Téléchargez l'application
educalingo
ladera

Signification de "ladera" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LADERA

La palabra ladera procede de lado.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LADERA EN ESPAGNOL

la · de · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LADERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ladera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LADERA EN ESPAGNOL

définition de ladera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol ladera signifie ladero.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · panadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LADERA

lada · ládano · ladeada · ladeado · ladeamiento · ladear · ladeo · ladería · ladero · laderoso · ladierno · ladilla · ladillar · ladillo · ladilloso · ladina · ladinamente · ladinización · ladinizar · ladino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · espumadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · pescadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Synonymes et antonymes de ladera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LADERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ladera» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «LADERA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «ladera» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LADERA»

ladera · cuesta · declive · falda · pendiente · ribazo · talud · vertiente · cumbre · llanura · efecto · longboards · norte · hotel · geografia · ladero · ladera · este · tecnologias · productivas · para · sistemas · agrosilvopecuarios · monte · mapas · susceptibilidad · movimientos · manejo · integrado · cultivos · tierras · zonas · documento · presenta · conceptos · estrategias · considerados · cuando · formulen · coordinen · programas · desarrollo · agrícola · agricultura · sostenible · américa · central · suelos · america · esta · guía · técnica · está · dirigida · capacitadores · agricultores · extensionistas · ocupan · conservacionista · producción · sistenas · agroforetales · conservacion · suelo · urbanización · contribuye · desplazar · alimentos · hacia · finalmente · aumento · constante · precios · petróleo · encarecido · excesivamente · combustibles · necesarios · consumo · nbsp · curso · caña · azucar · programa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ladera à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LADERA

Découvrez la traduction de ladera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ladera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ladera» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

ladera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hillside
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منحدر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

declive
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pente
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cerun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Neigung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スロープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

slope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şev
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pendenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nachylenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ladera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LADERA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ladera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ladera».

Exemples d'utilisation du mot ladera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LADERA»

Découvrez l'usage de ladera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ladera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manejo integrado de cultivos y tierras en zonas de ladera de ...
Este documento presenta conceptos y estrategias para ser considerados cuando se formulen y coordinen programas de desarrollo agrícola y agricultura sostenible en zonas de ladera en América Central.
Richard Barber, 1999
2
Manejo de suelos y cultivos en zonas de ladera de America ...
Esta guía técnica está dirigida a capacitadores de agricultores y a extensionistas que se ocupan del manejo conservacionista de suelos y de la producción agrícola sostenible en las tierras de ladera de América Central.
Barber, R., 1999
3
Los Sistenas Agroforetales en Ladera Y la Conservacion Del Suelo
La urbanización contribuye a desplazar la producción de alimentos hacia las zonas de ladera. Finalmente, el aumento constante de los precios del petróleo. ha encarecido excesivamente los combustibles necesarios para el consumo ...
4
Seminario Internacional Sobre Produccion Agropecuaria Y ...
Cultivos múltiples: producción e influencia en la conservación de aguas y en la erosión de la ladera colombiana Jesús Arias F. * El trabajo se inicia destacando que los cultivos múltiples en Colombia representan un 25 por ciento de la ...
5
Practicas Sobre Manejo Y Conservacion de Suelos en la Zona ...
INTRODUCCION La zona de ladera del Valle del Cauca presenta desequilibrio ecológico por la deforestación, la degradación y la desestabilización de los suelos. Esto ha impactado sobre otros recursos, en especial el hídrico, acelerando ...
6
Guia Practica para el Manejo y Conservacion de Suelos de ...
INTRODUCCIÓN La zona de ladera del departamento del Valle del Cauca esta conformada por las cordilleras Occidental y Central con sus estribaciones, faldas y laderas. Son aproximadamente 1.164.640 hectáreas que corresponden al ...
7
Manual de Procedimientos Del Fondo Para Productores de Ladera
Bajo este contexto, la Secretaría de Agricultura y Ganadería (SAG), a través del PAAR, ha creado el Fondo para Productores de Ladera, como Proyecto de " Segundo Piso", mediante el cual se propone proveer servicios de asistencia técnica ...
8
Topoclimatologia de la Ladera Del Volcan Turrialba,costa Rica
RESUMEN El análisis tridimensional del tiempo, mediante los métodos desarrollados por la meteorología moderna, ha hecho posible el cam bio de los conceptos tradicionales de la climatología clásica a una climatología dinámica, la cual ...
9
Nuevos Conceptos y Enfoques Para El Manejo de Suelos En Los ...
Ocupación de las tierras de ladera Al menos el 10% de la población del globo -y un mayor porcentaje de la población de escasos recursos- vive en las tierras de ladera, en sus colinas y montañas. Hay muchas razones por las cuales la gente  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Shaxson, F., 2000
10
Manual de campo para la ordenación de cuencas hidrográficas: ...
CAPITULO 4 DISEÑO DEL DRENAJE 4.1 Generalidades Los caminos afectarán la red natural de drenaje superficial y subterráneo de una cuenca hidrográfica o de la ladera de una colina determinada. El objetivo principal del diseño del ...
Fao, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LADERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ladera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se reconcilia Vicente Rojo con Octavio Paz en "Ladera este"
"Ladera este" pone en imágenes los poemas que el mexicano Paz escribió durante su estancia en la India (1962-1968), donde ejerció como embajador hasta ... «Vanguardia.com.mx, sept 16»
2
"Ladera Este", de Octavio Paz, con 'collages' de Vicente Rojo
Una nueva edición de “Ladera Este”, de Octavio Paz, ilustrada con collages de Vicente Rojo, es publicada por el editor español Pedro Tabernero y se ... «El Universal, sept 16»
3
El Ayuntamiento de Huesca adjudica las obras de consolidación de ...
Desde hace años existen grietas en la ermita, que afectan de forma más evidente a la fachada trasera y a la lateral, próxima a un gran muro en la ladera, que ... «20minutos.es, août 16»
4
Un hombre murió en una ladera en el Rucu Pichincha
En este lugar se ubica una ladera de aproximadamente cuatro metros de altura, desde la que, Hernán P. habría caído. Según Gutiérrez, el fallecido no contaba ... «El Comercio, août 16»
5
30 viviendas afectadas y 4 heridos deja incendio en la ladera de Cali
De acuerdo con el reporte del Cuerpo de Bomberos de Cali, la conflagración fue reportada por la comunidad a las 2:55 a.m. en la zona de ladera conocida ... «El Pais - Cali Colombia, août 16»
6
Herido grave un excursionista tras caer por la ladera de un pico en ...
Un excursionista quedó herido grave este martes tras resbalar y rodar más de cien metros por la ladera del pico Comaloformo, en la Vall de Boí (Lleida), una ... «La Vanguardia, août 16»
7
La Policía Local limitará el acceso a la ladera durante el castillo de ...
Tanto Pérez como Zaragoza han señalado que cada año son más los ilicitanos y visitantes que se concentran en la ladera del Vinalopó para presenciar este ... «Información, août 16»
8
Arte y pedagogía se conjugan en Ladera
En estas imágenes se puede reconocer la propuesta de Ladera: un centro de producción artística que junta arte y pedagogía por fuera de los circuitos ... «El Comercio, août 16»
9
Derrumbe de ladera cobra vida de una mujer
Chilpancingo, Guerrero.- Una mujer murió y un hombre resultó lesionado luego de que una ladera se derrumbara sobre dos casas de la colonia Lomas del ... «Periódico Zócalo, juil 16»
10
Muere una mujer al caer rodando por una ladera en Babia
El Grupo de Rescate y Salvamento de la Junta de Castilla y León ha evacuado esta tarde el cadáver de una mujer de 67 años que ha fallecido tras sufrir una ... «Diario de León, juil 16»

IMAGES SUR «LADERA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ladera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ladera>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR