Téléchargez l'application
educalingo
mascujada

Signification de "mascujada" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MASCUJADA EN ESPAGNOL

mas · cu · ja · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASCUJADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mascujada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MASCUJADA EN ESPAGNOL

définition de mascujada dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol Mascujada signifie action de mascarade.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MASCUJADA

agranujada · alojada · bajada · carcajada · carrujada · cogujada · cugujada · desdibujada · despejada · embajada · empujada · encrucijada · enojada · fijada · granujada · mojada · mujada · papujada · rebujada · relajada

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MASCUJADA

mascarada · mascarar · mascarera · mascarero · mascarilla · mascarita · mascarón · mascarpone · mascota · mascujador · mascujadora · mascujar · máscula · masculillo · masculina · masculinidad · masculinización · masculinizar · masculino · mascullar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MASCUJADA

aconsejada · ahijada · anaranjada · aparejada · arrojada · atajada · cuajada · dejada · enrejada · espejada · jada · majada · manejada · marejada · pendejada · quijada · rajada · salvajada · tajada · trabajada

Synonymes et antonymes de mascujada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASCUJADA»

mascujada · acción · mascujar · memorias · sociedad · patriotica · habana · amistad · teniendo · subsistir · reunia · cierto · número · niños · ambos · sexos · proporcionaban · pequeñísimo · lucro · hacia · partícipes · lectura · bien · cuando · acaso · aparecia · alguien · nbsp · revés · forjada · gracejada · dibujada · dejada · desmadejada · gandujada · alejada · somorgujada · reflejada · pujada · acomplejada · repujada · azulejada · sobrepujada · semejada · empujada · asemejada · embrujada · desemejada · encarrujada · manejada · libro · passo · honroso · defendido · excelente · estaba · denegrida · tambien · brazo · sangre · como · fuera · perlesía · juan · merlo · sintió · mucho · daño · suero · juró · públicamente · pesaba · padesciera · luego · envió · guardabrazo · coleccion · cronicas · reyes · quexaba · terribles · dolores · todos · entendian · tenia · qué · quanto · allende · tener · mano · desconcertada ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mascujada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MASCUJADA

Découvrez la traduction de mascujada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de mascujada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mascujada» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

mascujada
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

mascujada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Masked
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

mascujada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mascujada
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mascujada
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mascujada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mascujada
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mascujada
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mascujada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mascujada
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mascujada
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mascujada
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mascujada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mascujada
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mascujada
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mascujada
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mascujada
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mascujada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mascujada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mascujada
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mascujada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mascujada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mascujada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mascujada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mascujada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mascujada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASCUJADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de mascujada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mascujada».

Exemples d'utilisation du mot mascujada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASCUJADA»

Découvrez l'usage de mascujada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mascujada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
... por amistad, ó no teniendo de que subsistir, reunia cierto número de niños de ambos sexos que le proporcionaban un pequeñísimo lucro, y á los que hacia partícipes de su mascujada lectura, ó bien, cuando por acaso, se aparecia alguien, ...
2
Diccionario del revés
... forjada gracejada dibujada dejada mascujada desmadejada gandujada alejada somorgujada reflejada pujada acomplejada repujada azulejada sobrepujada semejada empujada asemejada embrujada desemejada encarrujada manejada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
3
Libro Del Passo Honroso, Defendido Por El Excelente ...
... estaba muy denegrida, é tambien el brazo, é la sangre mascujada ,como si fuera perlesía. Juan de Merlo sintió mucho el daño de Suero , é juró públicamente , que le pesaba, como si él lo padesciera. E luego le envió un guardabrazo ...
Pero Rodriguez Delena, Juan “de” Pineda, 1783
4
Coleccion de las cronicas y memorias de los reyes de ...
... é Suero se quexaba con los terribles dolores , é todos entendian , que tenia bien por qué ; por quanto allende de tener la mano desconcertada , estaba muy denegrida, é también el brazo, é la sangre mascujada , como si fuera perlesía.
5
Cronica de D. Alvaro de Luna, condestable de los reynos de ...
... é Suero se quexaba con los terribles dolores , é todos entendían , que tenia bien por qué ; por quanto allende de tener la mano desconcertada , estaba muy denegrida, é también el brazo, é la sangre mascujada , como si fuera perlesía.
‎1784
6
Cronica de D. Alvaro de Luna
... por quanto allende de tener la mano desconcertada , estaba muy denegrida, é también el brazo, é h sangre mascujada , como si fuera perlesía. Juan de Merlo sintió mucho el daño de Suero , é juró públicamente , que le pesaba, como si él ...
Alvaro de Luna, 1784
7
Libro del passo honroso, defendido por el excelente ...
... é Suero se quexaba con los terribles dolores , é todos entendian , que tenia bien por qué ; por quanto allende de tener la mano desconcertada , estaba muy denegrida, é también el brazo, é la sangre mascujada , como si fuera perlesía.
Suero De Quiñones, 2008
8
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
... y;Ja. mascujada- en las casas de los labradores españoles es una espeeie: de jarabe que □ distinguimos con el nombre de arrope. - í •• • ; . Se deben escoger para hacerlo en estado de perfecta madurez las castas de uva blanca mas ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
9
Memorias
... por amistad, ó no teniendo de que subsistir, reunía. cierto número de niños de ambos sexos que le proporcionaban un pequeñisimo lucro, y á los que hacia participes de su mascujada lectura, ó bien, cuando por acaso, se aparecía alguien ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1839
10
El corregidor de Almagro
le pregunté. —Para que comparéis lo que habéis sido con lo que sois, y sirva ésto para vuestro arrepentimiento. No podia darse nada más cruel. Yo sentía el mismo dolor de una víctima mascujada por un monstruo. El conde-duque envolvió ...
Manuel Fernández y González, 1872

IMAGES SUR «MASCUJADA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mascujada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mascujada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR