アプリをダウンロードする
educalingo
Überbegriff

"Überbegriff"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でÜBERBEGRIFFの発音

Ü̲berbegriff


ÜBERBEGRIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÜBERBEGRIFFはどんな意味ですか?

前文

また、過言でもある用語は、その意味において多数の他の単語を分類または命名する用語を意味すると理解される。 時には、上位語という表現は、上位語/集団という語と同義語として使用されることがあります。 例:▪車は、車、オートバイ、トラム、トラックという言葉の鍵です。 ▪衣類とは、セーター、ズボン、ブラウス、シャツ、パンツの単語のキーワードです。 ▪使徒は、聖書の人の模範である。サイモン・ペテロ、ヨハネ、フィリップ、トーマス、イスカリオットなど適切な過密調査の探索は、しばしば情報テストや態度テストの一部です。

ドイツ語辞典でのÜberbegriffの定義

総称、総称。

ÜBERBEGRIFFと韻を踏むドイツ語の単語

Angriff · Begriff · Drehgriff · Eingriff · Fachbegriff · Gasgriff · Gegenangriff · Glücksgriff · Haltegriff · Handgriff · Inbegriff · Luftangriff · Rückgriff · Sammelbegriff · Schreibzugriff · Suchbegriff · Tragegriff · Zugriff · griff · Übergriff

ÜBERBEGRIFFのように始まるドイツ語の単語

Überbeanspruchung · überbehalten · überbehüten · Überbehütung · Überbein · überbekommen · überbelasten · Überbelastung · überbelegen · überbelegt · Überbelegung · überbelichten · Überbelichtung · Überbeschäftigung · überbesetzen · überbesetzt · Überbesetzung · überbetonen · Überbetonung

ÜBERBEGRIFFのように終わるドイツ語の単語

Bombenangriff · Datenzugriff · Durchgriff · Fehlgriff · Fenstergriff · Freiheitsbegriff · Frontalangriff · Gattungsbegriff · Kunstgriff · Lauschangriff · Löschangriff · Oberbegriff · Pistolengriff · Rechtsbegriff · Sachbegriff · Sturmangriff · Türgriff · Vorgriff · Würgegriff · im Begriff

ドイツ語の同義語辞典にあるÜberbegriffの類義語と反意語

同義語

«Überbegriff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÜBERBEGRIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Überbegriffを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÜberbegriffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Überbegriff»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

超我
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

superego
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

About me
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

महा-अहंकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأنا العليا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Суперэго
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

superego
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অধিশাস্তা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

surmoi
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

superego
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Überbegriff
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

超自我
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초자아
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Superego
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

superego
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூப்பர்ஈகோ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Superego
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Üstbenlik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

superego
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

superego
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

суперего
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supraeul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερεγώ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

superego
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jaget~~POS=HEADCOMP
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

superego
5百万人のスピーカー

Überbegriffの使用傾向

傾向

用語«ÜBERBEGRIFF»の使用傾向

Überbegriffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Überbegriff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Überbegriffに関するニュースでの使用例

例え

«ÜBERBEGRIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÜberbegriffの使いかたを見つけましょう。Überbegriffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Aristotelismus im I. und II. Jh. n.Chr
Gehören sie derselben Gattung an, dann ist derjenige als Überbegriff zu betrachten, der „der Gattung näher ist“, d.h. in der Begriffspyratnide höher steht als der andere. Sind z.B. „'s'ogel" und „Mensch“ Außcnbegriffc, so wird „`i|"ogcl“ ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1984
2
Moderne Pharmakokinetik: Transport durch Membranen
Transporter. als. Überbegriff. Als Überbegriff für Kanäle und Transporter kann laut IUBMB im allgemeinen Sinn auch der Begriff Transporter verwendet werden. Um Missverständnisse zu vermeiden, verwenden wir den Begriff Transportprotein.
Beat Ernst, Alexander Vögtli, 2012
3
Information Management: Organisation und Abbildung von ...
_Related Term 1-n Tabelle 14: Typdefinition Überbegriff Die Begriffe unterscheiden sich von den bisher beschriebenen Typen. Er ist durch das Modell als abstrakt definiert und hat deshalb keine Instanzen, Kategorien oder Containerfunktion.
Wolfgang Fichter, Udo Willy, 1998
4
Sicher präsentieren: Wirksam vortragen
Finden Sie jeweils einen Überbegriff, der die darunterliegenden Stichwörter benennt oder zu- sammenfasst, zum Beispiel: „Pufferzeiten“, „Wochenende“, „3 x Woche“ erhalten als Überbegriff „Zeitplanung“. Nun zeigt sich der große Vorteil der ...
Martin Dall, 2014
5
Sicher präsentieren - wirksamer vortragen
Schritt. 3: Infoblöcke. mit. Überbegriffen. benennen. Als Nächstes versehen Sie die Infoblöcke mit passenden Überbegriffen und schaffen damit klar voneinander getrennte Kategorien. Finden Sie jeweils einen Überbegriff, der die ...
Martin Dall, 2009
6
Zum Begriff des Politischen bei den Griechen
Die politeia, die von Herodot mit der basileia verglichen wird, ist eigentlich der Überbegriff für die basileia, auch wenn Herodot dies nicht reflektiert. Angelegt ist der stärkere Abstraktionsgrad in jedem Fall. Denn die Forderung nach politeia ...
Daniela Hüttinger, 2004
7
Hochwasser-Katastrophenmanagement: Wirkungsprüfung Der ...
2.3.1 BEGRIFFSABGRENZUNGEN Die Abgrenzung zwischen den Tätigkeiten der Aufsicht, der Kontrolle und der Prüfung, die unter dem Überbegriff der ‚ Überwachung' zusammengefasst werden können, verschwimmt im allgemeinen  ...
Verena Adam, 2006
8
(Mehr-)Sprachigkeit und Lingualismus: Die diskursive ...
Sprachlenkung im weitesten Sinn kann bei Dieckmann (1980:508) aber auch als Überbegriff für alternative Termini wie Sprachplanung, Sprachpflege, Sprachregelung oder Sprachnormierung dienen und bezieht sich dann ganz allgemein auf ...
Niku Dorostkar, 2013
9
Sozialpädagogische Beratung und Psychotherapie-Unterscheidungen
Nach dieser Auffassung ist Psychotherapie ein Überbegriff und Beratung ein Teil davon, also auch eine Form von Psychotherapie. Das würde also bedeuten, dass Beratung auch Therapie ist, eine Art von Therapie. Eine vom Denkansatz ...
Stefanie Grunow, geb. Linder, 2004
10
Imitationsmarketing: die irreführende Produktvermarktung ...
Teilweise wird der Begriff daher im Vergleich zur Geschäftspraktik als Überbegriff verstanden, der den Richtlinienbegriff der Geschäftspraktik, mithin ein Verhalten im b2c-Bereich, und den vom deutschen Recht darüber hinaus erfassten ...
Daniela Schork, 2011
参照
« EDUCALINGO. Überbegriff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/uberbegriff>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA