Téléchargez l'application
educalingo
definición

Signification de "definición" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEFINICIÓN

La palabra definición procede del latín definitĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEFINICIÓN EN ESPAGNOL

de · fi · ni · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEFINICIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Definición est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEFINICIÓN EN ESPAGNOL

Les

Une définition est une proposition par laquelle on essaie d'exposer de manière unique et précise la compréhension d'un concept ou d'un terme ou d'une diction ou - s'il consiste en deux mots ou plus - d'une expression ou d'une expression. Il s'agit de déterminer, par écrit ou oralement, de manière claire et précise, les qualités essentielles du sujet concerné. Par conséquent, la définition est une description d'un complexe d'état ou de objets, de circonstances ou d'abstractions qui restent unis au moyen d'un établissement de la zone de validité.

définition de definición dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la définition dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet à définir. Une autre signification de la définition dans le dictionnaire est une proposition qui expose avec clarté et précision les caractères génériques et différentiels de quelque chose de matériel ou d'immatériel. La définition est aussi une décision ou la détermination d'un doute, d'une poursuite ou d'une contestation, par une autorité légitime. Les définitions du Concile, du Pape.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEFINICIÓN

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · desaparición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEFINICIÓN

defeso · defianza · defiar · deficiencia · deficiente · deficientemente · déficit · deficitariamente · deficitario · definible · definido · definidor · definidora · definir · definitiva · definitivamente · definitivo · definitorio · deflación · deflacionario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEFINICIÓN

adición · ambición · audición · bendición · demolición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · partición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

Synonymes et antonymes de definición dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEFINICIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «definición» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEFINICIÓN»

definición · aclaración · decisión · descripción · determinación · dictamen · explicación · exposición · interpretación · tesis · eufemismo · diferencia · entre · concepto · epistemología · ciencia · educación · sistema · pedagogía · proposición · mediante · cual · trata · exponer · manera · unívoca · primera · lengua · española · acción · efecto · definir · otro · expone · claridad · exactitud · caracteres · genéricos · diferenciales · algo · material · inmaterial · también · duda · pleito · contienda · autoridad · legítima · definiciones · concilio · papa · memoria · función · juego · para · enseñanza · sociabilidad · religión · política · lexicográfica · historia · pensamiento · occidental · gran · cantidad · normas · contra · tiende · posponer · reflexión · sobre · dificultades · pero · práctica · actualiza · interrogantes · enciclopédica · estudio · léxico · ictionímico · cuentas · anuales · lectura · noción · área · investigación · unidad · cultura · europea · notas · escribir · siguientes · capítulos · propongo · como · podría · parecer · tras · ligero · vistazo · contenido · bosquejar · filosofía · social · derecho ·

Traducteur en ligne avec la traduction de definición à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEFINICIÓN

Découvrez la traduction de definición dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de definición dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «definición» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

定义
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

definición
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

definition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परिभाषा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعريف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

определение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

definição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সংজ্ঞা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

définition
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

definisi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Definition
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

定義
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

definisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

định nghĩa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரையறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्याख्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

definizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

definicja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

визначення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

definiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

definisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

definition
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

definisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de definición

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEFINICIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de definición
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «definición».

Exemples d'utilisation du mot definición en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DEFINICIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot definición.
1
Fiódor Dostoievski
Un ser que se acostumbra a todo; tal parece la mejor definición que puedo hacer del hombre.
2
Ralph W. Emerson
La mala fortuna de muchos filósofos me advierte de no intentar la definición de la belleza.
3
Gilbert Keith Chesterton
Es difícil dar una definición de la lealtad, pero quizás nos acercaremos a ella si la llamamos el sentimiento que nos guía en presencia de una obligación no definida.
4
Aristóteles
Una definición es una frase que significa la esencia de una cosa.
5
Abraham Lincoln
El hombre nunca ha encontrado una definición para la palabra libertad.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DEFINICIÓN»

La definición de la cirugía: sacar de tu bolsa y echar en la mía.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEFINICIÓN»

Découvrez l'usage de definición dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec definición et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la Definición Lexicográfica
En la historia del pensamiento occidental, la gran cantidad de normas en pro o en contra de la definición tiende a posponer la reflexión sobre sus dificultades, pero la práctica de la definición actualiza las interrogantes sobre el tema ...
Luis Fernando Lara, 2004
2
La unidad de la cultura europea: Notas para una definición ...
Al escribir los siguientes capítulos no me propongo, como podría parecer tras un ligero vistazo al contenido, bosquejar una filosofía social o política.
Thomas Stearn Eliot, 2003
3
OCDE Definición Marco de Inversión Extranjera Directa Cuarta ...
La Definición Marco de Inversión Extranjera Directa de la OCDE, establece la norma general para las estadísticas de IED, pues ofrece un punto de referencia único para los productores de estadísticas y para los usuarios en todos los ...
OECD, 2012
4
La definición del arte moderno
Precedidos de una extensa introducción de Irving Sadler, los treinta y cinco textos de Barr incluidos en La definición del arte moderno -muchos de ellos aparecidos en revistas hoy de difícil localización- proporcionan un amplio panorama ...
Alfred Hamilton Barr, Irving Sandler, Amy Newman, 1989
5
Diccionario de la lógica
La que estipula la significación que se le asigna a un concepto en un contexto definido. definición explicativa Cuando, al definir un símbolo, se precisa el sentido que se le asigna, especialmente para conocimiento del profano. definición ...
Elí de Gortari, 1988
6
Léxico de la política
DEFINICIÓN El concepto de organismo no gubernamental encierra en sí mismo una connotación negativa, puesto que, antes de definir cuál es su significado, sugiere en su propia denominación lo que no es; aparece, entonces, como una ...
Varios, 2000
7
La administración pública como ciencia: su objeto y su estudio
Elementos que integran una definición de Administración Pública La pretensión de construir una definición de Administración Pública que incluya los aspectos relativos como actividad o proceso gubernamental y como disciplina científica, ...
José Juan Sánchez González, 2001
8
Metáforas en uso
La metáfora en la definición científica Hernán Díaz Introducción El objetivo de este capítulo es indagar sobre el papel de la metáfora en la definición científica, analizando dos situaciones: la definición de "campo intelectual" del sociólogo ...
‎2006
9
Psicologia de Las Dificultades Del Aprendizaje
DEFINICIÓN Y DELIMITACIÓN DE LAS DIFICULTADES DEL APRENDIZAJE ESCOLAR En este capítulo presentamos una definición y una delimitación sobre cuáles son las dificultades de aprendizaje, pues no basta con constatar que los ...
Luis Bravo Valdivieso, 1994
10
Una definición intensional del significado en los lenguajes ...
1. El. lenguaje. natural. como. sistema. susceptible. de. formalización. parcial. 1.1 PRELIMINARES L^efiniremos el lenguaje natural como un sistema de símbolos ideado a los fines generales de comunicación dentro del ámbito de la cultura.
Roberto R. Bravo, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEFINICIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme definición est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La NASA difunde un nuevo vídeo en Ultra Alta Definición desde el ...
La NASA ha producido un nuevo vídeo en Ultra Alta Definición (4K), con espectaculares imágenes recientes de la Tierra tomadas desde la Estación Espacial ... «RTVE, juin 16»
2
Entrenamiento de definición avanzada: semanas 11 y 12 (VIII)
Aquí está las nuevas rutinas de entrenamiento de definición avanzada para todos las semanas 11 y 12 del mismo, un entrenamiento bastante exigente que os ... «Vitónica, juin 16»
3
Definición de la Zona 1 y descensos, con horarios confirmados
Los partidos de la última fecha entre San Lorenzo-Banfield y San Martín de San Juan-Godoy Cruz de Mendoza, decisivos para la definición del ganador de la ... «Ambito.com, mai 16»
4
La tele en alta definición se consolida en Europa
En los últimos cinco años, los hogares equipados con televisores en alta definición (HD) se han triplicado en Europa, y España está a la cabeza de este ... «El Periódico, mai 16»
5
TVE inaugura la Ultra Alta Definición
La alta definición llega a la televisión. El Teatro Real, RTVE e Hispasat se han unido en un proyecto audiovisual que permitirá filmar y emitir en tecnología 4K ... «El Mundo, avril 16»
6
Piden a la RAE cambiar la definición de «bisexualidad»
La asociación Arcópoli quiere que en 2016, Año de la Bisexualidad, la Real Academia Española (RAE) cambie en su diccionario la definición de la palabra ... «ABC.es, janv 16»
7
RT en Español comienza a emitir en alta definición en Honduras
RT en Español, cuya presencia en América Latina ha crecido de manera importante en los últimos años, ahora está disponible en alta definición en la televisión ... «RT en Español - Noticias internacionales, déc 15»
8
La NASA publica las fotografías con más alta definición de Plutón
La NASA publica las fotografías con más alta definición de Plutón. El nuevo conjunto de imágenes fueron obtenidas por la sonda New Horizons, y según detalló ... «LaTercera, déc 15»
9
El Real Madrid-Barcelona, en ultra alta definición
La plataforma de televisión de pago Movistar+ retransmitirá el próximo sábado el partido de la Liga BBVA Real Madrid-Barça en ultra alta definición (UHD), ... «El Periódico, nov 15»
10
RAE corregirá definición de la palabra "periodista"
Tras la propuesta del profesor de Periodismo de la Universidad de Navarra, Ramón Salaverría, quien considero que la RAE ofrece actualmente una definición ... «teleSUR TV, nov 15»

IMAGES SUR «DEFINICIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Definición [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/definicion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR