Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rudimento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUDIMENTO

La palabra rudimento procede del latín rudimentum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUDIMENTO EN ESPAGNOL

ru · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUDIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rudimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUDIMENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rudimento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rudimento

Rudiment

Rudimento

Un rudiment est un schéma de base utilisé dans l'étude des instruments à percussion dans lesquels on utilise des baies, en particulier la boîte. Un rudimento es un patrón básico usado en el estudio de instrumentos de percusión en los que se utilizan baquetas, especialmente la caja.

définition de rudimento dans le dictionnaire espagnol

La première définition du rudiment dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'état embryo ou primordial et le rapport d'un être organique. Une autre signification du rudiment dans le dictionnaire fait partie d'un être organique imparfaitement développé. Rudimento est aussi la première étude de toute science ou profession. La primera definición de rudimento en el diccionario de la real academia de la lengua española es embrión o estado primordial e informe de un ser orgánico. Otro significado de rudimento en el diccionario es parte de un ser orgánico imperfectamente desarrollada. Rudimento es también primeros estudios de cualquier ciencia o profesión.
Cliquez pour voir la définition originale de «rudimento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUDIMENTO


alimento
a·li·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
argumento
ar·gu·men·to
aumento
au·men·to
campamento
cam·pa·men·to
cemento
ce·men·to
comento
co·men·to
complemento
com·ple·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
fomento
fo·men·to
fundamento
fun·da·men·to
incremento
in·cre·men·to
instrumento
ins·tru·men·to
medicamento
me·di·ca·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
parlamento
par·la·men·to
reglamento
re·gla·men·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUDIMENTO

ruciadera
rucio
ruco
ruda
rudamente
ruderal
rudeza
rudimental
rudimentaria
rudimentario
rudo
e
rueca
rueda
ruedapelota
ruedero
ruedo
ruego
ruejo
ruello

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUDIMENTO

amento
armamento
cargamento
destacamento
detrimento
experimento
fragmento
impedimento
juramento
lamento
ornamento
pavimento
pegamento
sacramento
salvamento
segmento
suplemento
temperamento
testamento
tormento

Synonymes et antonymes de rudimento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUDIMENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rudimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rudimento

ANTONYMES DE «RUDIMENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «rudimento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de rudimento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUDIMENTO»

rudimento apunte base bosquejo compendio croquis embrión esbozo germen inicio principio ampliación patrón básico usado estudio instrumentos percusión utilizan baquetas especialmente caja primera lengua española estado primordial informe orgánico otro parte imperfectamente desarrollada rudimento también primeros estudios cualquier ciencia profesión voluminoso quiste dermoideo ovario izquierdo conteniendo flor otros órganos derivados estructura seminal transformará semilla aparece primero interior como masa células forma pequeño abultamiento pared interna carpelos llamado nucela ejercicios literarios sintaxis propiedad clave philosophica contiene breve quot tratados rudimentos efta lógica proemiales philofophia general logica racional tratado logkftefpeculativa nbsp quierdo anales

Traducteur en ligne avec la traduction de rudimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUDIMENTO

Découvrez la traduction de rudimento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rudimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rudimento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

萌芽
1325 millions de locuteurs

espagnol

rudimento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rudiment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рудимент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rudimentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তরটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rudiments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelainan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rudiment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

初歩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴화 기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rudiment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rudiment
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumura uğrayan organ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rudimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczątek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рудимент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

organ rudimentar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rudiment
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rudiment
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rudi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rudimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUDIMENTO»

Le terme «rudimento» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rudimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rudimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rudimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUDIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rudimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rudimento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rudimento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUDIMENTO»

Découvrez l'usage de rudimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rudimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La flor y otros órganos derivados
7 La estructura del rudimento seminal que se transformará en la semilla, aparece primero en el interior del ovario, como una masa de células en forma de un pequeño abultamiento en la pared interna de los carpelos, llamado nucela.
José Jaramillo Plitt, 2006
2
Clave philosophica: en la que se contiene una breve ...
r ..•'> 1 ; " ' I «i. ' . .. 'i 1» DE LOS TRATADOS., Y RUDIMENTOS de efta Lógica, Proemiales de la Philofophia en general, y de la Logica, 6 Philofophia racional. TRATADO PRIMERO. De la Logkftefpeculativa. Rudimento primero; De ...
Jacinto Puig, 1753
3
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1964 - ...
El mecanismo de producción del rudimento hepático es frecuentemente abreviado de la siguiente manera: el engrosamien- to hepático del duodeno se evagina y canaliza; el canal hepático resultante se cierra (tubo hepático) y aisla del ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
4
Curso completo de caligrafía general: o nuevo sistema de ...
del trazo perfil número 5, y el segundo rudimento, que es el mismo empleado en la A; y la N se compone, como las anteriores, del ejercicio 1 .°, de un trazo curvilíneo compuesto del número 1, enlazado con el número 5, y colocados de modo, ...
Antonio Castilla Benavides, 1866
5
Manual Para Tocar La Bateria / Manual on How to Play the Drums
El drag se suele llamar también ruff (acciacaturá) de tres golpes (figura 7-12). Este rudimento es muy similar al flarn porque ambos usan adornos y figuras principales. La posición de las manos es, además, idéntica a la descrita previamente.
Eric Starr, 2005
6
Librito de terminaciones que contiene las declinaciones, las ...
BE. TERMINACIONES. QUE CONTIENE LAS DECLINACIONES, LAS CONJUGACIONES Y LAS REGLAS DE LA SINTAXIS LATINA. Sacadas del Rudimento de Lhomond, V puestas tn-un orden conforme ¡i los cuadros ...
7
Recoleccion Y Manejo de Semillas Forestales
En algunas semillas se forma, en el extermo proximal del rudimento seminal una masa de tejido debido a la extensión del funículo y los tegumentos en la zona calazal. Como consecuencia, en la semilla madura se observa un hilo muy ...
8
Formas illustradas a la luz de la razon: con que responden a ...
Dígame también, si en el yerro ay rudimento de sensación co-- «ibén los espíritus, ò partes eípirituofas,por qué de muchos yer-: ros Juntos no haze vn sensitivo , como de muchas partes espirituosas, si tan sensitivos fon vnos como otros ?
Juan Martin Lesaca, 1717
9
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
8) — Arbustos o árboles pequeños, inermes ............................................................. .. 303 303[302] Corteza resinosa; rudimento seminal l por carpelo Anacardiaceae p.p. (vol. 9) — Corteza no resinosa; rudimentos seminales más de l por carpelo .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
10
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ...
í.';y«9.' »;///- mentum fenj'atioitis j y yo coptíeiTo , que no entiendo , que fean vna rmfma cola, con que ay vnoi eipiritus actualmente feniiti vos : otros que folo tienen eJ rudimento dv feufacion. Pregunto aora : Para qué , o por qué tienen ef- ' tos ...
Juan Martin Lesaca, 1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUDIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rudimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los cocodrilos, el clima y los humanos, de la óptica de la científica ...
... Tropicales (STRI), explica que los cocodrilos fueron los primeros vertebrados en tener un rudimento de diafragma, que les facilita una respiración constante, ... «La Prensa, sept 16»
2
Leonardo Boff en Santa Cruz: “La tierra perdió el equilibrio”
Adentrándose en un rudimento de definición del Papa, Boff afirmó, entre sonrisas, que “Francisco sigue el ritual metodológico de la Teología de la Liberación, ... «Noticias Urbanas, août 16»
3
CGT: una unidad con demasiadas exclusiones
El proceso de unidad entre las cinco centrales obreras culminará el 22 de agosto -si todo termina bien-, pero ésa será sólo una etapa, un rudimento si quedan ... «Noticias Urbanas, août 16»
4
El Sistema hace delinquir al virtuoso Echenique
Los podemitas, perfectamente legos en cualquier rudimento de ciencia económica, se agarran al argumento de fraude fiscal como la solución para recaudar ... «Libertad Digital, juil 16»
5
Buscando café canario en Leicester Square
Aún no había esos inventos que anuncia George Cluny ahora, sino ese rudimento que sigue en muchos bares que parece el cuadro de mandos de un barco ... «eldia.es, juin 16»
6
Letras rebuscadas: Superhéroes para la Rusia de Putin
... valiéndose de su capacidad de controlar cualquier rudimento electrónico, construye un ejército destinado a invadir Moscú. El estreno de Zaschitniki, de Rusia ... «CronicaJalisco, mai 16»
7
Jornada técnica sobre producción de pasas de uva
Presencia de rudimento seminal en Flame Seedless. Uso de ácido giberélico y estreptomicina. Métodos de secado: ripio, plástico, pallet y postes. Evaluación ... «Verde, avril 16»
8
El sueño de un cuerpo recambiable
... de generar organoides (agrupaciones de células que se organizan para funcionar como un rudimento de órgano sobre el que realizar pruebas, por ejemplo, ... «La Vanguardia, févr 16»
9
La disolución del Partido Comunista Italiano, la caída de un tigre de ...
en las secciones de partido aprendían a escribir, leían los primeros libros o algún diario, recibían algún rudimento de historia nacional y, arrastrados por esa ... «La Izquierda Diario, févr 16»
10
Hyperloop, SpaceX y MyCopter: el futuro del transporte ya está aquí
... que otros primos de la ciencia, la industria y la tecnología: cinco milenios y medio después, el rudimento que mueve el mundo es exactamente el mismo. «Expansión.com, janv 16»

IMAGES SUR «RUDIMENTO»

rudimento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rudimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rudimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z