Téléchargez l'application
educalingo
impuzzolentire

Signification de "impuzzolentire" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPUZZOLENTIRE EN ITALIEN

im · puz · zo · len · ti · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPUZZOLENTIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Impuzzolentire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE IMPUZZOLENTIRE EN ITALIEN

définition de impuzzolentire dans le dictionnaire italien

La définition de impuzzolentire dans le dictionnaire est de rendre malodorant.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC IMPUZZOLENTIRE

a sentire · acconsentire · appesantire · assentire · consentire · dissentire · farsi sentire · garantire · garentire · guarentire · impuntire · ingigantire · mentire · modo di sentire · presentire · risentire · sentire · smentire · spazientire · stare a sentire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME IMPUZZOLENTIRE

impunturato · impuparsi · impuramente · impurezza · impurità · impuro · imputabile · imputabilità · imputare · imputare a · imputare di · imputato · imputazione · imputrefatto · imputrescibile · imputridimento · imputridire · imputtare · impuzzire · impuzzolire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME IMPUZZOLENTIRE

appuntire · arroventire · disconsentire · disentire · dismentire · far presentire · guarantire · impazientire · impedantire · impiantire · infurfantire · insolentire · intontire · intormentire · retentire · riconsentire · rintontire · sconsentire · sementire · trasentire

Synonymes et antonymes de impuzzolentire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPUZZOLENTIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «impuzzolentire» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «IMPUZZOLENTIRE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «impuzzolentire» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPUZZOLENTIRE»

impuzzolentire · ammorbare · appestare · avvelenare · odorare · puzzare · olezzare · profumare · impuzzolentire · hoepli · parola · impuzzolentìsco · impuzzolentìscono · impuzzolentènte · impuzzolentìto · rendere · puzzolente · coniugazione · wordreference · infinito · gerundio · participio · presente · passato · impuzzolentendo · impuzzolentente · impuzzolentito · traduzione · indicativo · treccani · imputs · olen · tire · pref · impuzzolentisco · impuzzolentisci · diffondere · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · significato · dizionari · repubblica · corriere · sera · scopri · termine · garzanti · linguistica · avere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impuzzolentire à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPUZZOLENTIRE

Découvrez la traduction de impuzzolentire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de impuzzolentire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impuzzolentire» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

impuzzolentire
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

impuzzolentire
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

impuzzolentire
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

impuzzolentire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

impuzzolentire
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

impuzzolentire
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impuzzolentire
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

impuzzolentire
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impuzzolentire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

impuzzolentire
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

impuzzolentire
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

impuzzolentire
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

impuzzolentire
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

impuzzolentire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

impuzzolentire
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

impuzzolentire
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

impuzzolentire
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

impuzzolentire
70 millions de locuteurs
it

italien

impuzzolentire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

impuzzolentire
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

impuzzolentire
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impuzzolentire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

impuzzolentire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impuzzolentire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impuzzolentire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impuzzolentire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impuzzolentire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPUZZOLENTIRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de impuzzolentire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impuzzolentire».

Exemples d'utilisation du mot impuzzolentire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «IMPUZZOLENTIRE»

Découvrez l'usage de impuzzolentire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impuzzolentire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valigie Smarrite
un sigaro, ma sembrava che lo stesse fumando di malavoglia, con l'unica intenzione di impuzzolentire l'ambiente. Ibrahim si limitava a seguire le istruzioni del padrone francese. Copriva soltanto le sue puntate, ma se perdevano la mano , ...
Jordi Puntí, 2012
2
La strada di casa
Se la cosa ti dava fastidio, dovevi tenertela finché non ritornavi in cella. Era contro natura,e poi a nessuno piaceva impuzzolentire la propria stanza. Il rituale mattutino delle docce di gruppo eraquasi altrettanto oltraggioso.Non c'erano tende o ...
George Pelecanos, 2012
3
Il Gioco della Vita
«Forse perchésono innamorata» risposeMarika, sedendosi sulla sedia dietro allascrivania, mentresi accendevauna sigaretta. «Ma ti deciderai a quando smettere di impuzzolentire l'ufficio?» le chiese Manuela, guardando il rotolinodi tabacco ...
Daniela Pozone, 2012
4
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... to rustie up; to scare up; to scrounge up; to throw off. impuzzolentire to smeli out/up; to stink out/up. inabissarsi to go down; to go under. inalare tobreathein. inalberarsi torearup. inaridire, inaridirsi to dry up. inasprire totoughenup. inaugurare ...
Fernando Picchi, 2004
5
Costretta al silenzio
«Non volevo impuzzolentire la casa» disse. «Possosocchiudere una finestra.» Lo fece,e sisedettero al tavolo dellacucina passandosi la sigaretta avanti e indietro fino quando non a fufinita. «Mi sento come seti avessicorrotta»disse John.
Linda Castillo, 2014
6
Madama Sbatterflay
È unoschifo lordare i murie impuzzolentire i marciapiedi. Il problema, semmai, sarà cogliere sul fatto i trasgressori. Comesi farà? Piazzeranno dei pisciavelox? Che appena uno fa pipìgli fotografa ilwalter e poi devi dimostrare chenon eri tu alla ...
Luciana Littizzetto, 2012
7
Il lavoro psicoanalitico nei gruppi
... impuzzolentire, lasciare delle tracce, distruggere, ecc. Le organizzazioni e le produzioni socio-culturali da attaccare sono investite come macchine e produzioni escrementizie, come attestano particolarmente i discorsi ideologici e dogmatici, ...
‎1997
8
La mia vita con Groucho. Crescere con i Fratelli Marx
Ora la smetterai di impuzzolentire la casa con quella schifezza da pochi soldi». « Non sei arrabbiato con me?» chiesi. «E perché?» disse lui.«Fumare non ti farà male finché lo farai con moderazione. E questo vale per qualunque altra cosa tu  ...
Arthur Marx, 2007
9
Spesso come un mattone: Partenogenesi di una storia
... noncurante della dozzina d'occhi sbarrati che lo fissavano, e della mezza dozzina di pendule mandibole che lo attorniavano, il callido relatore ne approfittò per accendersi un mezzo toscano (arma colla quale soleva impuzzolentire le nostre ...
Flavio Casella, 2011
10
Brace
Certoera meglio farlo all'aria aperta in modo da non impuzzolentire tutto ec'erano sempre i domestici,i giardinieri, gliautisti, ma erano tuttepersone discrete. Constanza non avrebbe saputodire se semplicemente nonsi facevano vedereo se ...
Attilio Caselli, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPUZZOLENTIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impuzzolentire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Vamp: proteggi e sfama il vampiro in un nuovo endless running …
... alimentazione, dovrete accuratamente scartare, o per meglio dire lanciare via, i maialini all'aglio che potrebbero impuzzolentire il suo alito. «Tutto Android, juil 13»
2
CDB for President
... solo per salvaguardare i suoi loschissimi interessi, a impuzzolentire la Politica del Belpaese, fino ad allora notoriamente olezzante di Chanel ... «The Front Page, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impuzzolentire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/impuzzolentire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR