Scarica l'app
educalingo
porretada

Significato di "porretada" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PORRETADA IN SPAGNOLO

po · rre · ta · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORRETADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porretada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PORRETADA IN SPAGNOLO

definizione di porretada nel dizionario spagnolo

La definizione di porretada nel dizionario porretada significa insieme o pila di cose della stessa specie.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PORRETADA

abocetada · aletada · apretada · billetada · bofetada · cachetada · carretada · chorretada · chuletada · deschavetada · encopetada · entapetada · facetada · lengüetada · paletada · tetada · tijeretada · topetada · trompetada · vetada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PORRETADA

porracear · porráceo · porrada · porral · porrazo · porrear · porrera · porrería · porrero · porreta · porrilla · porrillo · porrina · porrino · porrista · porro · porrón · porrona · porruda · porrudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PORRETADA

asainetada · atetada · atrompetada · avetada · cadetada · casquetada · churretada · cosetada · cubetada · entrepretada · grietada · jinetada · lametada · lancetada · muletada · ojetada · recrucetada · saetada · trinquetada · zoquetada

Sinonimi e antonimi di porretada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PORRETADA»

porretada · conjunto · montón · cosas · misma · especie · sangre · cincuenta · miserables · pesos · había · empezado · tenía · tres · meses · millón · utilidad · cebado · seguido · entrando · nomás · firme · mirar · para · atrás · metido · hasta · maza · lotes · nbsp · carreta · viejo · ciego · salía · pedir · limosna · paso · caminantes · diez · doce · tranquilos · trabajadores · cuadrilla · ferrocarril · botijas · parecían · vivir ·

Traduzione di porretada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORRETADA

Conosci la traduzione di porretada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di porretada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porretada» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

porretada
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

porretada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ported
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

porretada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

porretada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

porretada
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

porretada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

porretada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

porretada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

porretada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

porretada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

porretada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

porretada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

porretada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

porretada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

porretada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

porretada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

porretada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

porretada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

porretada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

porretada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

porretada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

porretada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

porretada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

porretada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

porretada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porretada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORRETADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porretada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «porretada».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su porretada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PORRETADA»

Scopri l'uso di porretada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porretada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
En la sangre
Con cincuenta miserables mil pesos había empezado y tenía en tres meses un millón de utilidad. Y se había cebado, le había seguido entrando nomás, de firme , sin mirar para atrás; se había metido hasta la maza, una porretada *10 de lotes,  ...
Eugenio Cambacérès, 1933
2
La carreta
Un viejo ciego que salía a pedir limosna al paso de los caminantes; diez o doce tranquilos trabajadores de la cuadrilla del ferrocarril; una porretada de botijas 14 que parecían vivir sin padres ni mayores, y, por último, dos sujetos, ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
3
Diccionario de la lengua castellana
Porretada. || Necedad. porrazo m. Golpe dado con la porra. || Golpe que da uno contra el suelo al caer. ||porext. Cualquier golpe. Sin. Costalada. porretada f Arg Montón de cosas. porrillo íal, m adv. En abundancia. porro, adj. fam. Rudo, necio  ...
Rodolfo Oroz, 1999
4
la mujer, casi dios academia laica de etica
¡Escupiré rápidamente esta reflexión, porque se trata de un sapo grande que lo tengo a medio tragar desde hace una porretada de años y ya no lo aguanto más! Desde que era adolescente, me apabullaron (hipócritas educadores del siglo ...
Jorge Gómez Lencina, 2005
5
San Juan de los Reyes
El capitel general tiene en su unión con el fuste dos series de bovedillas apiñadas sobre las que corren dos molduras, porretada la una y con tiras de florones la otra. Sobre estas molduras hay una hilera de cabeza de tamaño poco mayor ...
Gustavo Adolfo Bécquer, 1920
6
Cultures
Por embargu, nun diba ser ésta un confusión mui desencaminada: 1'apellíu Fernández ye'l rastru d'un güelu astu- rianu qu'un día, lo mesmo qu'una porretada d'ellos, s'animó a "facer Les Amériques". Son, precisamente, esos antecedentes ...
7
Ello ye too la xente que nun mos compriende
... mio primu Xuanín, el catalán, esti últimu añu. El mio primu, nun sé si lo sabéis, siempre vien faciéndose'l valiente y de que sabe muncho y poniéndose farrucu colos de La Barriada porque, claro, él ye de Barcelona, que tien una porretada ...
Pablo Rodríguez Medina, 2008
8
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
o de conservar su Ui&Wria y las observaciones a que tía dado l.i/.jr. Ku cu-ul" a! ensayo por el so'talo de sosa, he aqui el modo ue«pci*r. .se pulveriza una córlela en uit m uí ru de Inerio: se liluia el polvo en olio de porretada con bastante a.
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1852
9
Roberto Caldeyro Barcia: el mandato de una vocación
y cuando terminó de dar una porretada de exámenes en el 43 nos encontramos en la casa de mi abuela y él me traía dos sobresalientes en Patología Quirúrgica y Patología Médica".91 Pero en los tres años siguientes no rindió pruebas en ...
Alcides Beretta Curi, 2006
10
Cuentos Populares Espanoles
... unos con otros. Y el trigo se enfadó con la cebada y la dijo : — Y tú, porretada,  ...
A. M. Espinosa, 1923

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORRETADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porretada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dimite el diputado del PP investigado por la Púnica tras una reunión ...
Al PP este asunto le garantiza una porretada de votos mas en las proximas elecciones. Somos candidatos a un profundo estudio psicologico. Anabel7 • Hace 2 ... «Público, lug 16»
2
Jogadores de The Division recebem compensação por bugs
... porém o cara se move pro lado como se estivesse tomado um porretada, esse dano chega a ser fatal se voce não tiver com a vida completa, ta foda mano.. =/. «IGN Brasil, apr 16»
3
Os submarinos russos podem deixar o mundo sem internet?
VAI TROUXA, ENFIA O BEDELHO PRA LAVAR PORRETADA...ESSA DO POHRRETE, VC DEVERIA FICAR PELO MENOS 3 MENOS SEM ABRIR A LATRINA. «Terra Brasil, nov 15»
4
Soberano São Paulo entope a burra com vendas; Corinthians ...
Apesar de ter conquistado 11 vitórias consecutivas até a porretada da Colômbia, o time apresentou raros momentos de competência tática e técnica. «ESPN.com.br, giu 15»
5
Antipsicóticos são prisões ocultas da esquizofrenia
Até muito recentemente, os doentes mentais eram trancados e recebiam uma "porretada química", mais conhecida como "sossega-leão", para mantê-los ... «Diário da Saúde, feb 14»
6
Dono da boate confessa que, com amigo, degolou garota de ...
O Fernando e o “Beto” entraram no quarto da Viviane e deram uma porretada na cabeça dela, que ficou desacordada e começou a sangrar. Os dois colocaram ... «Correio do Estado, ott 13»
7
Carandiru: coronel diz que presos atiraram e feriram policiais
“Eu mesmo levei uma porretada e uma estiletada na perna”, afirmou. O coronel disse ainda que na ocasião portava uma submetralhadora e que chegou a ... «veja.com, lug 13»
8
Dani Calabresa promete dar porretada em periguete da Globo que ...
Daniella Maria Giusti Adnet, a Dani Calabresa, tem um grande desafio profissional na noite desta segunda-feira (18). Ela estreia no humorístico CQC e, desde ... «R7, mar 13»
9
Binho e Lucy sequestram Miguel; veja fotos!
Depois de Lucy botar Miguel para dormir com uma porretada, Binho leva o Zimmer ao sótão. O obejtivo? Fazer Miguel assumir a autoria do sequestro das ... «Mdemulher, lug 12»

FOTO SU «PORRETADA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porretada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/porretada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT