Scarica l'app
educalingo
coa

Significato di "coa" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COA

La palabra coa procede de coba.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COA IN SPAGNOLO

co · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COA IN SPAGNOLO

Coa

Coa è un tipo di Hoz utilizzato da popoli indigeni dell'isola pre-ispanica. Il termine è di origine Taino e il suo utilizzo è accaduto ad altre regioni dell'America dalle Antille attraverso i conquistatori spagnoli. Il loro impiego è significativo in molte regioni rurali del Messico.

definizione di coa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di coa nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è il palo aguzado che gli indiani Taino usavano in agricoltura per aprire buchi nei conucos. Un altro significato di coa nel dizionario è un tipo di bastone usato per l'agricoltura. Il coa è anche un chícora.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COA

anchoa · anoa · balboa · barbacoa · boa · broa · canoa · cocoa · filloa · gamboa · goa · loa · moa · naiboa · oa · poa · proa · roa · stoa · toa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COA

co · coacción · coaccionar · coacervación · coacervar · coachear · coacreedor · coacreedora · coactiva · coactivamente · coactividad · coactivo · coacusada · coacusado · coadjutor · coadjutora · coadjutoría · coadministrador · coadquisición · coadunación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COA

anaiboa · azamboa · barloa · cairoa · caracoa · chilacoa · escoa · exactoa · macacoa · macancoa · mococoa · nahoa · piaroa · pichoa · quínoa · zamboa

Sinonimi e antonimi di coa sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COA»

coa · secundario · semarnat · microsoft · dental · acetil · tipo · empleada · pueblos · indígenas · américa · prehispánica · término · origen · taíno · pasó · otras · regiones · desde · antillas · través · conquistadores · españoles · empleo · significativo · varias · rurales · méxico · primera · lengua · española · palo · aguzado · indios · taínos · usaban · labranza · para · abrir · hoyos · conucos · otro · especie · usado · también · chícora · bioquímica · hidratación · enoil · preludio · segunda · reacción · oxidación · convierte · grupo · hidroxilo · ceto · genera · nadh · esta · está · catalizada · hidroxiacil · deshidrogenase · nbsp · jerga · cárceles · chilenas · noil · hidroxilasa · defectuosa · consiguiente · síntomas ·

Traduzione di coa in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COA

Conosci la traduzione di coa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di coa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coa» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

辅酶A
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

coa
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Coa
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

COA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ша
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

coa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

CoA
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coa
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

coa
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

coa
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

COA
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

COA
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

COA
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

CoA
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

coa
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

coa
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

CoA
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ша
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

coa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

CoA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

KoA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coa».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coa

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COA»

Scopri l'uso di coa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bioquímica
La hidratación del enoil-CoA es el preludio de la segunda reacción de oxidación, que convierte el grupo hidroxilo de C-3 en un grupo ceto y genera NADH. Esta oxidación está catalizada por la L-3-hidroxiacil-CoA deshidrogenase!, que es ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
2
Bioquímica
noil-CoA hidroxilasa defectuosa. Por consiguiente, sus síntomas pueden atenuarse mediante una dieta que restrinja la incorporación de los alimentos que contienen ácido titánico. Los ácidos grasos de cadena larga y mediana se convierten ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
3
Bioquímica
LA CONVERSIÓN DEL PIRUVATO EN ACETIL CoA Ya se hizo referencia al hecho de que la glucólisis también representa el camino que la glucosa sigue para ser degradada hasta CO2 y H2O en el ciclo de Krebs. En el capítulo 8 se señaló ...
Antonio Peña, 1988
4
Fundamentos de bioquímica
13. El acetil CoA y el ciclo del ácido cítrico La oxidación de los precursores biomoleculares puede ser considerada como un proceso en tres etapas. La primera es la formación de fragmentos activados de dos carbonos: el grupo acetil del ...
‎2007
5
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
acilcarnitina transferasa En la membrana mitocondrial interna tampoco hay para la acil-CoA ningún sistema de transporte. Por este motivo, los ácidos grasos de cadena larga deben ser transferidos de nuevo sobre la molécula portadora ...
Werner Müller-Esterl, 2008
6
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
Glucosa 3 PG 2 PG Treonina — ▻ Propinil-CoA — ▻ — ▻ Succinil-CoA PLP Acetil-CoA Serina Glicina Piruvato NH, C02+ NH3 FH4 N5N10- metilén-FH4 Glioxilato Oxalato teresante para muchos aminoácidos. Consiste en la carboxi- lación ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Bioquímica de los procesos metabólicos
CoA no es un precursor directo del acetacetato, más bien, la acetacetil-CoA reacciona con la acetil- CoA para formar HMG-CoA ($-3-hidroxi-$-3-metilglutaril- CoA sintasa. El acetacetato libre así producido se reduce reversiblemente por la  ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
8
Delincuencia y desviación juvenil
Sin embargo, hay grandes diferencias, entre las cuales destaca el lenguaje canero, es decir el coa que se habla al interior de las unidades penales. El coa es propio de los ladrones, pero sin embargo se constituye en un lenguaje carcelario ...
Doris Cooper Mayr, 2005
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
CONTREMAN DER , v. a. ( Con-trc- man-áé ) Contramandar ; desmandar ; mandar lo contrario de ¿o mandado an- uriormtntt. Lat. Aliad ac jussum fuerat demandare. CONTRE-MARCHE , s. f. ( Coa-tre- mar-iAí ) Contramarcha ; retrocction que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
A Biosíntesis del colesterol La biosíntesis del colesterol sigue a una vía larga, primero señalada por Kon- rad Bloch, en la que el acetato (del acetil-CoA) se convierte en unidades iso- preno que tienen el esqueleto carbonado de isopreno : ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coa nel contesto delle seguenti notizie.
1
“La línea 6 de la COA seguirá suspendida si no se ponen cabinas ...
Antonio Montoya, jefe de tráfico de la Cooperativa Ómnibus de Autobuses (COA), declaró ayer a El Faro que la línea 6 de este servicio “seguirá suspendida ... «El Faro Digital, lug 16»
2
El COA pronostica “una performance mejor que la de Londres”
Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), se tiene confianza. Pronosticó que la delegación argentina que viajará a competir en los ... «RosarioPlus.com, lug 16»
3
El presidente del COA: “Lo de la AFA es vergonzoso”
Para cerrar, el mandatario del COA les recordó a sus pares la importancia que tienen los JJ.OO. y la de Argentina: “Es momento de poner las barbas en remojo ... «Goal.com, lug 16»
4
El COA denuncia que el reingreso de dos menores pone en peligro ...
El Centro de Observación y Acogida (COA) denuncia que el regreso de dos jóvenes, en los que ha fracaso su reingreso familiar, está causando problemas en ... «Heraldo.es, giu 16»
5
La COA recibe un nuevo ataque a las puertas del comedor San ...
Nuevo ataque a la COA registrado a las puertas del comedor San Francisco en la tarde del pasado jueves 16 de junio. Mientras esperaba a que los usuarios ... «La Luz de Melilla, giu 16»
6
COA decomisa 776 cajas con línea blanca y negra de contrabando ...
El Control Operativo Aduanero (COA) decomisó en las últimas horas 776 cajas que contenían línea blanca y negra, entre ellas, lavadoras, calefones, monitores, ... «La Razón, giu 16»
7
Cinco encapuchados agreden con un machete a un conductor de la ...
Cinco encapuchados han protagonizado dos violentos ataques a la COA en algo más de 12 horas. En una de estas agresiones ha resultado herido de ... «La Luz de Melilla, giu 16»
8
Cetrería y desfile de romanos en la tercera Cita coa Historia
Hoy • todo el día • casco antiguo de As Pontes • La Asociación Lembranza da Vila y el Concello de As Pontes cierran hoy la tercera edición de la Cita coa ... «La Voz de Galicia, giu 16»
9
Padilla no entrega al COA un camión que trasladaba bebidas de ...
La población retuvo este camión y no quiere entregarlo al Control Operativo Aduanero (COA) demandando las recompensa del 40% del valor de la mercadería ... «Correo del Sur, giu 16»
10
Contrabandistas recuperan camión tras enfrentamiento con ...
Paul Castellanos, gerente de la Aduana en Tarija, anunció que pedirá un informe al comandante del COA para conocer los motivos por los cuales fueron ... «La Razón, mag 16»

FOTO SU «COA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT