Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alzo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALZO EN ITALIEN

al · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Alzo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALZO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «alzo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Je lève

Alzo

En oplologie avec le terme «montée», nous nous référons à la fois à l'angle de montée et à l'instrument qui mesure cet angle. In oplologia con il termine alzo ci si riferisce tanto all′angolo di alzo quanto allo strumento che misura tale angolo.

définition de alzo dans le dictionnaire italien

La définition de raised dans le dictionnaire est un dispositif appliqué aux armes à feu pour déterminer l'inclinaison à donner à la canne dans l'acte de viser. Alzo est également chacun des morceaux de cuir utilisés pour donner aux chaussures la bonne forme et la bonne taille.

La definizione di alzo nel dizionario è dispositivo applicato alle armi da fuoco per determinare l'inclinazione da dare alla canna nell'atto di puntare. Alzo è anche ciascuno dei pezzi di cuoio che servono a dare alle scarpe la giusta forma e misura.

Cliquez pour voir la définition originale de «alzo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALZO


balzo
bal·zo
calzo
cal·zo
contrabbalzo
con·trab·bal·zo
di rimbalzo
di rimbalzo
in rialzo
in rialzo
milzo
mil·zo
rialzo
rial·zo
rimbalzo
rim·bal·zo
rincalzo
rin·cal·zo
sbalzo
ʃbal·zo
scalzo
scal·zo
smilzo
ʃmil·zo
sobbalzo
sob·bal·zo
sopralzo
so·pral·zo
sovralzo
sovralzo
trabalzo
tra·bal·zo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALZO

alzana
alzare
alzare bandiera bianca
alzare i bicchieri
alzare i tacchi
alzare il gomito
alzare la cresta
alzare la voce
alzare le mani
alzare le vele
alzarsi
alzarsi in volo
alzarsi su
alzata
alzato
alzatore
alzatrice
alzavalvola
alzavola
amabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALZO

cazzo
di mezzo
gonzo
in mezzo
indirizzo
lazo
marzo
mezzo
palazzo
pezzo
pozzo
pranzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sala da pranzo
terrazzo
terzo
utilizzo

Synonymes et antonymes de alzo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALZO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «alzo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de alzo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALZO»

alzo tacco occhi cielo verso monti zero spartito testo salmo accordi bandiera bianca oplologia termine riferisce tanto all′angolo quanto allo strumento misura tale angolo alzo nell enciclopedia treccani congegno puntamento bocca fuoco particolare quello delle armi portatili sono detti dipendenti perché ogni significato corriere parte mobile dispositivo mirare tirare corpo uccidere colpire duramente senza remore international incorporated thursday july design jersey computers wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere alzare meccanico ottico atto consentire corretto arma nelle varie condizioni impiego corte pella italia recensioni tripadvisor vedi foto amatoriali offerte speciali pensioni giudizio più romantico laghi italiani lago orta nella frazione comune sulla sponda occidentale casa soli minuti mappa diramazione stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della

Traducteur en ligne avec la traduction de alzo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALZO

Découvrez la traduction de alzo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de alzo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alzo» en italien.

Traducteur Français - chinois

起床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levantarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उठना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على ما يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вставать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levantar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se lever
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufstehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

立ち上がります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일어나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tangi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đứng dậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऊठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalkmak
70 millions de locuteurs

italien

alzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вставати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σηκωθείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stiga upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stå opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alzo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALZO»

Le terme «alzo» est assez utilisé et occupe la place 14.606 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alzo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alzo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alzo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alzo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alzo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alzo en italien

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ALZO»

Citations et phrases célèbres avec le mot alzo.
1
Roger Federer
I tempi cambiano. Mi piace avere delle distrazioni, togliere un po' la testa dal tennis. Ma alla fine so perché mi alzo tutte le mattine e perché vado a letto la sera: è per giocare a tennis. Non mi sono mai lasciato influenzare dalla gente che ho incontrato sulla mia strada. La grande priorità rimane il tennis.
2
Max Greggio
Ogni mattina mi sveglio e tocco duecento volte le punte delle mie scarpe. Poi mi alzo dal letto e me le infilo.
3
Walter Matthau
Ogni volta che incontro un vero amico, capisco il motivo per cui mi alzo la mattina.
4
Simon Munnery
Come molte top-model, io non mi alzo dal letto per meno di tremila sterline. A differenza di molte top-model, io non scendo dal letto molto spesso.
5
Sir Joshua Reynolds
Sono di ottimo umore quando mi alzo la mattina. Per l’ora di cena sono esausto; il vino mi riporta allo stato in cui mi ero alzato; e sono certo che bere moderatamente fa parlar meglio le persone.
6
Jonas Edward Salk
La mattina mi alzo sempre con eccitazione, chiedendomi che cosa mi porterà la mia intuizione, come un dono del mare. Lavoro sempre con essa, e di essa mi fido. In un certo qual modo, è la mia socia.
7
Daniela Volontè
Ogni giorno mi alzo dal letto con fatica, vado al lavoro, mangio e faccio tutto come un semplice automa. Le uniche vibrazioni al cuore mi arrivano quando lo incontro. Solo in quei momenti sento di avere un cuore. Solo in quei momenti sento la vita che scorre. Il resto non è vita. È come prima di lui, mi limito a sopravvivere.
8
Miles Davis
Il mio futuro ha inizio quando mi alzo la mattina. Ogni giorno trovo qualcosa di creativo da fare nella vita.
9
Enrique Jardiel Poncela
Mi alzo e mi corico tardi, perché non credo che Dio aiuti chi si alza presto. Vedete le galline che, nonostante si alzino con l’alba, invecchiano facendo uova perché gliele mangino gli altri e finiscono col morire in pentola.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALZO»

Découvrez l'usage de alzo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alzo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Alzo a fogliette 150 > 97. Ritto a cursore 150 > 98. Alzo rettilineo a ritto e cursore 150 > 99. Alzo a ritto e cursore con zoccolo a gradino 150 • 100. Zoccolo e ritto senza cursore 151 » 101. Alzo a quadrante 151 • 102. Alzo con alette e profilo di  ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
2
La Locomozione Aerea
molto grandi; anche se l' inclinazione della linea di mira s' av-. vicina a 50°, bisognerà dare un 2° alzo da 50 a 100 m. più grande che il precedente ( 50 m. se la distanza è piccola, 100 se l' alzo oltrepassa 500 m. ). Cosi se si stima che il ...
G. De Rossi, 1867
3
Nozioni sul materiale d'artiglieria ad uso delle scuole ...
Alzo per cannoni da cent. 8 Bit. (Tav. 9, Fig. 477). Consta d'un'asla ah e d'un braccio ed. L'asta è a sezione ovale tronca per modo da dare origine ad una faccia piana rivolta al puntatore, sulla quale sta la graduazione; alla sommità. porta un ...
Giuseppe capitano d'artiglieria Ellena (capitano d'artiglieria), Alfred Leitenitz, 1870
4
Memorie della Reale accademia delle scienze di Torino
Puntamente. — L'obice è munito di due alzi, uno corto e l'altro lungo: ciascuno di essi a lato della divisione in centimetri , porta segnati i gradi corrispondenti ed ha due mire. Alzo eorto. — E collocato nel piano verticale passante per l'asse del ...
5
Memoria sulle tavole del tiro per pezzo da 6, e per l'obice ...
La Tavola VII. esprime i punti in bianco del pezzo da 6 colla palla sciolta, la linea orizzontale corrispondente a zero alzo è stata calcolata colla formula senza la legge degli aumenti (g. 21), ed indica le portate di punto in bianco naturali. La riga ...
Nunzio Ferrante, 1837
6
Monografia delle bocche da fuoco di presente adottate ...
L' alzo nel primo caso dicesi positivo, nel secondo negativo. Esso può essere o una stanghetta semplice di metallo , o una robusta lamina quadfiluuga, o una porzione di cerchio a denti o a gradini per altrettante distanze; o un' alidada a ...
Luigi Zenone Quaglia, G. Briano, Enrico Palmarino, 1840
7
L'archivio di Piero Gobetti. Tracce di una prodigiosa giovinezza
Lettera, Alzo, [1925] lug. 21. 159.20. Lettera, Alzo, 1925 lug. 27. 159.21. Lettera, Torino, [1925] ago. 3. 159.22. Lettera, Alzo, 1925 ago. 11. 159.22. Lettera, Alzo, 1925 ago. 13. 159.24. Lettera, Alzo, 1925 ago. 31. 159.25. Lettera, Alzo, 1925 set .
Silvana Barbalato, 2010
8
Italiano per stranieri
Di solito, la mattina mi sveglio presto, alle 7.00, mi alzo subito, mi lavo, mi pettino, mi vesto in fretta perché sono sempre in ritardo, mi trucco un po', poi faccio colazione ed esco di corsa per andare a lavorare! Lavoro fino alle 18, ma qualche ...
Alberto Raminelli, 2012
9
Antologia militare
3. Coatro le truppe in movimento fino a iioo passi ed anche al di là. Ma se verso la metà della portata delle bocche a fuoco il terreno è svantaggioso ma nel seguito è unito e buono, si tira coli' alzo. 1. Contro le truppe in linea o in massa. 2 .
10
Trattato elementare d'artiglieria per l'uso dei militari di ...
Queste cariche, ed in special modo' per gli obici , non sono l' istesse in tutte le circostanze. risponde un' altezza d' alzo di circa 2 pol. ed una linea: 3.° non se ne può fare uso nella notte: 4.° non si può usare per trarre al disotto dell' orizzonte, ...
‎1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alzo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Regione, il M5s: «Lettera a Mattarella per chiedere scioglimento …
La strategia scelta è quella di sparare ad 'alzo zero' contro «l'atmosfera morbida e gelatinosa che, vi assicuro, non ci avvolgerà». «Umbria 24 News, juil 15»
2
"Che ci fa questa mignotta su Rolling Stone?" Sinead O'Connor si …
A causa di Simon Cowell, Louis Walsh e molti di loro giudici dei talent show che hanno ucciso la musica. Sono assassini di musica! Mi alzo e ... «Primaonline.it, juil 15»
3
Commissione sport. Sintesi dei lavori della mattina del 15 luglio …
Se poi l'obiettivo è solo quello di avere strumenti più funzionali per organizzare al meglio i giochi del 2017, alzo le mani, perché ritengo che ... «San Marino Notizie, juil 15»
4
Tormentone Pogba-Barcellona, Luis Enrique: “Giocatore … - Goal.com
... aveva più volte offerto la possibilità di rinnovo ma ho preferito aspettare, d'altronde io ho dei dubbi ogni giorno quando mi alzo alla mattina". «Goal.com, juil 15»
5
NapoliSoccer.NET » Sarri: “Higuain torni pronto. Chiedo cose …
“Per quanto riguarda il mercato, io mi alzo la mattina, faccio allenamenti e li riguardo alla sera: non mi sto interessando per nulla di mercato. «NapoliSoccer.net, juil 15»
6
Redazione Goal Italia
... aveva più volte offerto la possibilità di rinnovo ma ho preferito aspettare, d'altronde io ho dei dubbi ogni giorno quando mi alzo alla mattina". «Goal.com, juil 15»
7
Sellaronda Hero: quest'anno ho fatto il lungo | Action Magazine
Alzo lo sguardo e fatico a trovare il responsabile che si palesa da dietro. E' lo svedese che mi abbraccia festante. Ci scambiamo i complimenti, ... «ActionMagazine, juil 15»
8
Deficit erettivo e prostata - 15.07.2015 | MEDICITALIA.it
... volte) e ho la sensazione di non svuotare la vescica, la mattina urino con dei blocchi se la trattengo un pò di più, mi alzo durante la notte. «Medicitalia.it, juil 15»
9
Grecia, Varoufakis all'attacco: "E' un golpe, come nel 1967"
Ma poi spara alzo zero. "Il Comunicato dell'Eurosummit di ieri assomiglia ad un documento che prepara i termini della resa della Grecia. «askanews, juil 15»
10
Quella di Emily è un merletto
Veloce succhio l'ultima chela del granchio, mi alzo e gli propongo di andare alla Blue House che sta qui accanto. La Blue House è un covo di ... «Il Foglio, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alzo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/alzo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z