Téléchargez l'application
educalingo
estrazione

Signification de "estrazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ESTRAZIONE EN ITALIEN

e · stra · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Estrazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTRAZIONE EN ITALIEN

définition de estrazione dans le dictionnaire italien

La première définition de l'extraction dans le dictionnaire est l'action et le résultat de l'extraction: e. d'une dent, d'un corps étranger; e. de charbon, de métaux. Une autre définition de l'extraction est dessiner: e. des numéros de tombola; e. des coureurs participant à la course. L'extraction est aussi l'origine, la naissance: les gens de très faible e.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ESTRAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ESTRAZIONE

estraparlamentare · estrapatrimoniale · estrapolare · estrapolazione · estraprocessuale · estraprofitto · estrarapido · estrarre · estrarre a sorte · estrasistole · estrasoggettivo · estrasolare · estraterritoriale · estrattivo · estratto · estrattore · estrauterino · estravagante · estravaganza · estrema

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ESTRAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de estrazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTRAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «estrazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ESTRAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «estrazione» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTRAZIONE»

estrazione · ablazione · ambiente · amputazione · asportazione · casta · categoria · ceto · classe · condizione · costruzione · derivazione · discendenza · educazione · estirpazione · fonte · formazione · istruzione · livello · matrice · nascita · natale · ordine · origine · preparazione · provenienza · radice · ultime · estrazioni · lottomatica · italia · estrazione · sabato · luglio · stampa · feed · smorfia · ultima · elotto · benvenuta · benvenuto · queste · sono · vince · tutto · aggiornate · statistiche · previsioni · concorso · nazionale · bari · cagliari · firenze · tutte · sisal · utima · numero · combinazione · vincente · superstar · codice · super · vincitore · video · giochi · numerici · guarda · dell · numeri · vincenti · ultimo · gioca · anche · comodo · facile · sicuro · scopri · come · estrazionidellotto · subito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estrazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTRAZIONE

Découvrez la traduction de estrazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de estrazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estrazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

萃取
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

extracción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

extraction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निष्कर्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخلاص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

добыча
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

extração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষ্কাশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

extraction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengekstrakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Extraktion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

抽出
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추출
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

extraction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khai thác
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரித்தெடுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माहिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıkarma
70 millions de locuteurs
it

italien

estrazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ekstrakcja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видобуток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

extracție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extraktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvinning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estrazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de estrazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estrazione».

Exemples d'utilisation du mot estrazione en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ESTRAZIONE»

Citations et phrases célèbres avec le mot estrazione.
1
Marco Della Luna
Il vero business è definibile come estrazione di ricchezza dalla società senza produzione di ricchezza ma attraverso la creazione di aspettative.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ESTRAZIONE»

Découvrez l'usage de estrazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estrazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
L'estrazione mediante singoli perni è difficile per pezzi di questo tipo in particolare quando i pezzi presentano una forte profondità e pareti sottili. 11 bordo a gradino è trattenuto dallo stampo in modo tanto e- nergico per cui. a meno che si ...
‎2000
2
Sugli ultimi metodi di estrazione lineare della cataratta ...
Quando si parla D si scrive dell' estrazione di Cataratta, oggigiorno gli Oculisti non vogliono accennare che all'estrazione lineare, differentemente modificata da pratici eminenti; avvegnachè_ tanti pericoli accompagnano e seguono ...
Stefano Fenoglio, 1870
3
Dividere l'eredità. Aggiornato alla legge n. 55/2006 in tema ...
6. divisione ereditaria con estrazione a sorte Premessa I costituiti signori Tizio ..... .........., Caio ............... e Sempronio . ... I condividenti dichiarano di voler addivenire all'assegnazione delle porzioni oggetto di divisione a mezzo di estrazione a ...
Vincenzo Raiola, Luigi Salomone, 2006
4
Riflessioni su l'economia e l'estrazione de' frumenti della ...
L' errore..., io dicea, -d'í impedir l' Estrazione è di Poca-,'01ninn danno, perciocchè fi potranno -bene i--Caric—atori dopo alquantlì ñgiorm nuovamente riaprire; ma 'se coloro s' ingannanoî'; isi quali vogliono ,' che v si lasci libera l' Estrañ_ ...
Domenico Caracciolo, 1785
5
Sulla estrazione del carbonio da alcuni ossalati nota di ...
Egidio Pollacci. Emana d_ufl,a 4G1111:4;1'1f1 mmléoa il<dimz,a “(Masnaga Alll0 'il, 54.1"): II, a' 31.. .__..__._v_b*-__-Q fir'vmm Tirnmlìa di Fofkrign Ilunviu Sulla estrazione del carbonio del alcun! assoluti. Nota «Il Ecimu'
Egidio Pollacci, 1861
6
Memoria sulla estrazione in grande dello zucchero di ...
ZUCCHERO. DI. BARBABIETOLE. ED ALCUNE, CONSIDERAZIONI SULLA LORO COLTURA De' signori Barruel , capo dei lavori chimici della facoltà di medicina di Parigi , e Mas simino Isnard, pubblicata per ordine di S. E. il signor conte di ...
Étienne Barruel, Massimino Isnard, Paolo Sangiorgio, 1811
7
Esame delle osservazioni sul taglio retto-vescicale per ...
Tommaso Farnese col metodo del taglio retto-vescicale per V estrazione della pietra in vescica. Questo soggetto nelV età di 7i anni malato nuovamente di calcoli , fu preso da tal malinconia , che s' ammazzò nel letto con un colpo di pistola la ...
Tommaso Farnese, 1823
8
Sopra una tracheotomia per l'estrazione d'un corpo straniero ...
L)"f. _. (5. __. tracheali : quindi coi polpastrello del sinistro indire applicato sul dorso del bistorino, abbassandone il manico, lo spinsi avanti in modo, che tagliai cinque anelli della trachea, c divisi con esso precisamente nel mezzo l'istmo della ...
Michelangelo Asson, 1863
9
Introduzione alla genetica forense: Indagini di ...
Estrazione. del. DNA:principi. Per il buon esito di qualunque analisi di biologia molecolare occorre necessariamente una buona preparazione di DNA genomico . L'estrazione del DNA dal campione biologico repertato è però probabilmente ...
Adriano Tagliabracci, 2009
10
Sulla estrazione della gelatina dal fucus viscosus (forsk) ...
Antonio Prestandrea, Antonio Targioni-Tozzetti. 7 bonato calcare, dall' altra parte il citrato di calce ottenuto , come Ella ben conosce, servirebbe a preparare l' acido citrico cristallizzato. Non sarà improbabile però che altre specie di focus ...
Antonio Prestandrea, Antonio Targioni-Tozzetti, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estrazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usa, Russia e l'estrazione del greggio | Russia Oggi
Il parere di due esperti sugli ultimi dati che vedono gli Stati Uniti riconquistare, dopo quarant'anni, il primato nell'estrazione di petrolio. «Russia Beyond the Headlines, juil 15»
2
Estrazione Lotto e SuperEnalotto 21 luglio 2015: Jackpot e numeri …
Ecco i numeri in ritardo e il montepremi in palio per le estrazioni di SuperEnalotto e Lotto del 21/07. Estrazione Lotto e SuperEnalotto 21 luglio ... «Blasting News, juil 15»
3
Estrazione molare - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
Estrazione molare. Inalatori: come usarli? 19.07.2015. Utente 343XXX. mia mamma ha 72 anni e martedì prossimo dovrebbero estrargli un molare che gli ha ... «Medicitalia.it, juil 15»
4
Estrazione / Superenalotto di oggi 18 Luglio 2015 n° 86/2015: i …
SUPERENALOTTO ESTRAZIONE DI OGGI, SABATO 18 LUGLIO 2015, CONCORSO NUMERO 86/15 - E' tutto pronto per l'estrazione del ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
5
Estrazione e disinfestazione del Corpo di San Vincenzo Martire di …
In seguito alla lettera con la quale don Giuseppe Raimondi, parroco della Parrocchia San Nicolò di Bari di Acate, chiedeva il permesso di ... «Telenova Ragusa, juil 15»
6
Estrazioni del Lotto e Superenalotto di oggi 18 luglio 2015 n.86
Per quanto riguarda l'estrazione del Superenalotto dopo il bel sei centrato Acireale in provincia di Catania dal valore di quasi 22 milioni di euro ... «Notizie Free, juil 15»
7
ESTRAZIONE/ Eurojackpot, oggi venerdì 17/07/2015 concorso 29 …
ESTRAZIONE EUROJACKPOT DI OGGI, VENERDI' 17 LUGLIO 2015 - CONCORSO NUMERO 29/2015 - E' andata in scena questa sera, ... «Il Sussidiario.net, juil 15»
8
Cronaca | San Marino. Quinta estrazione Concorso “Notify me …
San Marino, 17/07/2015: La Cassa di Risparmio della Repubblica di San Marino S.p.A. è lieta di informare che è avvenuta la quinta estrazione ... «San Marino - libertas, juil 15»
9
No all'estrazione del titanio nel Parco del Beigua, Verdi Savonesi …
No all'estrazione del titanio nel Parco del Beigua, Verdi Savonesi:"Soddisfatti per la decisione presa dalla Regione" ... «SavonaNews.it, juil 15»
10
No all'estrazione del Titanio sul Tarinè Pronunciato dalla Regione …
Sassello. Con decreto n° 1924 del 7 luglio 2015, la Regione Liguria ha dichiarato inammissibile la richiesta della CET per la ricerca mineraria ... «Rsvn.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estrazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/estrazione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR