Téléchargez l'application
educalingo
wahnwitzig

Signification de "wahnwitzig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WAHNWITZIG EN ALLEMAND

wa̲hnwitzig


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WAHNWITZIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wahnwitzig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WAHNWITZIG EN ALLEMAND

définition de wahnwitzig dans le dictionnaire allemand

complètement absurde, le plus déraisonnable; follement fou. complètement absurde, le plus déraisonnable; InsaneImage une entreprise folle.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WAHNWITZIG

aberwitzig · achtzig · einsitzig · fürwitzig · gemeinnützig · griffelspitzig · hitzig · irrwitzig · patzig · putzig · schmutzig · schwitzig · spitzig · spritzig · stutzig · trotzig · viersitzig · vorwitzig · witzig · zweisitzig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WAHNWITZIG

wahnhaft · Wahnidee · Wahnkante · wahnschaffen · Wahnsinn · wahnsinnig · Wahnsinnige · Wahnsinniger · Wahnsinnigwerden · Wahnsinnsanfall · Wahnsinnsarbeit · Wahnsinnshitze · Wahnsinnskälte · Wahnsinnstat · Wahnvorstellung · Wahnwitz · Wahnwitzigkeit · wahr · wahr machen · wahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WAHNWITZIG

Itzig · Metzig · abschätzig · begriffsstutzig · eigennützig · fetzig · geringschätzig · geschwätzig · großkotzig · hinterfotzig · jetzig · klotzig · kotzig · kratzig · krätzig · motzig · protzig · rotzig · stützig · uneigennützig

Synonymes et antonymes de wahnwitzig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WAHNWITZIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «wahnwitzig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHNWITZIG»

wahnwitzig · aberwitzig · abseitig · absurd · abwegig · hirnverbrannt · idiotisch · unsinnig · unvernünftig · wahnsinnig · widersinnig · witzig · feuerstein · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kreuzworträtsel · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · WAHNWITZIG · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Wahnwitzig · wiktionary · „Mag · einzelne · Mensch · Recht · haben · Freitod · wählen · Volk · Selbstmord · treiben · weil · seine · Führung · versagt · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · textlog · Juli · Johann · August · Eberhard · Synonymisches · Handwörterbuch · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · wanwitzig · wahnwizig · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Suchanfragen · openthesaurus · Gefundene · antinomisch · ouml · dsinnig · hirnrissig · irrational · irre · irrsinnig · irrwitzig · konfus · nicht · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · linguee ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wahnwitzig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WAHNWITZIG

Découvrez la traduction de wahnwitzig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de wahnwitzig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wahnwitzig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

wahnwitzig
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wahnwitzig
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wahnwitzig
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wahnwitzig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wahnwitzig
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wahnwitzig
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wahnwitzig
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wahnwitzig
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wahnwitzig
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wahnwitzig
190 millions de locuteurs
de

allemand

wahnwitzig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wahnwitzig
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wahnwitzig
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wahnwitzig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wahnwitzig
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wahnwitzig
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wahnwitzig
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wahnwitzig
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wahnwitzig
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wahnwitzig
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wahnwitzig
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wahnwitzig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wahnwitzig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wahnwitzig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wahnwitzig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wahnwitzig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wahnwitzig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHNWITZIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de wahnwitzig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wahnwitzig».

Exemples d'utilisation du mot wahnwitzig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WAHNWITZIG»

Découvrez l'usage de wahnwitzig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wahnwitzig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von der Erfahrung in der Arzneykunst
Am vier und zwanzigsten und fünf und zanzigsten Tage des Morgens vernünftig, des Abends mit einem heftigen Kopfschmerz geylagt, des Nachts wahnwitzig. Am sechs und zwanzigsten eben so; zudem hatte die Kranke in der letzten Nacht ...
Johann Georg von Zimmermann, 1832
2
Von der Erfahrung in der Arznenyunst
Am vier und zwanzigsten und fünf und zwanzigsten Tage des Morgens vernünftig , des Abends mit einem heftigen Kopfschmerz geplagt, des Nachts wahnwitzig. Am sechs und zwanzigsten eben so; zudem hatte die Kranke in der lezten Nacht  ...
Johann Georg Zimmermann, Orell, Gessner, Fussli & Co. (Zurich), 1794
3
Gesammelte Schriften
Wahnwitzig sind alle jene alten Kinder, die ihren Thron aus Sandhügeln erbaut haben und wähnen uns von dieser leicht zu erschütternden Höhe herab, indem die einen mit der Königswürde, die andern mit den Richterämtern, diese mit der ...
Franz Liszt
4
Fragen an eine Gesellschaft gelehrter Männer, die auf Befehl ...
und i_5^r« wahnwitzig, verglichen, wird es den Wahnwitz bedeuten. Dieß letztere wollen die 70 Dollmetscher und der Syrer, jenes aber die beyden arabischen Uebersetzer. Wer hat Recht? Das einzige möchte ich wissen, weil es etwas mir ...
Johann David Michaelis, 1762
5
B.cool
Ein. wahnwitzig. oberleckeres. Sahneschnittchen. Am nächsten MorgensitzeichinallerHerrgottsfrühe imBus, draußen istesnochstockfinster, undüberlege, warum ich eigentlichsomiesgelauntbin.WegenderSchule?Oder weil mir immer noch die ...
Susanne Fülscher, 2013
6
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
oxsi.ch ««sehen, '>« clnen an den Bettelstab brlnvn- ^Z^" Eesich. wache», wahnwitzig , aberwitzig , närrssch ^ . ftyn , faseln. L^«az6oo^»»> s», ve, risch, albern, wahnwitzig. cx»s,5vo^c)m«o , s, « der Wahn, witz, die Narrheit, Alhernhcit Ox»sz6 ...
Johann Heym, 1801
7
Indische studien: Beiträge für der Kunde des indischen Altertums
Macht ihn wahnwitzig, Winde ihr! wahnwitzig mach' ihn du, o Luft! | О Agni, mach' ihn wahnwitzig! Mög jener brennen ganz nach mir! || 5 (ш, i). Nieder auf dich von Haupt zu Fufs zieh' ich die Sehnsuchtsqualen her | Götter! sendet 0 || *) Oben 4 ...
8
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Wahnwitzig, das mit -ig neuer gebildete veraltete Beiwort Wahnwitz ahd. kiusneum? u. »uansuuiü (Graff I, 1099.)'), altn. vanvitr, — mangelhaft an Verstand (S. Nr. 21.), von uuan mangelnd und uui? ^- verständig, wissend, beb., da unser neud.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
9
Wingolf: Blätter einer kleinen Jugendakademie zur Bildung ...
„O laß mich nicht wahnwitzig werden. nicht wahnwitzig. gütiger Himmel l“ ruft der unglückliche König. Ang' und Hände im feurigen Gebet zum Himmel erhoben. .. Erhalte mich bei gelaffenem Mathe. wahnwitzig wäre ich nicht gerne!“ und eilt. da  ...
Münchener Wingolf, 1829
10
Festbüchlein: Bestunden und Predigten auf die drei ...
den Wcltkindern für wahnwitzig gescholten, weil sie den Weg zur Seligkeit gehen ; bekehrt sich ein Mensch, so heißt es: Der ist verrückt geworden. Wer ist denn nun wirklich verrückt, der die Seligkeit annimmt, oder der die Seligkeit verwirft?
Louis Harms, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHNWITZIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wahnwitzig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wahnwitzige Scheinheiligkeit
DORTMUND Was sich da Dortmunder Chaoten am Wochenende geleistet haben, ist widerlich. Die Frage ist nur: Auf welchem Nährboden können solche ... «Münsterland Zeitung, févr 17»
2
Wahnwitzige Ich-Suche im Catsuit
STUTTGART. Gleich nach Donaueschingen ist Eclat das zweitwichtigste Forum Neuer Musik im Südwesten. So vollgepackt wie diesmal war das von Musik der ... «Reutlinger General-Anzeiger, févr 17»
3
Die wahnwitzige Aufholjagd von Borussia Mönchengladbach
Es war ein Spiel nach Maß, das jeden Fußballfan vom Stuhl gerissen hat. Borussia Mönchengladbach konnte sich in Leverkusen mit einem 3:2 durchsetzen und ... «Fussball.com, janv 17»
4
Diese Ehe ist komisch und wahnwitzig
Seit 20 Jahren amüsieren die beiden das Publikum mit Szenen aus ihrer wahnwitzigen Ehe. Und das tun sie bei der aktuellen Tour 2017 böser und besser ... «Bergedorfer Zeitung, janv 17»
5
Elbphilharmonie: Die Geschichte ein genial-wahnwitzigen Projekts
Hamburg/Wien (APA/dpa) - Angefangen hatte die Elbphilharmonie mit einer spektakulären Idee. Die hatten der Hamburger Architekt Alexander Gerard und ... «Tiroler Tageszeitung Online, janv 17»
6
Geldpolitik ist „absolut wahnwitzig
Er bezeichnete die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) als „absolut wahnwitzig“. Man hänge der nächsten Generation eine Bürde um, für die ... «DiePresse.com, nov 16»
7
Vision vom „Großgermanischen Reich“: Monströse Visionen: Das ...
„Der einheimischen slawischen Bevölkerung war dabei ein wahnwitzig schreckliches Schicksal zugedacht“, sagt der Historiker Johannes Hürter vom Institut für ... «FOCUS Online, août 16»
8
Top 7 der wahnwitzigen Entführungen in Filmen
In Kill Billy führt das Kidnapping von Ikea-Gründer Ingvar Kamprad durch einen Möbelhändler zu allerlei unvorhergesehenen Verwicklungen. Ähnlich verhält es ... «MOVIEPILOT NEWS, juin 16»
9
„Eine wahnwitzige Idee“
Donald Trumps Rezepte für die US-Wirtschaft schockieren Ökonomen. Sie warnen vor einer Katastrophe, sollte der Unternehmer Präsident werden und seine ... «Handelsblatt, mai 16»
10
Deutschlands Handball-Gigant | Dieser Wolff ist kein Mensch! Das ...
Auch dank seiner Paradenquote von wahnwitzigen 48 Prozent war das Finale kaum nervenaufreibender als der Gruselroman, den Wolff in Polen zur ... «SportBILD, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wahnwitzig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wahnwitzig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR