Téléchargez l'application
educalingo
lindezza

Signification de "lindezza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LINDEZZA EN ITALIEN

lin · dez · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LINDEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lindezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LINDEZZA EN ITALIEN

définition de lindezza dans le dictionnaire italien

La définition de lindezza dans le dictionnaire est lindura.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LINDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LINDEZZA

linaria · lince · linceo · linci · linciaggio · linciare · linciatore · lincrusta · lincurio · lindamente · lindo · lindore · lindura · line · linea · linea di condotta · linea di confine · linea di demarcazione · linea di parentela · linea difensiva

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LINDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Synonymes et antonymes de lindezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LINDEZZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lindezza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINDEZZA»

lindezza · purezza · lindezza · grandi · dizionari · déz · lindura · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · pronuncia · traduzioni · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · dicios · aseo · limpieza · miglior · gratuito · repubblica · italianodizionario · treccani · lindézza · lindo · letter · condizione · aspetto · qualità · ciò · senso · proprio · dell · abito · corriere · sera · termine · tedesco · italian · download · software · time · garzanti · linguistica · essere · anche · figurato · cosa · scopri ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lindezza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LINDEZZA

Découvrez la traduction de lindezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de lindezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lindezza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

整洁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pulcritud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

neatness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वच्छता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظافة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опрятность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

asseio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিচ্ছন্নতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

propreté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekemasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ordentlichkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

こぎれいさ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

깔끔함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

neatness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lanh tay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெளிவாகவும் சரியாகவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

neatness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zariflik
70 millions de locuteurs
it

italien

lindezza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

schludność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

охайність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

acuratețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καθαριότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

netheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prydlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neatness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lindezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LINDEZZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lindezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lindezza».

Exemples d'utilisation du mot lindezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LINDEZZA»

Découvrez l'usage de lindezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lindezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
LINDO, add. che ha lindezza, in tutti i significati della voce. LINDAI'IIEATE, mm, vale con lindezza. BUONGUSTAIO, chiamano colui che ha buon gusto in ogni cosa, e per ciò anche nel vestirsi. quanto alla scelta dei colori e delle forme delle  ...
Giacinto Carena, 1859
2
Bacacay. Ricordi del periodo della maturazione
"La lindezza," dicevo a mia moglie. "La lindezza, a tutti i costi, al di sopra di ogni cosa. La lindezza vuol dire baldanza!" "Baldanza?" domandò mia moglie stupita. "Cosa intendi dire per baldanza?" "La sciatteria è una specie di timidezza!
Witold Gombrowicz, Francesco M. Cataluccio, 2004
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Allindarsi, Allindirsi, è vestirsi con lindezza. Lindezza, Lindura, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. In senso traslato dicesi anche del parlare, dello scrivere, dell'operare. Lindo, add., che ha lindezza, in tutti i significati della voce. Lindamente ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
ALLINDARSI, ALLINDIRSI, è vestirsi con lindezza. LINDEZZA, LINDURA, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. In senso traslato dicesi anche del parlare, dello scrivere, dell'operare. - ' » LINDO, add., che ha lindezza, in tutti i significati della ...
Giacinto Carena, 1851
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Allindarsi, Allindirsi, è vestirsi con lindezza. Lindezza, Lindura, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. In senso traslato dicesi anche del parlare, dello scrivere, dell'operare. Lindo, add., che ha lindezza, in tutti i significati della voce. Lindamente ...
Giacinto Carena, 1851
6
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
ALLINDARSI, ALLINDIRSI , è vestirsi con lindezza. LINDEZZA, LINDURA, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. Figuratamente dicesi anche del partare, dello scrivere, deil' operare. LINDO, odd., che ha lindezza, in tutti i signiticati della voce.
Giacinto Carena, 1859
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Allindarsi, Allindirsi, è vestirsi con lindezza. Lindezza, Lindura, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. Figuratamente dicesi anche del parlare, dello scrivere, dell' operare. Lindo, àdd> che ha lindezza, in tulli i significali della vóce. Ljnramente ...
Giacinto Carena, 1846
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Allindarsi, Allindirsi, è vestirsi con lindezza. Lindezza, Lindura, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. Figuratamente dicesi anche del parlare, dello scrivere, dell' operare. Lindo, add., che ha lindezza, in tulli i significati della voce. Lindamente ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
9
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
ALLINDARSI, ALLINDIRSI, è vestirsi con lindezza. LINDEZZA, LINDURA, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. Figuratamente dicesi anche del parlare , dello scrivere , dell' operare. LINDO, add., che ha lindezza, in tutti i significati della voce.
Giacinto Carena, 1869
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti e ad ...
S1°) ALLINDARSI, ALLINDIRSI, è vestirsi con lindezza. LINDEZZA, LINDURA, aggiustatezza e pulitezza nel vestire. Figuratamente dicesi anche del parlare, dello scrivere, dell'opeTare. LINDO, add., che ha lindezza, in tutti i significati della  ...
Giacinto Carena, 1859

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LINDEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lindezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Rocco di Monterubbiano: monumento di rara bellezza …
Tutto era lindezza, profumo, armonia, stile, mistero, fascino, estasi, poesia, cura, purezza: era BELLEZZA. Poi, nell'ultimo decennio, ... «Informazione.Tv, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lindezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lindezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR