Téléchargez l'application
educalingo
somigliante

Signification de "somigliante" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOMIGLIANTE EN ITALIEN

so · mi · glian · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMIGLIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Somigliante peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SOMIGLIANTE EN ITALIEN

définition de somigliante dans le dictionnaire italien

La définition de ressembler dans le dictionnaire est qu'il ressemble, qui est semblable à une autre personne ou chose en apparence, en forme: un petit dessin. au sujet; un petit portrait; une série de maisons de jardin qui se ressemblent toutes. Similaire c'est aussi similaire; la même chose: il a nié avoir vu le voleur, et aussi les autres textes ont dit que le s.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOMIGLIANTE

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOMIGLIANTE

somatoplasma · somatormone · somatotropina · somatotropo · sombrero · someggiabile · someggiare · someggiato · someria · somiere · somigliantemente · somiglianza · somigliare · somigliare a · somigliare: arieggiare · somigliarsi · somiglievole · somma · somma logica · sommabile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOMIGLIANTE

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · spumeggiante · strabiliante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

Synonymes et antonymes de somigliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOMIGLIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «somigliante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «SOMIGLIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «somigliante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOMIGLIANTE»

somigliante · affine · assomigliante · coincidente · collimante · combaciante · concordante · concorde · corrispondente · gemello · omogeneo · parente · rassomigliante · simile · uguale · differente · difforme · discordante · disparato · dissimile · dissomigliante · distante · disuguale · divergente · diverso · lontano · svariato · vario · somigliante · treccani · letter · simigliante · part · pres · somigliare · somiglia · rassomiglia · soprattutto · quanto · riguarda · aspetto · esteriore · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · traduzione · dicios · traduzioni · alike · lifelike · miglior · gratuito · tante · altre · italian · reverso · meaning · also · somiglianza · somigliarsi · smagliante · example · grandi · gliàn · lett · somigliàre · altra · persona · cosa · nell · nella · forma · caravaggio · ritratto · libri · electa · mondadori ·

Traducteur en ligne avec la traduction de somigliante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOMIGLIANTE

Découvrez la traduction de somigliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de somigliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somigliante» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

como
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

like
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जैसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

как
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

como
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seperti
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

以下のような
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

같은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போன்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सारखे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gibi
70 millions de locuteurs
it

italien

somigliante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

як
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de somigliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMIGLIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de somigliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «somigliante».

Exemples d'utilisation du mot somigliante en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «SOMIGLIANTE»

Citations et phrases célèbres avec le mot somigliante.
1
Ronald Reagan
Si ritiene che la politica sia il secondo più antico mestiere del mondo. Sono arrivato a rendermi conto che è fortemente somigliante al primo.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOMIGLIANTE»

Découvrez l'usage de somigliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somigliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
DECRETO contenente una somigliante Concessione per 1:- provincia del 1.0 Abruzzo ultra . . DECRETO Contenen.tc una somigliante concessione per la provincia del 2.0 Abruzzo ulrra. . . DECRETO contenente una somigliante concessione ...
Napoli Regno
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SOMIGLIANTE . Add. Simiglinnle. Lat. similir, consimili: . Gr. 0'(40l0; . G. V. 12. 16. 17. E ciò fatto , pinsono fuori il conservadore , e feciono il somigliante . Nov. aut. 83. 5. Li portò una vecchia femmina un sacco di bellissime noci, alle quali ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Memoriale del metodo di canto corale, ossia dialoghi intorno ...
D. Dove trovasi la tonica del modo minore, rispettivamente a quella del modo maggiore somigliante? R. Una terza minore sotto a quella del modo maggiore. ( Si propongano tuoni di modo maggiore a trovarne il minore somigliante; e tuoni di ...
Luigi Felice Rossi, 1862
4
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Ed aggia buon somieri, E le some Icggieri. Frane. Sacch. rim. 20. I so eh' avete il capo nel fattoio Tra macine, tra p fibbie, e tra braghieri. Tra villani, Ira buoi e ira somierf, Tra l'olio, tra l'u- live e Io 'nfranloio. ^ SOMIGLIANTE. Jdd\ Simigliente. lat.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
5
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
La sostanza che forma questa appendice ù di color rossigno somigliante a grumi flebilici, e distende talmente le pareli della vena, da eguagliarla quasi ad una cava ordinaria. La sostanza trovata nella cava, anteriormente non vi è aderente:  ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1854
6
Nuovi fossili toscani illustrati dal prof. G. Meneghini
Molto somigliante alla IV. pianeta Dsh., ma troppo incomplcta per poterne giudicare, potendosi soltanto asserire evidenti i caratteri del genere. ARCA Canrsaom d'0rb ? Gli esemplari riferiti dubbiosamentc a questa specie, ne differiscono per ...
Giuseppe Meneghini, 1855
7
Il filugello, o sia il baco da seta. Poemetto in libri 3. ...
Un'altro Greco Autore, il quale citato-viene dal"Salmasio (ó )r, comun~ que serva non poco a.confermare le già addotte testimonianze, avanza in somigliante propositoñalcune cose che nulla convengono all'Insetto dicu—i parliakmo: dicendo ...
Gianfrancesco Giorgetti, 1752
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Simile, Somigliante. Somigliare, Arieggiare. — La similitudine è somiglianza, lai- volta, trovata o additata dall'arte. Quindi la nota figura ret lorica. - roma hi - Simile, Somigliante. Simile di tutte quante le qualità, somigliante delle più appariscenti ...
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Giornale dell'I. R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed ...
insinuantesi con un'appendice nella vena iliaca comune sinistra. La sostanza che forma questa appendice è di color rossigno somigliante a grumi flebitici, e distende talmente le pareti della vena, da eguagliarla quasi ad una cava ordinaria.
‎1854
10
Catalogo delle sculture antiche e de' quadri esistenti nel ...
Terenzio ., celebre Poeta Comico latino,nativo di Carta gine in Affrica, è somigliante ad una miniatura riputata di una antichità di mille anni. 35. 3.';. Pindaro nato in Tebe , il ' principe de' poeti Lirici , è somigliante a uno inciso con il suo nome ...
Agostino Tofanelli, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMIGLIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somigliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il sabato triste dei romani fra la Grande Sporcizia: «Vorremmo stare …
Tra questi ragazzi c'è Asia, 19 anni, bellezza indigena in canotta, non somigliante alle dame del '700 che leggevano l'Encyclopédie nei salotti ... «Il Messaggero, juil 15»
2
Il giallo impossibile, storia del ragazzino che morì due volte
Leggendo ne avverti il potere sempre più insidioso, privo d'assoluzione e somigliante, negli scenari, alla vita col suo bagaglio d'ingiustizie, ... «La Repubblica, juil 15»
3
Un altro pianeta Terra?
Di certo, Kepler 452b è molto più somigliante alla Terra del suo predecessore, Kepler 22b, scoperto dalla Nasa il 5 Dicembre 2011. Un altro ... «IL METEO.IT, juil 15»
4
Quando l'attore e il personaggio non si somigliano affatto
In The Imitation Game di Mortem Tyldum, a vestire i panni di Turing è stato scelto il bravo, ma poco somigliante all'originale Benedict ... «TV Sorrisi e Canzoni, juil 15»
5
Emma Marrone ha una nuova fan speciale: la primogenita di Elisa è …
... la bambina avrebbe chiesto alla celebre madre di tingersi i capelli di biondo, proprio come li porta Emma, per essere molto più somigliante al ... «Blasting News, juil 15»
6
Scomparso all'Abetone, segnalazioni da Faenza per Marcello …
Segnalazioni da Faenza Secondo quanto riportato dai media locali, diverse persone di Faenza avrebbero visto una persona somigliante a ... «Umbria 24 News, juil 15»
7
Il fascino del passato che continua a incantare
A volte straordinariamente, drammaticamente somigliante. Quando Enea giunge a queste sponde, è “fato profugus”, dice Virgilio nel secondo ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
8
ATRANI - FESTA DI SANTA MARIA MADDALENA PENITENTE di …
... nello specchio d' acqua antistante l 'antico borgo marinaro, somigliante a un fascinoso laghetto ! Caratteristici i fuochi sparati dalla barriera ... «Positanonews, juil 15»
9
Gran festa di Sant'Anna nei boschi di Monti di Villa
L'opera di pittura, una immagine di Maria somigliante a quella della Madonna dei miracoli, scoperta a Lucca proprio in quegli anni, fu eseguita ... «Il Tirreno, juil 15»
10
Eventi "amondani", Catania: l'avvocatessa Lina Arena ha compiuto …
... Yanis Varoufakis direttamente dalla Bulgaria (al secolo Kiril): un uomo talmente somigliante all'ex ministro di Tsipras da sembrare...uguale. «Iene Sicule, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Somigliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/somigliante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR