Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incobrable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOBRABLE EN ESPAGNOL

in · co · bra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOBRABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incobrable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCOBRABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incobrable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incobrable dans le dictionnaire espagnol

La définition de uncobrable dans le dictionnaire uncountable signifie qu'il ne peut pas être accusé ou est très douteux. En el diccionario castellano incobrable significa que no se puede cobrar o es de muy dudosa cobranza.

Cliquez pour voir la définition originale de «incobrable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCOBRABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCOBRABLE

incoación
incoar
incoativa
incoativo
incoercible
incogitada
incogitado
incógnita
incógnito
incognoscible
incoherencia
incoherente
incoherentemente
íncola
incolora
incoloro
incólume
incolumidad
incombinable
incombusta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCOBRABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Synonymes et antonymes de incobrable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCOBRABLE»

incobrable deuda provisión incobrables puede cobrar dudosa cobranza derecho financiero tributario normas básicas concepto deudor fallido crédito considerarán fallidos aquellos obligados pago respecto cuales ignore existencia bienes derechos embargables realizables para cobro débito contabilidad análisis cuentas registro independientemente cuál método usó calcular monto registrar correspondiente gasto qué asiento habrá hacer nbsp principios aplicaciones empresa llevar cuenta libros hasta convertido definitivamente luego firma contabiliza formalmente saldo debido como pérdida supongamos

Traducteur en ligne avec la traduction de incobrable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOBRABLE

Découvrez la traduction de incobrable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incobrable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incobrable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

incobrable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плохой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খারাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvais
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kötü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поганий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dårlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incobrable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOBRABLE»

Le terme «incobrable» est communément utilisé et occupe la place 34.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incobrable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incobrable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incobrable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCOBRABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incobrable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incobrable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incobrable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCOBRABLE»

Découvrez l'usage de incobrable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incobrable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derecho financiero y tributario español, normas básicas
Concepto de deudor fallido y de crédito incobrable.—1. Se considerarán fallidos aquellos obligados al pago respecto de los cuales se ignore la existencia de bienes o derechos embargables o realizables para el cobro del débito.
Alejandro Menéndez Moreno, 2009
2
Contabilidad. Análisis de Cuentas
2.1.2 Registro de un incobrable real Independientemente de cuál método se usó para calcular el monto por incobrables y registrar su correspondiente gasto, ¿ qué asiento habrá que hacer para registrar un incobrable real? O sea ...
3
Contabilidad: principios y aplicaciones
La empresa puede llevar la cuenta en sus libros hasta que el crédito se ha convertido definitivamente en incobrable. Luego la firma contabiliza formalmente el saldo debido como pérdida por crédito incobrable. Supongamos que Gary Lane, ...
Horace R Brock, Ch. E Palmer, 1987
4
Reglamento general de recaudación: especial referencia a la ...
deberán realizarse para justificar la declaración de crédito incobrable. Comentario Este artículo se fundamenta en gran medida en el artículo 173 de la Ley General Tributaria, que dice: «1. El procedimiento de apremio termina: a) Con el ...
Antonio Aparicio Pérez, 2006
5
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Es un crédito incobrable aquel que no ha podido hacerse efectivo en el procedimiento de apremio porque el obligado al pago ha resultado deudor fallido. El Reglamento (artículo 61) establece expresamente que «El concepto de incobrable ...
‎2007
6
El nuevo reglamento general de recaudación comentado
Concepto. de. deudor. fallido. y. de. crédito. incobrable. 1. Se considerarán fallidos aquellos obligados al pago respecto de los cuales se ignore la existencia de bienes o derechos embargables o realizables para el cobro del débito.
Antonio Montero Domínguez, 2006
7
Código tributario : Ley general tributaria y procedimientos
El concepto de incobrable se aplicará a los créditos y el de fallido a los obligados al pago. 2. Una vez declarados fallidos los deudores principales y los responsables solidarios, la acción de cobro se dirigirá frente al responsable subsidiario.
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
8
Alegato producido por el licenciado D. Manuel Castellanos en ...
Son activo, y á bu voz pasivo, 613 ps. 82 es., crédito incobrable i, cargo de Trinidad Salazar (v. est.f». 69, caja). Son activo, y á su vez pasivo, 2,908 ps. 36 es., crédito incobrable á cargo de Serapio Abiega (v. est.f s. 69, caja). Son activo, y á su ...
Manuel Castellanos y Mojarrieta, Cándido Guerra, 1860
9
Código tributario
Si no existieran responsables subsidiarios o, si existiendo, estos resultan fallidos , el crédito será declarado incobrable por el órgano de recaudación. 3. Sin perjuicio de lo que establece la normativa presupuestaria y atendiendo a criterios de ...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
10
Administrativos Del Servicio de Salud de Castilla Y León ...
No procederá la calificación de un crédito como incobrable en tanto el sujeto responsable del pago de la deuda ejerza una actividad que determine la inclusión y alta de trabajadores en el campo de aplicación de cualquiera de los regímenes ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCOBRABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incobrable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Operadores se preparan para más agitación en peor bolsa mundial
Los bancos de Italia encabezan las pérdidas entre las acciones europeas en medio de un clima de preocupación por sus niveles de deuda incobrable. Banca ... «Periódico La República, août 16»
2
Estos son los dos requisitos para declarar una deuda incobrable
"En el reglamento se habla que se debe dar una justificación del porqué se declara incobrable, sea porque no pagó porque cerró o porque pese a las ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
3
El Estado ve incobrables los 313 millones que prestó a la Copa ...
El estelar proyecto de los entonces presidente de la Comunidad Valenciana, Francisco Camps, y la alcaldesa, Rita Barberá, ha dejado un agujero incobrable, ... «El Mundo, juil 16»
4
Para Senestrari, figurar como deudor incobrable es "un tema menor"
El fiscal es un deudor incobrable, ya que el Banco Central ubica en la “categoría 5”, que se corresponde con préstamos que no pueden ser recuperados. «La Voz del Interior, juin 16»
5
El enojo de Sala: “La deuda de Yaganes es incobrable
El titular de la Administración Portuaria confirmó todos los datos que aportó Jornada sobre la empresa que realizó extraños embarques al Estado de Sinaloa, ... «Diario Jornada, févr 16»
6
Deben a SAT 534 millones de pesos; 20% es incobrable
Socios e invitados del grupo IMEF Chihuahua se reunieron para hablar sobre los beneficios fiscales que el 2016 tendrá para los empresarios, el M.A. Mario ... «El Ágora, févr 16»
7
La deuda incobrable
La deuda incobrable. La mayor parte de los deudores de Hacienda son empresas inmobiliarias en proceso de liquidación o concurso. La Agencia Tributaria ... «El Periódico, déc 15»
8
Colocan otra letra incobrable para el BCRA
Colocan otra letra incobrable para el BCRA. Viernes 09 de octubre de 2015. 0. El cada vez más comprometido patrimonio del Banco Central (BCRA) sufrió un ... «LA NACION, oct 15»
9
Es hora de abordar el problema de la deuda incobrable en la zona ...
En el año pasado el BCE reveló que para la zona del euro como un todo, la deuda incobrable se amplió a casi un billón de euros, o más del 9% del producto ... «EL PAÍS, sept 15»
10
Confirman procesamientos para directivos de la Rural y del Banco ...
... de “peculado” contra directivos de la Sociedad Rural Argentina en los '90 y ejecutivos del Banco de la Provincia de Buenos Aires por un crédito incobrable de ... «La Prensa, juil 15»

IMAGES SUR «INCOBRABLE»

incobrable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incobrable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incobrable>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z