QUE SIGNIFIE VALUTARE EN ITALIEN
définition de valutare dans le dictionnaire italien
La première définition à évaluer dans le dictionnaire est de déterminer la valeur commerciale de quelque chose: v. une terre, une maison, un bijou; la photo est estimée à deux millions. Une autre définition à évaluer est de déterminer les qualités, l'importance de quelque chose: nous avons besoin de v. bien avant de démarrer une entreprise. Estimer, c'est aussi calculer par approximation: il a évalué les forces ennemies pas moins de cent mille hommes; le dommage peut être v. à quelques millions.
CONJUGAISON EN ITALIEN DU VERBE VALUTARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io valuto
tu valuti
egli valuta
noi valutiamo
voi valutate
essi valutano
Imperfetto
io valutavo
tu valutavi
egli valutava
noi valutavamo
voi valutavate
essi valutavano
Futuro semplice
io valuterò
tu valuterai
egli valuterà
noi valuteremo
voi valuterete
essi valuteranno
Passato remoto
io valutai
tu valutasti
egli valutò
noi valutammo
voi valutaste
essi valutarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho valutato
tu hai valutato
egli ha valutato
noi abbiamo valutato
voi avete valutato
essi hanno valutato
Trapassato prossimo
io avevo valutato
tu avevi valutato
egli aveva valutato
noi avevamo valutato
voi avevate valutato
essi avevano valutato
Futuro anteriore
io avrò valutato
tu avrai valutato
egli avrà valutato
noi avremo valutato
voi avrete valutato
essi avranno valutato
Trapassato remoto
io ebbi valutato
tu avesti valutato
egli ebbe valutato
noi avemmo valutato
voi aveste valutato
essi ebbero valutato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io valuti
che tu valuti
che egli valuti
che noi valutiamo
che voi valutiate
che essi valutino
Imperfetto
che io valutassi
che tu valutassi
che egli valutasse
che noi valutassimo
che voi valutaste
che essi valutassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia valutato
che tu abbia valutato
che egli abbia valutato
che noi abbiamo valutato
che voi abbiate valutato
che essi abbiano valutato
Trapassato
che io avessi valutato
che tu avessi valutato
che egli avesse valutato
che noi avessimo valutato
che voi aveste valutato
che essi avessero valutato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io valuterei
tu valuteresti
egli valuterebbe
noi valuteremmo
voi valutereste
essi valuterebbero
Passato
io avrei valutato
tu avresti valutato
egli avrebbe valutato
noi avremmo valutato
voi avreste valutato
essi avrebbero valutato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
valutare
infinito passato
aver valutato
PARTICIPIO
participio presente
valutante
participio passato
valutato
GERUNDIO
gerundio presente
valutando
gerundio passato
avendo valutato
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «VALUTARE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
valutare.
La vocazione a valutare gli errori di uomini migliori di voi può diventare un comodo mezzo di sostentamento, purché le offriate il sostegno di una laurea in filosofia.
Noi definiamo l'arte della congettura, o arte stocastica, come l'arte di valutare il più esattamente possibile la probabilità delle cose, in modo che nei nostri giudizi ed azioni possiamo sempre basarci su cosa è emerso essere il migliore, il più appropriato, il più certo, il più consigliabile: questo è l'unico obiettivo della saggezza del filosofo e della prudenza dello statista.
Noi non valutiamo mai la realtà della nostra condizione fino al momento in cui ci viene illustrata da una congiuntura diametralmente opposta, né sappiamo valutare i beni di cui godiamo fino a quando ci vengono a mancare.
Qualunque popolazione si lasci valutare su una scala di valori stabilita dalla scienza europea è destinata ad apparire una cultura di primati. Dare dei voti non ha senso. Ogni tentativo di comparare le culture allo scopo di determinare quale sia la più sviluppata non sarà mai altro che un'ulteriore, merdosa proiezione dell'odio che la cultura occidentale ha nei confronti delle proprie ombre.
La gente tende a valutare l’importanza relativa dei problemi in base alla facilità con cui li recupera dalla memoria, e questa è in gran parte determinata da quanto i media si occupano di quei temi.
Prima di valutare se una risposta è esatta si deve valutare se la domanda è corretta.
Se la sessualità è una dimensione della nostra capacità di vivere con passione nel mondo e poi di escludere le nostre sensazioni sessuali, noi diminuiamo la nostra potenza complessiva di sentire, conoscere e valutare in profondità.
L'approvazione di se stessi è il più grande dei piaceri. Poiché gli uomini tendono a valutare i piacere presenti più dei futuri, l'uomo saggio eserciterà prudenza e autocontrollo.
Criticare è valutare, impadronirsi, prendere possesso intellettuale, insomma stabilire un rapporto con la cosa criticata e farla propria.
Tra gli uomini voi siete gli unici a valutare il patrimonio del futuro più solido di quello del presente.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VALUTARE»
Découvrez l'usage de
valutare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
valutare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valutare le psicoterapie. La ricerca italiana
Contributi di: Santo Di Nuovo, Girolamo Lo Verso, Francesca Giannone, Marie Di Blasi, Paolo Migone, Vittorio Cigoli, Giancarlo Tamanza, Nino Dazi, Alessandra De Coro, Valli Festini, Giuseppina Rita Ustica, Corrado Pontalti, Igor Pontalti, ...
Di Nuovo, Lo Verso, Di Blasi, Giannone,
1998
2
Valutare l'apprendimento nell'e-learning: dalle abilità alle ...
Il libro è una guida pratica per la progettazione, analisi, revisione e messa a punto di prove di valutazione e per l'integrazione di tali prove in specifici contesti di apprendimento supportato dalle tecnologie, in un'ottica in cui la ...
3
Valutare la competenza digitale: prove per la scuola ...
Valutare la competenza digitale di appropriati strumenti di valutazione: le
applicazioni didattiche con tecnologie rimangono spesso dispersive, poco
finalizzate e sembrano identificare obiettivi con usi tecnologici spesso banali e
con semplici ...
Antonio Calvani, Antonio Fini, Maria Ranieri,
2011
4
Valutare i progetti educativi: percorso di riflessione verso ...
Voce Oggettività, Processo, Valutazione, in A. Gabrielli, Dizionario dei Sinonimi e
dei Contrari, Cide, 1981, pp. 498, 573, 838. Voce Oggettività, Processo, Progetto,
Valutazione e Valutare, in Vocabolario della Lingua Italiana - il Conciso, 1st.
5
VALUTARE I PIANI: EFFICACIA E METODI DELLA VALUTAZIONE ...
EFFICACIA E METODI DELLA VALUTAZIONE AMBIENTALE STRATEGICA
Mariolina Besio, Grazia Brunetta, Marcello Magoni. strutturali”,che
rappresentanoinunastessa carta interventidella stessa natura:lo “scenariodelle
retidi trasporto”, ...
Mariolina Besio, Grazia Brunetta, Marcello Magoni,
2013
6
Valutare gli alunni in situazione di handicap: aspetti ...
Il volume esamina le disposizioni italiane vigenti in materia di integrazione scolastica degli alunni handicappati, ricavandone motivi di riflessione.
7
Usabilità dei siti web: curare l'esperienza d'uso in Internet
Valutare l'usabilità e la qualità dei siti web è un po' come valutare le
caratteristiche di un vino e la qualità dell'annata. Non è certamente un vezzo fare
un simile confronto. Esistono infatti numerose affinità, innanzitutto in merito alla
difficoltà di ...
Il libro costituisce uno dei fondamentali punti di riferimento sulla teoria e sulla prassi della valutazione dei processi e dei risultati formativi: esso affronta infatti la tematica della valutazione dei risultati sia con l'approccio ...
Pier Luigi Amietta, F. Amietta,
1996
9
Riforma del curricolo e formazione dei talenti: linee ...
Capitolo quinto Valutare per formare... con i Modelli di Lavoro FIORINO
TESSARO Sommario: I. Che cosa significa valutare? 2. Perché valutare? 3. La
valutazione degli apprendimenti. 4. Le attività valutative. 5. L'accertamento. 6. La
verifica.
10
Valorizzare l'azienda. Gestendo con chiarezza e trasparenza ...
... fuori linea rispetto ai dati contabili, ma la struttura dei dati e i valori degli stessi
devono essere disponibili. 5. Indicatori di benchmarking Letteralmente il
benchmark è un segno posto a guida per valutare le differenze esistenti con altri
oggetti.
Mario Colli Vignarelli,
2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALUTARE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
valutare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Pd, a Moncalieri eletto cugino di presunto boss. Mattiello: "Valutare …
Solo dopo il 31 maggio si è avuta la conferma della parentela tra il neoconsigliere comunale Mario Nesci e Nicola Nesci, arrestato nel 2012 in un'operazione ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
Azzollini, dal Pd sì all'arresto. Primo voto 24 giugno, in Aula entro l …
La giunta per le immunità del Senato comincerà a valutare la richiesta della Procura di Trani da martedì 16. All'ufficio di presidenza assenti Ncd e Fi. L'annuncio ... «Il Fatto Quotidiano, juin 15»
Ecco i criteri per valutare il fenomeno Medjugorje
Due volte papa Francesco ha parlato a Santa Marta di «veggenti» legati a presunte apparizioni mariane. E rientrando da Sarajevo ha accennato a Medjugorje. «Avvenire.it, juin 15»
Sanità, nasce il Tripadvisor della salute: un'app per valutare gli …
È la scommessa di due ragazzi pugliesi di 31 anni: permettere al paziente di valutare strutture sanitarie e professionisti. 'Scegliere salute' è la startup che hanno ... «La Repubblica, juin 15»
Ballottaggio Enna. M5S: no astensionismo, liberare Enna, valutare …
Proprio per questo, la linea del M5S è quella di lasciare libero l'elettore sul voto da esprimere, ma al contempo invitandolo a valutare la moralità dei candidati ... «Vivi Enna, juin 15»
Un test per valutare il proprio rischio di morte a 5 anni: l'iniziativa di …
La prestigiosa rivista pubblica un auto-questionario su stili di vita e storia medica per valutare il rischio di una prematura dipartita. Il tutto senza esami fisici, ma ... «La Repubblica, juin 15»
Soddisfatto o arrabbiato? Un sensore per valutare l'efficienza della PA
Non riesci a trovare quello che cerchi? Ogni sito pubblico si trasforma in un labirinto? Al Laserinn è stato messo a punto il sensore biometrico per valutare la ... «La Repubblica, mai 15»
Design, come valutare un progetto?
Come valutiamo un progetto di design? La sua validità è determinata dal successo ottenuto all'interno delle industrie creative (fama, vendite, pubblicazioni) o ... «Il Fatto Quotidiano, mai 15»
Mercoledì, alla ripresa, da valutare Galloppa
Da valutare le condizioni di Daniele Galloppa. Mariga e Costa devono ritenersi ormai recuperati. L'allenatore emiliano dovrebbe avere l'imbarazzo nella scelta ... «La Gazzetta dello Sport, avril 15»
Agrigento, Raciti apre a Firetto: "Pronti a valutare il suo appello"
Il segretario democrat: "Pronti a valutare con la massima attenzione la sua proposta amministrativa, ma solo in una chiara cornice politica". Pistorio: ... «Live Sicilia, avril 15»