Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bellement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BELLEMENT

bellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BELLEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bellement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BELLEMENT EN FRANÇAIS

définition de bellement dans le dictionnaire français

La définition de bellement dans le dictionnaire est avec beauté, avec art.


MOTS RIMANT AVEC BELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME BELLEMENT

belle
belle-à-voir
belle-d´onze-heures
belle-d´un-jour
belle-dame
belle-de-jour
belle-de-nuit
belle-doche
belle-famille
belle-fille
belle-maman
belle-mère
belle-sœur
belles-lettres
bellevillois
bellevilloise
bellicisme
belliciste
bellidé
bellidée

MOTS FINISSANT COMME BELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de bellement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BELLEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «bellement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de bellement

ANTONYMES DE «BELLEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «bellement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de bellement

MOTS EN RAPPORT AVEC «BELLEMENT»

bellement bien bonnement doucement joliment réellement véritablement vraiment hideusement laidement définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression nbsp bellement dans lentement modérément wiktionnaire plus jolie fées chevelue madeleine guillaume apollinaire lettre pagès juillet ecurie tél élevage négoce pensions coaching bienvenue site écurie selle essentiellement pour pension sont commerce chevaux proprietaires bernard vous accueille lamorlaye entrainements sorties concours joffroy érasme sort icarus paraît enviable voulut vers ciel aimait viable tombant comme eusse moins fort mediadico notrefamille manière belle reverso conjugaison voir aussi bêlement

Traducteur en ligne avec la traduction de bellement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BELLEMENT

Découvrez la traduction de bellement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de bellement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bellement» en français.

Traducteur Français - chinois

精美
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hermosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beautifully
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खूबसूरती से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красиво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lindamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুন্দর
260 millions de locuteurs

français

bellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

美しく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아름답게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magnificamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estetycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

красиво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vackert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakkert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bellement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BELLEMENT»

Le terme «bellement» est communément utilisé et occupe la place 38.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bellement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bellement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bellement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BELLEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bellement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bellement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bellement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BELLEMENT»

Découvrez l'usage de bellement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bellement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La déroute de l'armée de Cobourg, ou, Les environs de ...
fait historique en un acte mêlé de vaudevilles (Paris, Theatre patriotique, 1794) Bellement (citoyen, André-Pépin), Ling-Ling Sheu André Tissier. fil r° LA DEROUTE DE L'ARMÉE DE COBOURG ou les environs de Charleroi fait historique en ...
Bellement (citoyen, André-Pépin), André Tissier, Ling-Ling Sheu, 2001
2
Le grand dictionnaire françois-latin: avec un abrégé de la ...
Marcher tant bellement, Sufpenfo gradu ambularc. Clementer ambularc. I bellementbellement. Tam benè, Jotre tout bellement quelque cho(e , Modicè face- xe. Onurir vn huis tout bellement <y fans br««r,Fores placide aperire. Se retirer ...
3
Glossaire Du Centre de la France
Comme ils balloient (dansaient) cointemenl, L'un venoit tout bellement Vers l' autre (Roman de la Rosé.) Un bourgeois y avoit manant (demeurant) Qui de riens vivoit bellement. (DUBAND, Conte des trois Bossus.) Afin de n'être plus contraints ...
Collectif
4
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Bellement, doucement, lentement. * Jaub., Coud., — G. Comp. Litt. « Bellement, bellement, dit-il, il ne faut te chagriner, ma bonne femme. » (Fad. 8). « Bellement, bellement ! que je retire mon pied ou tu me l'écraseras, fils du diable. » (P. Ant. 1  ...
Collectif
5
Oeuvres completes de Saint Francois de Sales, eveque et ...
Mais souvenez-vous bien de faire ainsi tout bellement, et parlez tout bellement és occasions où la soudaineté ne vous pres- sera point, et où il n'y aura nulle apparence de la crainte; comme par exemple à vous mettre au lit, à vous lever, ...
‎1836
6
Augustin: l'expérience du verbe
Autre manière : (ils s'exercent) bellement au sujet d'autre chose; bellement par autre chose; bellement autour d'autre chose; bellement pour autre chose; bellement dans ce qui est beau; bellement auprès de la. l.Sur ces différents degrés voir ...
Dominique Doucet, 2004
7
Le grand Dictionnaire françoise-latin
Erafmus in dialogo de pronuntiatione vocat Marcher tout bellement,Suípcnío grada ambulare, Sceptrigeros.Habent inquit, Reâotem, fee- Clementer ambulare. ptrigeros3cancellarios,decanos,&c. Faire кис bellement quelque ch;fe , Modicè ...
8
Œuvres complétes de Saint François de Sales
Mais souvenez-vous bien de faire ainsi tout bellement, et parlez tout bellement és occasions où la soudaineté ne vous pressera point, et où il n'y aura nulle apparence de la crainte ; comme par exemple à vous mettre au lit, à vous lever, ...
Saint Francis (de Sales), 1836
9
Oeuvres complètes
Mais souvenez-vous bien de faire ainsi tout bellement, et parlez tout bellement és occasions où la soudaineté ne vous pressera point, et où il n'y aura nulle apparence de la crainte ; comme par exemple à vous mettre au lit, à vous lever, ...
saint François (de Sales), 1836
10
Les oeuvres: Contenant tous les Traittez de Decuotion de ce ...
A c- coustumez vous vn peu à parler tout bellement } & à aller ,ie veux dire marcher, tout bellement, & faire tout ce que vous ferez doucement , & tout bellement , & vous verrez que dans trois ou quatre ans, vous aurez rangé tout à fait cette si ...
François (de Sales), Nicolas Talon, 1647

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BELLEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bellement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les Stones sur les Plaines: indestructibles et indémodables | Alain …
Ils prennent Street Fighting Man, qu'on leur avait réclamée par voie de sondage, et l'étirent bellement juste pour le plaisir de la chose parce ... «LaPresse.ca, juil 15»
2
Le tunnel du Mont-Blanc fête ses 50 ans - Le Figaro
Naturellement, le héros du mont Blanc (après Saussure et par-dessous) avait décoré bellement sa «D.S.». Collés contre le pare-brise il y avait ... «Le Figaro, juil 15»
3
Quand Bayrou moque la "virilité" de Hollande et les lectures de …
Une langue bellement nationale. Une langue modérée, qui rassure et rassemble". Et de conclure : "En cela, il est (bien plus que François ... «Challenges.fr, juil 15»
4
Sherblues: une fin magique grâce à Pink Martini
Pink Martini a bellement clos la 8e édition du Sherblues & folk dimanche soir au Granada, par un spectacle coloré, éclectique et réjouissant, ... «LaPresse.ca, juil 15»
5
Patrice Chéreau dans toute sa gloire
Actes Sud, 42 euros), bellement illustré, comporte des contributions de Jean-Pierre Vincent, Richard Peduzzi, Jack Lang, François Regnault, ... «L'Humanité, juil 15»
6
«One last night» à Saint-Boniface
... ceux d'Oystryk savent pertinemment les tensions politiques, économiques et sociales dont leur parler bellement bâtard est le miroir. «Le Devoir, juil 15»
7
Ces sentiers français
... l'information géographique et forestière) détaillée. Un livre bellement illustré à mettre dans sa valise lors de son prochain voyage en France. «Le Devoir, juil 15»
8
Cary, Ibrahim, Elias, Caron
... de styles bellement exécutés. En fait, ces compositions ne se démarquent pas pour leur singularité; on en reconnaît les traits et les contours, ... «LaPresse.ca, juil 15»
9
Toros à Saint-Sever !
Au cinquième, la belle estampe en cornes fines vite distrait, le Guyennais se bagarre bellement dans un courageux face à face jusqu'à la ... «France Bleu, juin 15»
10
PÉRONNE Classe de neige: les parents sortent les bonnets
Je crois qu'on peut trouver d'autres manières d'amortir le coût de ce voyage », assure Jérôme Bellement, un papa. Toujours sur les réseaux ... «Courrier Picard, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bellement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/bellement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z