successivamente ...
Mario Castagnini

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STARE APPOGGIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stare appoggiato en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'esercizio per rassodare i glutei in 9 settimane
Per svolgere questo esercizio dovete posizioarvi con un piede avanti appoggiato su tutta la pianta del piede, mentre il piede di dietro deve stare appoggiato ... «La Fucina, Abr 15»
2
Sony Vaio Tap 11, tra tablet e notebook con Windows 8
Il tablet dispone di un sostegno per stare appoggiato su un tavolo, la tastiera funge anche da copertura mangetica a protezione del display. Windows 8 e poi ... «Channelbiz, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stare appoggiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stare-appoggiato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z