Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flaccidezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLACCIDEZZA EN ITALIEN

flac · ci · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLACCIDEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Flaccidezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FLACCIDEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «flaccidezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flaccidezza dans le dictionnaire italien

La définition de la flaccidité dans le dictionnaire est la qualité de ce qui est flasque. La flaccidité est aussi une maladie du ver à soie qui la rend flasque.

La definizione di flaccidezza nel dizionario è qualità di ciò che è flaccido. Flaccidezza è anche malattia del baco da seta che lo rende flaccido.


Cliquez pour voir la définition originale de «flaccidezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FLACCIDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FLACCIDEZZA

flabellato
flabellifero
flabelliforme
flabello
flaccidità
flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagizio
flagrante
flagranza
flagrare
flagship

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FLACCIDEZZA

candidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Synonymes et antonymes de flaccidezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLACCIDEZZA»

flaccidezza flaccidezza dizionari corriere della sera mancanza tono consistenza significato termine treccani flaccidézza flaccido essere pelle malattia carattere epidemico colpisce baco parola flaccidità tutto ilsinonimo repubblica flac déz qualità ciò zootecn seta rende sapere sodezza leggi pinterest ultimi termini visitati loading grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary from jump navigation search noun edit plural flaccidezze flabbiness flaccidity traduzione dicios traduzioni miglior gratuito garzanti linguistica mortale manifesta afflosciamento tessuti pronuncia flatʃ dets

Traducteur en ligne avec la traduction de flaccidezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLACCIDEZZA

Découvrez la traduction de flaccidezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de flaccidezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flaccidezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

松软
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flojedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flabbiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вялость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flacidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থস্থস্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mollasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan batin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlaffheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flabbiness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐느적 흐느적 하성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flabbiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính yếu ớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flabbiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुबळेपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iradesizlik
70 millions de locuteurs

italien

flaccidezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sflaczałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

млявість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moliciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαδαρότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flabbiness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flabbiness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flabbiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flaccidezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLACCIDEZZA»

Le terme «flaccidezza» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.968 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flaccidezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flaccidezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flaccidezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLACCIDEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flaccidezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flaccidezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flaccidezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FLACCIDEZZA»

Découvrez l'usage de flaccidezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flaccidezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti e memorie del secondo Congresso bacologico ...
Non così può dirsi in riguardo della flaccidezza, la quale è malattia che si comporta in modo del tutto diverso. Nella flaccidezza, i bachi che pur teste li vedevi sani, tutt'a un tratto divengono malati. Questo non è il modo di comportarsi dei ...
‎1872
2
Lo Sperimentale
Opinioni sulla flaccidezza. - ll Sig. Joly di Tolosa fu il primo nella sua lettera accademica del 30 agosto 1858 a constatare la costante presenza di vibrioni nella flaccidezza del filugello, ma li riguardo figli della putrefazione, e ne li chiamò vibrio ...
‎1872
3
Bombyx Mori - La dotta industria bacologica e l'importanza ...
LA FLACCIDEZZA 124 La malattia dei baclii da seta è composta da dae malattie distinte. Natara della malattia detta dei morti-flaccidi o flaccidezza. La flaccidezza è talvolta ereditaria, talaltra accidentale. Carattere contagioso della flaccidezza ...
Maria Premuda, 2011
4
Intorno ai bachi da seta specialmente avuto riguardo alle ...
Così si potrebbe quasi affermare, che la macilenza non sia che lo stato cronico, la flaccidezza lo stato acuto di una stessa malattia;' che certe funzioni arrestate ad un tratto in alcuni individui diano luogo a flaccidezza e che esse denaturate ...
Tito Nenci, 1874
5
L'Agricoltura italiana
cidezza e la presenza degli organismi della fermentazione nel tubo intestinale della larva. E, ad esempio, vero che, nelle bigattiere prese da flaccidezza, le larve il cui aspetto indica uno stato di malattia contengano organismi operanti alla ...
‎1877
6
Atti e memorie della quinta tornata del Congresso bacologico ...
gli allevamenti condotti con la mia semente hanno avuto un buon risultato, e non si è lamentata la flaccidezza. Giri. — Credo che l'onorevole preopinante sia in contraddizione con quanto ha detto. Io ho espresso l'idea che, quando si vuol far  ...
‎1877
7
Notizie intorno alle condizioni dell' agricoltura negli anni ...
k Q zioni istituite la stagione decorsa nello stabilimento bacologieo del signor Susani a Rancate, egli trovò occasione di riaffermare tutte le sue osservazioni relative alla flaccidezza, dichiarando erronee le contrarie, le quali nella presenza  ...
Italy, 1881
8
Bullettino
S' egli li avesse letti, saprebbe eh' io, in un mio primo lavoro,1 trattai della biologia dei batteri che si trovano nei bachi infetti o morti di flaccidezza. Allora scrissi « che l' esperienze da me fatte allo scopo di ottenere le colture pure cosi dello ...
Società botanica italiana, 1894
9
Il filugello e l'arte sericola: trattato teorico-pratico
MACCHIATI si lusingava che escludendo dalla riproduzione le farfalle contenenti sfreplocttcci, si dovesse riuscire ad evitare la flaccidezza negli allevamenti (469, 470, (71). Ma non sembra che i fatti rispondano alle aspettazioni. Del resto vuol ...
Enrico Verson, Enrico Quajat, 1896
10
Atti e memorie del VII.: Congresso bacologico internazionale ...
Domando la parola per pregare il Sig. Presidente a richiamare l'assemblea alla discussione del tema della flaccidezza perche è già tutto il giorno che discutiamo dell'allevamento, e la discussione è stata aperta sulla flaccidezza. Presidente.
‎1882

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLACCIDEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flaccidezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marcia per la vita. Seconda edizione
Non si può difendere il feto umano con la stessa flaccidezza con cui si difende la foca monaca. (…) La sfida è di smettere l'attività di critica ... «Tempi.it, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flaccidezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/flaccidezza>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z