Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pappone" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAPPONE EN ITALIEN

pap · po · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAPPONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pappone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAPPONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pappone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pappone

proxénétisme

Lenocinio

L'exploitation de la prostitution ou de la lenocynoïdie est l'activité criminelle de quiconque, de quelque manière que ce soit, bénéficie du mérite d'autres personnes en exerçant précisément la proximité. Souvent, l'activité consiste à impliquer des groupes de personnes, généralement des femmes, qui sont obligés de fournir des performances sexuelles sous la menace, la contrainte physique et l'usure. Dans la plupart des pays du monde, l'exploitation de la prostitution est illégale, mais dans beaucoup d'entre elles elle est pratiquée. Lo sfruttamento della prostituzione o lenocinio è l'attività criminale di colui che a qualsiasi titolo tragga vantaggio economico dal meretricio di altre persone esercitando appunto il prossenetismo. Spesso l'attività consiste nel coinvolgere gruppi di persone, solitamente donne, costrette a fornire prestazioni sessuali sotto minaccia, coercizione fisica e usura. Nella maggior parte dei Paesi del mondo lo sfruttamento della prostituzione è illegale ma in molti di questi è comunque praticato.

définition de pappone dans le dictionnaire italien

La définition de pimp dans le dictionnaire est un glouton, un papper. Pimp est également exploiteur de prostituées qui empochent le gain en échange d'une protection.

La definizione di pappone nel dizionario è mangione, pappatore. Pappone è anche sfruttatore di prostitute che ne intasca il guadagno in cambio della protezione.

Cliquez pour voir la définition originale de «pappone» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PAPPONE


capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
criptomeria del Giappone
criptomeria del Giappone
evonimo del Giappone
evonimo del Giappone
gippone
gip·po·ne
groppone
grop·po·ne
lappone
lap·po·ne
loppone
lop·po·ne
luppolo del Giappone
luppolo del Giappone
mascarpone
ma·scar·po·ne
nespolo del Giappone
nespolo del Giappone
oro del giappone
oro del giappone
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
spirea del Giappone
spirea del Giappone
strippone
strip·po·ne
tappone
tap·po·ne
toppone
top·po·ne
trippone
trip·po·ne
zappone
zap·po·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PAPPONE

pappagallessa
pappagallismo
pappagallo
pappagorgia
pappalardo
pappalecco
pappamolle
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatore
pappatoria
pappina
pappino
pappo
pappolata
pappolone
papposo
pappuccia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PAPPONE

all´acqua e sapone
arpone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
lampone
popone
portasapone
rampone
sciupone
scopone
stampone
talpone
tampone
tempone
vespone
volpone
zampone

Synonymes et antonymes de pappone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAPPONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pappone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pappone

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPPONE»

pappone buona forchetta buongustaio lenone macrò magnaccia magnaccio mantenuto manutengolo mezzano paraninfo prosseneta protettore ruffiano sfruttatore carlo ablazione dottor significato fotografo statte cardiologo sfruttamento della prostituzione lenocinio attività criminale pappone dizionari corriere sera mangia molto avidità gusto mangione termine nonciclopedia quella figura istituzionale altamente qualificata narra stata creata lontano spianata kalalumpur minor wikizionario open book sostantivo modifica sing papponi familiare gran ghiottone gergale prostitute come avere look passaggi manager tutela pubblicizza offre loro riparo questa può indossare vestiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum angela marco baby video mediaset ragazzino liceo gestisce rapporti delle

Traducteur en ligne avec la traduction de pappone à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAPPONE

Découvrez la traduction de pappone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pappone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pappone» en italien.

Traducteur Français - chinois

拉皮条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pimp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दलाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القواد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сутенер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcoviteiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souteneur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pimp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuhälter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポン引き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뚜쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pimp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm mối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமாக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भडवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pezevenk
70 millions de locuteurs

italien

pappone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sutener
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сутенер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proxenet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νταβατζής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pimp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pimp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pappone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAPPONE»

Le terme «pappone» est assez utilisé et occupe la place 23.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pappone» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pappone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pappone».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAPPONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pappone» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pappone» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pappone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PAPPONE»

Découvrez l'usage de pappone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pappone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il diario di Gino Cornabò
Ho pregato Fiamma d'Arienzo (alias Brigida Ciabatta) di officiare il Pappone acciocché s'occupasse dellacosa; eall'uopo ho fornito il mio curriculumvitae. A onordelvero debbo direche tanto Fiammad'Arienzo, quantoil comm. Pappone sono ...
Achille Campanile, 2013
2
I quattro napoletani romanzo storico del secolo 17
E chi gli porterà la lettera? disse Pappone. - Io. - Tu non uscirai di qui! Scoppa gettò sul fratello uno sguardo sinistro, e disse: - Hai dimenticato a quest'ora la lezione di poco fa? - La è stata una sorpresa, rimbeccò Pappone, avvicinandosi ad ...
‎1872
3
Anna Magnani
Carmine, il suo pappone, si rifà vivo e la costringe a ritornare sulla strada. Ettore viene a sapere per caso il passato della madre. È per lui un trauma. Lascia il lavoro e riprende a vagabondare con i suoi amici. Un giorno, nonostante la febbre ...
Matilde Hochkofler, 2001
4
Sulla strada
«Non vorrai farmi credere che quella rossa alta un metro e ottanta non è una puttana, perché io la riconosco subito una puttana dalla descrizione, e tu, tu sei solo un pappone come tutti gli altri che ho incontrato, tutti gli uomini sono papponi.
Jack Kerouac, 2010
5
Hello English
Come fa Gigi Pappone, il gran cuoco sopraffino, a far bene il minestrone? Con un dolce sorrisino egli prende un pentolone e prepara un bel brodino con un grosso mestolone. Prende un red pomodorino e poi un red peperone. Tutto red è il ...
Maria Josè Pucci, Maria Gabriella lanza, 2012
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Mangione, Mangiatore, Man'giapane, Pappone, Pappatore, Pacchione. Mangiatore, è'men familiare di mangione, e talvolta ne dilIcrisce perché indica piuttosto la 'gran qUantità del mangiare che l'avidità del mangiante. V'è degli uominiper ...
Niccolò Tommaseo, 1851
7
On the road (Versione italiana)
«Non vorrai farmi credere che quella rossa alta un metro e ottanta non è una puttana, perché io la riconosco subitouna puttana dalla descrizione, etu, tuseisolo un pappone come tuttigli altri cheho incontrato, tutti gli uomini sono papponi.
Jack Kerouac, 2010
8
Racconti di trafficking: una ricerca sulla tratta delle ...
Lui è stato bravo, abbiamo uscito insieme, però ha avuto paura di questo pappone. Marta, 22 anni, rumena (Il struttura) Sì, tanti mi ha detto che mi vuole aiutare, ma ha detto: "Se non ce l'hai passaporto non ti posso aiutare. Se tu ce l' hai ...
Emiliana Baldoni, 2007
9
I capolavori
Devi essere uno stronzo di pappone come tutti gli altri!» «Ma cosa stai dicendo?» «Non vorrai farmi credere che quella rossa alta un metro e ottanta non è una puttana, perché io la riconosco subito una puttana dalla descrizione, e tu, tu sei ...
Jack Kerouac, 2010
10
Wild Cards 3. L'assalto
... altrotreno.» Spector stava guardando la ragazza. Eraaltae snella, con icapellie gli occhi scuri. Indossava unafelpa heavymetal con davanti lascritta FERRIC JAGGER . Il pappone avevain manouna valigiaafiori, evidentemente della ragazza.
George R.R. Martin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAPPONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pappone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Snoop Dogg, a Napoli sbarca il re del rap
Grazie al suo timbro vocale, che gli confluisce un flow melodico, e ai testi tendenti a dargli un'immagine di gangster-pappone, Snoop Dogg si ... «Il Gazzettino Locale, juil 15»
2
Popolari, si ricomincia da Bpm-Bper
Ironia della sorte, all'epoca Lazard (e in particolare il managing director Massimo Pappone) era advisor di Bper e per la banca modenese ... «La Repubblica, juil 15»
3
POLITICI "DROGATI"
Allora pensa di trasformarsi in pusher e lucrare sulla vendita di droga, così come vuole diventare pappone per prendere i soldi dalle prostitute; ... «In Terris, juil 15»
4
Deadpool: Gina Carano ed Ed Skrein parlano dei loro personaggi
... continua Skrein "Il pubblico non saprà se siamo fratello o sorella, amanti, una situazione tipo insegnate-allieva o pappone-prostituta.". «Everyeye.it, juil 15»
5
Reggiani (intermediario mercato): “Sondaggio del Napoli per Savic”
Si vuole 30 pippi capito pappone de lamentis??? visto che te ne vuoi 94 per higuain se un ti va bene valli a dare 20 a cairo per maksimovic. «Viola News, juil 15»
6
Tre presidenti in cerca d'autore
Dar soldi, per cambiare bandiera, a un senatore, questo De Gregorio, un pappone napoletano amico del truffaldino Lavitola, eletto da Di Pietro ... «Avanti!, juil 15»
7
A Sky definiscono il mercato del Napoli “pane e salame”
... è scarsa, che il presidente è un pappone e che milan e inter si stanno rinforzando in una maniera spaventosa mentre noi facciamo pena. «ilnapolista, juil 15»
8
Cinecittà si mostra: ospita Dignità autonome di prostituzione
Come precisa il regista Luciano Melchionna, "Dignità autonome di prostituzione è la Casa chiusa dell'Arte". Lui, il regista, diventa il pappone, ... «Blasting News, juil 15»
9
CAPRI. IN ESPOSIZIONE LE OPERE DI LEONARDO PAPPONE
"La pittura di Pappone - scrive il curatore - è ricca di incantamenti, per certi versi singolari se posti a confronto con altre produzioni del convulso alveo del XXI ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, juil 15»
10
L'8 alla Holden Ghemon, il rap delle orch-idee
... anziché prodezze da sedicente gangster, e che ambienta video nei boschi, invece che tra forme femminili ammiccanti e auto da pappone. «La Stampa, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pappone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pappone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z