QUE SIGNIFIE QUALIFICARE EN ITALIEN
définition de qualificare dans le dictionnaire italien
La première définition de la qualification dans le dictionnaire est de définir quelqu'un ou quelque chose en leur attribuant des qualités, identifiant leurs aspects caractérisants: q. quelqu'un comme malhonnête; Je qualifierais cela d'excellent, parmi les meilleurs; q. un travail comme mauvais. Une autre définition de la qualification est de prendre soin de la préparation professionnelle de quelqu'un, pour le rendre approprié pour une activité particulière: q. nouveaux employés dans le secteur des TI. Qualifier attribue aussi, à tort ou à raison, une qualité, un titre, un diplôme et une similitude: il est présenté comme un professeur; il s'est qualifié en tant que médecin.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE QUALIFICARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io qualifico
tu qualifichi
egli qualifica
noi qualifichiamo
voi qualificate
essi qualificano
Imperfetto
io qualificavo
tu qualificavi
egli qualificava
noi qualificavamo
voi qualificavate
essi qualificavano
Futuro semplice
io qualificherò
tu qualificherai
egli qualificherà
noi qualificheremo
voi qualificherete
essi qualificheranno
Passato remoto
io qualificai
tu qualificasti
egli qualificò
noi qualificammo
voi qualificaste
essi qualificarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho qualificato
tu hai qualificato
egli ha qualificato
noi abbiamo qualificato
voi avete qualificato
essi hanno qualificato
Trapassato prossimo
io avevo qualificato
tu avevi qualificato
egli aveva qualificato
noi avevamo qualificato
voi avevate qualificato
essi avevano qualificato
Futuro anteriore
io avrò qualificato
tu avrai qualificato
egli avrà qualificato
noi avremo qualificato
voi avrete qualificato
essi avranno qualificato
Trapassato remoto
io ebbi qualificato
tu avesti qualificato
egli ebbe qualificato
noi avemmo qualificato
voi aveste qualificato
essi ebbero qualificato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io qualifichi
che tu qualifichi
che egli qualifichi
che noi qualifichiamo
che voi qualifichiate
che essi qualifichino
Imperfetto
che io qualificassi
che tu qualificassi
che egli qualificasse
che noi qualificassimo
che voi qualificaste
che essi qualificassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia qualificato
che tu abbia qualificato
che egli abbia qualificato
che noi abbiamo qualificato
che voi abbiate qualificato
che essi abbiano qualificato
Trapassato
che io avessi qualificato
che tu avessi qualificato
che egli avesse qualificato
che noi avessimo qualificato
che voi aveste qualificato
che essi avessero qualificato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io qualificherei
tu qualificheresti
egli qualificherebbe
noi qualificheremmo
voi qualifichereste
essi qualificherebbero
Passato
io avrei qualificato
tu avresti qualificato
egli avrebbe qualificato
noi avremmo qualificato
voi avreste qualificato
essi avrebbero qualificato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
qualificare
infinito passato
aver qualificato
PARTICIPIO
participio presente
qualificante
participio passato
qualificato
GERUNDIO
gerundio presente
qualificando
gerundio passato
avendo qualificato
MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALIFICARE»
qualificare ·
allenare ·
allevare ·
apprezzare ·
attrezzare ·
attribuire ·
calcolare ·
caratterizzare ·
chiamare ·
commentare ·
comporre ·
considerare ·
contraddistinguere ·
contrassegnare ·
costituire ·
creare ·
credere ·
criticare ·
decidere ·
definire ·
delegare ·
designare ·
destinare ·
determinare ·
dichiarare ·
disporre ·
educare ·
qualificare ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
distinguere ·
qlcu ·
qlco ·
significato ·
termine ·
treccani ·
mediev ·
comp ·
qualis ·
quale ·
ficare ·
nelle ·
accezioni ·
sport ·
ricalca ·
qualifier ·
ingl ·
qualify ·
info ·
lavoro ·
cura ·
welfare ·
cambia ·
convegno ·
finale ·
progetto ·
agenzia ·
giunto ·
conclusione ·
anziani ·
famiglie ·
grandi ·
qualìfico ·
qualìficano ·
qualificànte ·
qualificàto ·
qualcuno ·
qualcosa ·
attribuendogli ·
delle ·
qualità ·
individuandone ·
wordreference ·
traduzione ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «QUALIFICARE»
Découvrez l'usage de
qualificare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
qualificare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
punti si dividono in porzioni eguali per ciascun esaminatore; e quindi negli esami
di ammissione al volontariato, ogni esaminatore dispone di 20 punti per
qualificare l'esame verbale, e di 30 punti per qualificare quelli in iscritto; e negli
esami ...
Italy. Ministero delle finanze,
1864
2
Catechismi ragionati, ovvero Istituzioni di filosofia ...
Catechismo ideologico intorno la formazione e il valore della conoscenza umana
scritto per servire agli studi generali di alta istruzione nei collegi e nelle scuole
del Regno. que, che per procedersi a qualificare un obbietto , richiedesi da prima
...
3
Chiedere e ottenere grandi donazioni. Come realizzare la ...
4. Individuare,. qualificare. e. valutare. i. potenziali. donatori. 1 In questo capitolo,
impareremo alcune strategie e tecniche per individuare i potenziali grandi
donatori necessari per raggiungere il fabbisogno economico. Vedremo come ...
Suzanne Irwin-Wells, V. Melandri,
2007
4
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
I rimanenti 105 punti sono destinati a qualificare gli esami in iscritto, ciuè n. 30
per ciascuno dei tre temi e n. 15 in complesso per il merito dei lavori dall'
esclusivo punto di vista della proprietà e precisione della lingua e della ortografia
.
5
Sposizione compendiosa della procedura civile e criminale: ...
Infatti il giudice istruttore rinvia l'imputato dinanzi al giudice di mandamento, se il
fatto a suo avviso costituisce una semplice contravvenzione di polizia: lo rinvia al
tribunale correzionale, se crede doversi il reato qualificare delitto, e quando sia ...
6
Sposizione compendiosa della procedura civile e criminale ...
Infatti il gindice istruttore rinvia l'imputato dinanzi al giudice di mandamento, se il
fatto a suo avviso costituisce una semplice contravvenzione di polizia: lo rinvia al
tribunale correzionale, se crede doversi il reato qualificare delitto, e quando sia ...
7
Sposizione compendiosa della procedura civile e criminale ...
Infatti il giudice istruttore rinvia l'imputato dinanzi al giudice di mandamento, se il
fatto a suo avviso costituisce una semplice contravvenzione di polizia: lo rinvia al
tribunale correziouale, se crede doversi il reato qualificare delitto, e quando sia ...
8
Rendiconti del Parlamento Italiano: 1870/71 (1871)
del buon costume degli ufficiali come di quello di tutti gli altri membri dell'esercito,
ma invece di qualificare come grave mancanza alla disciplina il matrimonio
religioso, essa può qualificare come tale il concubinaggio, senza aver d'uopo di ...
9
Storia e sentimento dell'Abbate Tosini sopra il giansenismo ...
Pietro Tosini. *}6 e le fanno qualificare in Roma. no all' ultimo fofpiro , che le
Propoli zio- ni talmente eftratte dal Libro di Gianfenio, come fi diceva , non vi
fodero effettivamente vifibili, e ne tampoco in termini equivalenti. E quando anche
tali ...
10
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
... a qualificare chi abbia effettuato questi ultimi interventi né come autore unico
né come co- autore dello stemma: ciò che assorbe la questione relativa alla
possibilità di qualificare lo stemma come opera dell'ingegno sufficientemente
creativa ...
Ubertazzi Luigi Carlo,
2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUALIFICARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
qualificare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
24H Spa: la prima endurance di Zanardi
... dell'equipaggio della BMW Z4 del team Roal di Roberto Ravaglia alla 24 Ore di Spa, il compito di qualificare la vettura nella Super Pole. «Autosprint.it, juil 15»
F1, Gp Ungheria: Pole Hamilton, Vettel terzo
Il grande sforzo, però, non è bastato a farlo ripartire per potesi qualificare alla fase successiva. Alonso dovrà accontentarsi di scattare dalla ... «Tuttosport, juil 15»
Mercoledì Rosa? La città si è riempita
Occorre qualificare sempre meglio l'offerta e trovare altre formule e iniziative che vanno però sempre studiate in maniera condivisa con gli ... «Gazzetta di Reggio, juil 15»
Mondiali nuoto: fondo azzurro ci prova, e sincro è misto
Già a Kazan dove l'obiettivo per la spedizione azzurra "è qualificare più atleti possibile alle Olimpiadi. A Pechino 2008 e Londra 2012 abbiamo ... «ANSA.it, juil 15»
Cassa integrazione in deroga: Ministero autorizza risorse alla …
... politiche attive necessarie a qualificare i lavoratori. Nessuno deve restare indietro, un modo per assicurare alle famiglie continuità di reddito. «RomagnaOggi.it, juil 15»
La Bcc di Gradara regala due angiografi all'opedale Infermi di Rimini
Due apparecchi, del valore di oltre un milione di euro, di ultima generazione, che andranno a qualificare ulteriormente l'offerta di prestazioni di ... «RiminiToday, juil 15»
CGIL della Romagna: Area Vasta Romagna, Orizzonti Politici e …
... aperto alle innovazioni utili a qualificare la risposta a tutti i cittadini, in grado di progettare e intercettare ogni risorsa disponibile, a partire dai ... «Lugonotizie.it, juil 15»
L'Europa degli ometti
... che ritiene ammissibile, come un ebete, tutto ciò che gli viene propinato, incapace di discernere e qualificare gli accadimenti di questi anni ? «FINANZAEINVESTIMENTI.IT, juil 15»
Cinecittà World, La festa delle Stelle
La certificazione viene emessa a fronte dell'offerta di una serie di servizi volti a qualificare l'accoglienza e le esigenze dei viaggiatori cinesi. «CineSpettacolo.it, juil 15»
QV: il marchio che garantisce il consumatore
... di qualità “Qualità Verificata”, istituito dalla Regione per qualificare le produzioni agroalimentari e offrire maggiori garanzie ai consumatori. «Regione Veneto, juil 15»