Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Lampenstube" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMPENSTUBE EN ALLEMAND

Lampenstube  [Lạmpenstube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMPENSTUBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lampenstube est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LAMPENSTUBE


Amtsstube
Ạmtsstube [ˈamt͜sʃtuːbə]
Backstube
Bạckstube [ˈbakʃtuːbə]
Bauernstube
Ba̲u̲ernstube
Bierstube
Bi̲e̲rstube [ˈbiːɐ̯ʃtuːbə]
Brunnenstube
Brụnnenstube
Bücherstube
Bü̲cherstube
Gaststube
Gạststube 
Hinterstube
Hịnterstube
Imbissstube
Ịmbissstube, Ịmbiss-Stube [ˈɪmbɪsʃtuːbə]
Kaffeestube
Kaffeestube
Kinderstube
Kịnderstube 
Krabbelstube
Krạbbelstube [ˈkrabl̩ʃtuːbə]
Nähstube
Nä̲hstube
Puppenstube
Pụppenstube [ˈpʊpn̩ʃtuːbə]
Ratsstube
Ra̲tsstube
Schreibstube
Schre̲i̲bstube
Teestube
Te̲e̲stube [ˈteːʃtuːbə]
Wechselstube
Wẹchselstube [ˈvɛksl̩ʃtuːbə]
Weinstube
We̲i̲nstube
Wohnstube
Wo̲hnstube [ˈvoːnʃtuːbə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LAMPENSTUBE

Lampadarius
Lampas
Lampassen
Lämpchen
Lampe
Lampedusa
Lampen
Lampendocht
Lampenfieber
Lampenlicht
Lampenputzer
Lampenschein
Lampenschirm
Lamperie
Lampion
Lampionblume
Lampionfest
Lamprecht
Lamprete
Lamprophyr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LAMPENSTUBE

Badestube
Dachstube
Fixerstube
Gesindestube
Glockenstube
Kanzleistube
Leutestube
Mansardenstube
Mägdestube
Probierstube
Revierstube
Rockenstube
Schankstube
Spinnstube
Studierstube
Wachstube
Wirtsstube
Wochenstube
Wärmestube
Zirbenstube

Synonymes et antonymes de Lampenstube dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAMPENSTUBE»

Lampenstube Grammatik wörterbuch lampenstube leuchtenbau lampen reparatur schirme Internet umfangreiches Leuchten Sortiment Einzelhandel Leuchtenbau Reparatur Restauration Stoffschirme Beschläge vogtländisches bergbaumuseum netzschkau Lampenstuben Bergbaubetriebe wurden Geleuchte Bergleute repariert gewartet geladen Zeche westfalen „was Ordentliches gekommen Peter Bendik Fliesenlegermeister Vorhelm Inhaber eines Betriebes Sendenhorst dachau stadtmagazin Konrad Adenauer Dachau Shopping Licht Beleuchtung Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache caecilie

Traducteur en ligne avec la traduction de Lampenstube à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMPENSTUBE

Découvrez la traduction de Lampenstube dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Lampenstube dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Lampenstube» en allemand.

Traducteur Français - chinois

灯室
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sala de la lámpara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lamp room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीपक कक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرفة مصباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лампа номер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sala de lâmpada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতি রুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lampisterie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik lampu
190 millions de locuteurs

allemand

Lampenstube
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランプルーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

램프 룸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar lamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng đèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விளக்கு அறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवा खोली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lamba odası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camera lampada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do lamp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лампа номер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camera lampă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτιο λάμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamp kamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lampa room
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lampe rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Lampenstube

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPENSTUBE»

Le terme «Lampenstube» est très peu utilisé et occupe la place 178.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Lampenstube» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Lampenstube
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Lampenstube».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMPENSTUBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Lampenstube» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Lampenstube» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Lampenstube en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LAMPENSTUBE»

Découvrez l'usage de Lampenstube dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Lampenstube et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tumbak der Bergmann: Vom Schlepper zum Grubensteiger
Am Waschkauen-Ausgang gesellten sich noch zwei Kumpel hinzu und zu viert ging es die dortigen Treppen aufwärts Richtung Lampenstube . Die Lampenstube, der Schachtturm, die Hängebank und das Füllort, ein Bahnhof unter Tage ...
Manfred Wolf, 2012
2
Fachsprache und Regionalisierung: empirische Untersuchungen ...
Sämtliche Bergleute sowie 95% der Ahlener bzw. der Münsteraner Probanden haben "Lampenstube" als einen "Raum" definiert. Während der Aspekt der " Lampenausgabe" von zehn (50%) Bergleuten, neun (45%) Laien A und zwei (10 %) ...
Anne Kissenbeck, 1997
3
Statistik des Bergbaues in Österreich
Die neuerricbtete Lampenstube wurde in Betrieb genommen. Auf dem Maximilianschachte in Schallan der Nordböhmischen Braunkohlen- Gewerkschaft Maximilian Augustus wurde ein elektrischer Ventilator von einer Leistung von 1.000 т' in ...
Austria. Ministerium für Oeffentliche Arbeiten, 1918
4
Was geht unter Tage ab?: Eine Hommage an den Bergbau
Beim Verlassen der Lampenstube misst ein Zeiterfassungsgerät über einen codierten Werksausweis die beginnende Arbeitszeit. Außerdem hat man damit jederzeit einen Überblick, wer eingefahren ist und sich somit noch im Untertagebetrieb ...
Beatrix Petrikowski, 2014
5
"Musterzeche" Zollern II/IV: Museum für Sozial- und ...
Innenhof: Die Lampenstube Als die Zeche Zollern ll/IV in Betrieb ging, befand sich die Lampenstube im Magazinflügel des Lohnhallentraktes. Sie bestand aus einem Schalterraum, wo die Lampen aufbewahrt und ausgegeben wurden sowie  ...
Dagmar Kift, 2000
6
Zechen und Kokereien im rheinischen Steinkohlenbergbau: ...
Werkstatt/Magazin/Lampenstube,. 1918;. Abbruch. 1996. Das langgestreckte Backsteingebäude949 mit Satteldach war in den Fassaden zweigeschossig ausgebildet mit hohen Rechteckfenstern im unteren Bereich und annähernd ...
Walter Buschmann, 1998
7
Berg-, Hutten- und Salinen- Wesen
Durchschleusen der Benzinsicherheitslampen zwischen Reinigungs- undFüllraum ~ der Lampenstube. -—Auf der Zeche I c k e r n (Bergrevier Herne) hat man in der Lampenstube eine Einrichtung getroffen, mit der ein Durchschleusen der ...
8
Jahrbuch für das Berg- und Hüttenwesen im königreiche Sachsen
Auf Wilhelm-Schacht II wurde eine neue Lampenstube eingerichtet und eine explosionssichere Benzin- und Füllvorrichtung nach Patent Martini-Hünecke erbaut. Die Lampenstube ist von Friemann 85 Wolf mit den neuesten, elektrisch ...
9
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
... ist eine grosse Arbeiter-Wasehkaue errichtet, welche in ihrem rückwärtigen Theile einen Aufnahmeraum für Verunglückte, nach vorne (neben den Schächten) die verschiedenen Beamtenund Betriebs-Bureaus nebst Lampenstube, ...
Rudolf von Carnall, 1889
10
Wetterlehre und Brandbekämpfung im Bergbau
Die Benzinlampenstuben müssen eine nach außen aufgehende Tür und einen besonderen Ausgabeschalter besitzen. § 176* (1) Unbefugte dürfen die Lampenstube nicht betreten. (2) Die Verwendung offenen Lichtes und das Rauchen sind ...
Fritz Plasche, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPENSTUBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Lampenstube est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sie bewahren bergmännisches Musikgut
Neben dem Konzertsaal in der ehemaligen Lampenstube des Bergwerks Reden und dem Verlesesaal haben Bergkapelle und Saarknappenchor in Reden ... «SaarZeitung.de, sept 16»
2
Drei Denkmäler in Ahlen öffnen Pforten
Führungen starten um 13 und 15 Uhr. Besichtigt werden können Lohnhalle mit Waschkaue, Mannschaftsgang, Lampenstube, Werkstatt, Maschinenhalle, ... «Die Glocke online, août 16»
3
Sanierte Lampenstube und ein illegal gedrehter Film: Stiftung ...
Sag niemals Lore zu einem Hunt!: Am Sonntag, zum Internationalen Museumstag, haben die Bergbau-Freunde im Schieferpark Lehesten etwas Besonderes ... «Ostthüringer Zeitung, mai 16»
4
Musterzeche bald Wohnanlage
An die Kaue schloss sich nach Norden zu ein aus der Jugendkaue, dem Aufenthaltsraum und der Lampenstube bestehender Bau an, der etwas niedriger als ... «Gießener Allgemeine, déc 15»
5
„Tag des offenen Denkmals“ in Ahlen : Betonkorken im Schacht
„Mit Helm und Kaffeepulle, mit Kopflampe und Selbstretter ging's untertage“, zeigte der Kumpel seine Grundausrüstung vor der ehemaligen Lampenstube. «Westfälische Nachrichten, sept 15»
6
Freude über neuen Arbeitsplatz
Mit Führungen durch die Ausbildungswerkstätten, Kaue und Lampenstube, mit Bewerbungstrainings sowie Informationsständen rund um das Thema ... «Volksstimme, juil 15»
7
Serie Tönisberger Zechenturm (1): Westlicher Markstein des Bergbaus
... mit Waschkauen und einer Lampenstube; eine Trafo-Station; ein Haus zum Aufbewahren der Werkzeuge wie Schlaghämmer und Bohrer und der Maschinen ... «RP ONLINE, déc 14»
8
Vom Kriegsliebesdienst auf den Pütt in Buer
„Das war ein Knochenjob mit Acht-/Zwölf-Stunden-Schichten in Lampenstube oder Sieberei“, so ihre Erzählungen. Stationen ihrer Biografie finden sich als ... «Derwesten.de, sept 14»
9
Deutschland-Fans im WM-Fieber | Wir sind heiß!
Oben sitzt ein Kollege in der Lampenstube, verfolgt die Spiele und gibt die Tore weiter. Die Bergarbeiter: „Jogis Team kommt ins Endspiel!” Bei Anruf: Tor! «BILD, juin 14»
10
Kita-Kinder auf der Hängebank beim Besuch im Kaliwerk Zielitz
Die Kinder besuchten auch die Kaue und die Lampenstube. Von Dirk Wein- reich ließen sie sich die Arbeit der Grubenwehr erklären und konnten sogar einen ... «Volksstimme, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lampenstube [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lampenstube>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z