Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quebrajeado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUEBRAJEADO EN ESPAGNOL

que · bra · je · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUEBRAJEADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quebrajeado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUEBRAJEADO


alineado
a·li·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
fajeado
fa·je·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
laqueado
la·que·a·do
laureado
lau·re·a·do
mareado
ma·re·a·do
moldeado
mol·de·a·do
ojeado
o·je·a·do
orejeado
o·re·je·a·do
pareado
pa·re·a·do
plateado
pla·te·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do
trajeado
tra·je·a·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUEBRAJEADO

quebradero
quebradillo
quebradiza
quebradizo
quebrado
quebrador
quebradora
quebradura
quebraja
quebrajar
quebrajosa
quebrajoso
quebramiento
quebrancina
quebrandoso
quebrantable
quebrantada
quebrantado
quebrantador
quebrantadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUEBRAJEADO

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
fileteado
flanqueado
floreado
franqueado
glaseado
indeseado
jaspeado
moteado
redondeado
ribeteado
sombreado
troceado
volteado
zapateado

Synonymes et antonymes de quebrajeado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUEBRAJEADO»

quebrajeado recuerdos hacendado voluntarias lomas salado cercanías chascomús donde tiempo sequía dejan engordar ovejas sola brusquilla reseca trébol menor agüita vuelven brotar nbsp humahuaca cuenca formidable habría hamánica desnudez religiosa largo recorrido superior serena belleza volcán magnífico panorama sensual yala lagos maravilla tradiciones buenos aires sér quebrajeado lleno polvo hasta ochenta años veíase cristo dyck sobre altar izquierda entrando puerta lateral catedral crucificado descendimiento pero coronada hermosa ollantay drama kjéchua verso autor

Traducteur en ligne avec la traduction de quebrajeado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUEBRAJEADO

Découvrez la traduction de quebrajeado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quebrajeado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quebrajeado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我quebrajeado
1325 millions de locuteurs

espagnol

quebrajeado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shattered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं quebrajeado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I quebrajeado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я quebrajeado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I quebrajeado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি quebrajeado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je quebrajeado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya quebrajeado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich quebrajeado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はquebrajeado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 quebrajeado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku quebrajeado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi quebrajeado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் quebrajeado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी quebrajeado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben quebrajeado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I quebrajeado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I quebrajeado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я quebrajeado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I quebrajeado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα quebrajeado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek quebrajeado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag quebrajeado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg quebrajeado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quebrajeado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUEBRAJEADO»

Le terme «quebrajeado» est rarement utilisé et occupe la place 106.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quebrajeado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quebrajeado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quebrajeado».

Exemples d'utilisation du mot quebrajeado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUEBRAJEADO»

Découvrez l'usage de quebrajeado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quebrajeado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Recuerdos de un hacendado
¡Voluntarias las lomas del Salado!, en las cercanías de Chascomús, donde, ni en tiempo de sequía, dejan de engordar las ovejas, con la sola brusquilla reseca del trébol quebrajeado; donde, con la menor agüita, vuelven a brotar, en una ...
Godofredo Daireaux, 2012
2
Humahuaca
Y sin la cuenca formidable, no habría la bra- hamánica desnudez religiosa del largo recorrido superior; no habría la serena belleza del Volcán; no habría el magnífico panorama quebrajeado y sensual de Yala, con sus lagos de maravilla;  ...
Horacio Carrillo, 1942
3
Tradiciones de Buenos Aires: 1 , 3.- sér
Quebrajeado y lleno de polvo, hasta ochenta años ha, veíase un Cristo de Van- Dyck sobre el altar, á la izquierda, entrando por la puerta lateral de la Catedral. No Cristo Crucificado, ni en su Descendimiento, pero sí, coronada su hermosa ...
Pastor Servando Obligado, 1908
4
Ollantay: Drama kjéchua en verso, de autor desconocido, ...
... como se te, la e radical se muda en i consonante con el artículo femenino a, y sin artículo gai = ge, que en hebreo significa valle fértil a distinción de otros dos valles, a saber : biqiat, quebrada o quebrajeado, que en kjé- chua se dice waiqju  ...
Miguel Angel Mossi, Samuel Alexander Lafone Quevedo, Maximino de Barrio, 1916
5
La flecha del Inca y otros sabores de mi tierra: Las ...
... es la que se prepara, no rallando el choclo, sino moliéndolo en piedra con otra piedra, que se llama mano; es larga y más abultada en el medio para poder manejarla en el movimiento de moler. De maíz pisado o quebrajeado se hace api.
Maria C. Bertolozzi de Oyuela, 1924
6
Zona franca
... que seguro me convenía más tenerlos en vez de dejarlos que se fueran a hacer llover en Bolivia. No terminó de reírse el señor Arimayo, cuando sonó un trueno que debe de haber quebrajeado media montaña. Me voy antes de que Hueva, ...
7
Narrar identidades y memorias sociales: estructura, procesos ...
Entonces allá se encontró con que había tantísimo animal quebrajeado: de guanaco, por ejemplo, zorro, leones... de todas esas cosas que hay, que existen en la alta montaña Y ahí estaba la Pachamama, una señora »(Villagra 1995:127) . «[.
Ana María Dupey, María Inés Poduje, La Pampa (Argentina : Province). Subsecretaría de Cultura. Departamento de Investigaciones Culturales, 2001
8
Lybia
... estaba a manotear en el órgano remendado del señor cura. El hijo del confitero. un animal que no cabía por esa puerta, al cual se le había puesto dormírsele a un tango con figuras debajo del "pino inglés", había quebrajeado una "palma" ...
Nicolás Granada, 1922
9
La sombra del condor: autobiografía
Habíamos seguido bastante bien, pero ya el destino del "gateado" estaba en el abismo; antes de llegar al portillo de la cumbre hay un sendero muy angosto y quebrajeado, y luego todo lo demás es una falda en pendiente, casi vertical hasta ...
Carlos Jorge Berthelemy, 1976
10
Cancionero popular de La Rioja
(4744) El cedazo, los anches o aunches (maíz pelado y quebrajeado), la harina y los dedos. (4745) El cedazo. (4746) El cedazo. 4747 Largo como un pepino Da voces por el camino. CANCION EBO POPULAR DE LA EIOJA 327.
Juan Alfonso Carrizo, 1942

IMAGES SUR «QUEBRAJEADO»

quebrajeado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quebrajeado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quebrajeado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z