アプリをダウンロードする
educalingo
Billeteuse

"Billeteuse"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBILLETEUSEの発音

[…ˈtøːzə] 


BILLETEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBILLETEUSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBilleteuseの定義

Billeteurへの女性の形。


BILLETEUSEと韻を踏むドイツ語の単語

Baigneuse · Balletteuse · Berceuse · Chanteuse · Charmeuse · Chartreuse · Coiffeuse · Couveuse · Dompteuse · Dormeuse · Emphyteuse · Friseuse · Fritteuse · Masseuse · Merveilleuse · Mitrailleuse · Reuse · Sauteuse · Schleuse · Souffleuse

BILLETEUSEのように始まるドイツ語の単語

Billardsaal · Billardspiel · Billardstock · Billardtisch · Billardtuch · Billardzimmer · Billbergie · Billetdoux · Billeteur · Billeteurin · Billett · Billettkontrolle · Billettschalter · Billettsteuer · Billiarde · billig · billig machen · Billigairline · Billiganbieter · Billiganbieterin

BILLETEUSEのように終わるドイツ語の単語

Aalreuse · Annonceuse · Causeuse · Chauffeuse · Chronique scandaleuse · Connaisseuse · Diseuse · Fischreuse · Gasschleuse · Geuse · Grossesse nerveuse · Hypnotiseuse · Kanalschleuse · Kommandeuse · Lisseuse · Luftschleuse · Pleureuse · Posticheuse · Trompeuse · Wassergeuse

ドイツ語の同義語辞典にあるBilleteuseの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BILLETEUSE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Billeteuse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Billeteuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILLETEUSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Billeteuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBilleteuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Billeteuse»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Billeteuse
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Billeteuse
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Billeteuse
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Billeteuse
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Billeteuse
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Billeteuse
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Billeteuse
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Billeteuse
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Billeteuse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Billeteuse
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Billeteuse
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Billeteuse
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Billeteuse
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Billeteuse
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Billeteuse
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Billeteuse
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Billeteuse
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Billeteuse
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Billeteuse
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Billeteuse
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Billeteuse
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Billeteuse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Billeteuse
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Billeteuse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Billeteuse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Billeteuse
5百万人のスピーカー

Billeteuseの使用傾向

傾向

用語«BILLETEUSE»の使用傾向

Billeteuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Billeteuse»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Billeteuseに関するニュースでの使用例

例え

«BILLETEUSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBilleteuseの使いかたを見つけましょう。Billeteuseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... s. bewegte Bilder, Laufbild, Standbild, Stehbild Bildseele/Vitalseele Bildung/ Unbildung Bildungsbürger/Besitzbürger bilineal/unilineal; a. matrilineal/ patrilineal Billeteur/Billeteurin, Billeteuse Billeteurin/Billeteur Billeteuse/Billeteur billig/teuer ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
12. 1998, A 7) — Die in CH ursprüngliche verbreitete Bedeutung >Verkäufer(in) und 7'Kontrolleur(in) von Fahrkarten in öffentlichen [Nah]verkehrsmitteln< ist veraltet. Die weibliche Form lautete in CH Billeteuse, die Aussprache ['bilstoexr] bzw.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Der Telamone (Erweiterte Ausgabe)
Ottoschien hier bekanntzu sein.Er nickte der an der Kasse sitzenden, stark geschminkten Billeteuse freundlich zu und begrüßte verschiedene der aufwartenden Kellnerinnen in vertraulicher Weise. 135 »Dukommsthier wohl öftersher?
Fedor von Zobeltitz, 2012
4
Perlen vor die Säue...
Der kurzsichtigen Billeteuse entkommt er mit einem gewagtenSprung überdrei Sitzreihen.Im letzten Augenblick entwischter der Polizei. Schweißtriefend hockter reichlich angeschlagen wenig später im Hinterhof eines abgewrackten Hauses.
Inge Elsing-Fitzinger, 2014
5
Griechenland
Diese Ehe muß einen solchen Schock ausgelöst haben, daß sie ein Jahr später das Weite suchte und sich in Athen als Dienstmädchen, Losverkäuferin und Billeteuse durchs Leben schlug. Immer wieder landete sie im Abseits, trieb sich in ...
Hubert Eichheim, 1999
6
Durchbrechend durch den Tod: Torbogen, Gauner und Schufte
Deshalb entstanden in der Seele Zorn und Verzweiflung, nicht die besten in seiner Lage Gefühle, die man im Keim ersticken sollte. Eine solide ganz in Gold Dame, schwach verbindbar mit der Oma - Billeteuse, brach die Kontrolle ab, Alex  ...
Genadi Parkin, 2010
7
Entschuldige aber ich habe deinen Hut auf: Fünfzehn Erzählungen
... und abertausend Keimfingern betatschten Automaten foppen lasse, der nicht mal sprechen kann, worauf ich beschloss, mich bis an den Kopf der Menschenschlange vorzudrängeln und die Billeteuse hinterm Schalter zu belatschern, unterm ...
Doris Mandel, 2012
8
Schauspielhaus-Schaufenster : [eine Dokumentation ; das ...
... Interview und Gesang) Gerta Ruzicka (Kauffrauische Leitung und Initialzündung) Sara (Garderobe und Billeteuse) Ferdinand de Saussure (Text) Christine Scherzer (Diskussion) Walter Schiejok (Diskussion) Astrid Schneider ( Kassa) Helge ...
Hans Gratzer, 2001
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Meduse Hydromeduse Pelomeduse Süßwassermeduse (euse) Annonceuse Balletteuse Berceuse Billeteuse Causeuse Charmeuse Coiffeuse Detacheuse Diseuse Dompteuse Dormeuse Doubleuse Friseuse Friteuse Fritteuse Hasardeuse ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Baby - Cutter: 3
Jh. die Berufsbezeichnung Billeteur M. (-s; -e) und Billeteurin F. (-; -nen)/ Billeteuse F. (-; -n), bes. österr. für 'jmd., der beim Einlaß die Karten verkauft, kontrolliert oder die Plätze anweist' (s. Beleg 1794), schweiz. auch 'Straßenbahn- , ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
参照
« EDUCALINGO. Billeteuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/billeteuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA