アプリをダウンロードする
educalingo
Willenskraft

"Willenskraft"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWILLENSKRAFTの発音

Wịllenskraft


WILLENSKRAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILLENSKRAFTはどんな意味ですか?

気力

willpowerまたはwillpowerという言葉は、心理学と経営理論からの概念的な意志の日常用語である。 パワーは、強靭性、強靭性、決断力、堅牢性、決定力などのキャラクター特性の同義語でもありますか? すべての用語に共通するのは、苦痛、気晴らし、または目標達成への道にある他の障害の感情を克服するのに必要な精神的エネルギーを指すということです。 このようなエネルギーの欠如は、意志の弱さまたはムラサキア(Akrasia)とも呼ばれます。 意志力は、望ましくない行動、習慣、感情を克服するという文脈でも使用されます。 例としては、食生活や飲酒習慣、社会的行動の乱れ、衝動性などがあります。 ウィルパワーは、自己管理能力を強化する目的で自己管理の治療的変種であるフレデリック・カンファー(Frederick Kanfer)の自己管理療法の概念において重要な役割を果たす。

ドイツ語辞典でのWillenskraftの定義

人の能力が緊張する例えば、意志の力が彼にこの困難な課題を解決することを可能にしました。

WILLENSKRAFTと韻を踏むドイツ語の単語

Anziehungskraft · Arbeitskraft · Atomkraft · Deckkraft · Fachkraft · Federkraft · Führungskraft · Heilkraft · Innovationskraft · Pflegekraft · Schlagkraft · Schreibkraft · Sehkraft · Spannkraft · Tatkraft · Vorstellungskraft · Wasserkraft · Windkraft · kraft · Überzeugungskraft

WILLENSKRAFTのように始まるドイツ語の単語

Willegis · Willemit · willen · willenlos · Willenlosigkeit · willens · Willensakt · Willensanspannung · Willensanstrengung · Willensäußerung · Willensbekundung · Willensbildung · Willensbildungsprozess · Willenserklärung · Willensfreiheit · Willenskundgebung · willensschwach · Willensschwäche · willensstark · Willensstärke

WILLENSKRAFTのように終わるドイツ語の単語

Ausdruckskraft · Aushilfskraft · Aussagekraft · Beweiskraft · Bremskraft · Durchschlagskraft · Einbildungskraft · Finanzkraft · Hilfskraft · Kaufkraft · Körperkraft · Lehrkraft · Leuchtkraft · Reinigungskraft · Saugkraft · Schwerkraft · Strahlkraft · Tragkraft · Widerstandskraft · Wirtschaftskraft

ドイツ語の同義語辞典にあるWillenskraftの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WILLENSKRAFT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Willenskraft»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Willenskraft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WILLENSKRAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Willenskraftを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWillenskraftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Willenskraft»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

意志
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuerza de voluntad
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

willpower
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इच्छा शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قوة الإرادة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сила воли
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

força de vontade
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইচ্ছাশক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

volonté
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tekad
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Willenskraft
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

気力
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의지력
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rawuhipun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

willpower
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மன உறுதியால்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रबळ इच्छाशक्ती
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

irade
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forza di volontà
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

siła woli
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сила волі
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

voință
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δύναμη της θέλησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

wilskrag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

viljestyrka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

viljestyrke
5百万人のスピーカー

Willenskraftの使用傾向

傾向

用語«WILLENSKRAFT»の使用傾向

Willenskraftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Willenskraft»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Willenskraftに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WILLENSKRAFT»の引用

Willenskraftという言葉で有名な引用文や文章
1
Carola Blacker
Aufopferungsfähigkeit entspricht zuweilen einer angeborenen Indolenz. Es bedarf mehr Willenskraft einem Grundsatz zu Liebe eine Bitte abzuschlagen, als ohne Kampf das eigene Selbst zu opfern.
2
Charles Kingsley
Danke Gott jeden Morgen beim Erwachen dafür, daß ein Tagwerk vor dir liegt, das du erledigen mußt, ob du willst oder nicht. Arbeit und Einsatz verlangen Mäßigung und Selbstbeherrschung, Gewissenhaftigkeit und Willenskraft, Lebensfreude und Zufriedenheit und hundert andere Charaktereigenschaften, die einem müßigen Menschen niemals zuteil werden.
3
Clemens August Droste zu Vischering
Es soll gleich einem Eichbaum stark Der Mann mit Stürmen ringen; Es soll ihn trotzig Bein und Mark Der Willenskraft durchdringen.
4
Dhan Gopal Mukerji
Um eine Gefahr zu überwinden, muß man sie zuerst durch Willenskraft besiegen, bevor man leiblich gegen sie ankämpft.
5
Ludwig Adolf Wiese
Wer auf irgendeinem Felde, in irgend einem Fache menschlichen Tuns groß geworden ist, ist es nur durch angestrengte, unverrückt auf ein Ziel gerichtete Willenskraft geworden.
6
William McDougall
Es ist traurig zu beobachten, wie viele Misserfolge im Leben letzten Endes auf die unbedeutendsten Ursachen zurückzuführen sind und ohne besonderen Aufwand an Verstand und Willenskraft hätten vermieden werden können.
7
Honore de Balzac
Es gibt kein großes Talent ohne große Willenskraft.
8
Theodor Waitz
Das Temperament wirkt auf Lebensansicht und Charakterbildung so entscheidend ein, daß es selbst einem hohen Grade selbständigen Nachdenkens und energischer Willenskraft nur schwer und langsam gelingt, jenen Einfluß, wenn nicht zu paralysieren, doch unschädlich zu machen für die sittliche Entwicklung.
9
Darius Romanelli
Willenskraft ist die Muse aller Kreativität.
10
Oscar Wilde
Die Basis des Charakters ist die Willenskraft.

«WILLENSKRAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWillenskraftの使いかたを見つけましょう。Willenskraftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
30 Minuten Willenskraft
Warum schaffen wir es oft nicht, Dinge, die wir uns fest vorgenommen haben, in die Tat umzuSetzen?
Hans-Georg Willmann, 2012
2
Bergauf mit Rückenwind: Willenskraft effizient einsetzen
Innerer Schweinehund ade Die Überwindung des inneren Schweinehundes scheint fast immer nur mit eiserner Selbstbeherrschung erreichbar. Doch Kelly McGonigal zeigt, dass Willenskraft allein eine Frage des richtigen Energiemanagements ist.
Kelly McGonigal, 2012
3
Willenskraft: Warum Talent gnadenlos überschätzt wird
Dieses Buch zeigt, was man mit Willen alles erreichen kann, welchen Einfluss die Willenskraft auf das eigene Leben hat, und warum Erfolg, Glück und Erfüllung im Kopf eines Menschen entschieden werden. „Wenn Sie Christian Bischoff als ...
Christian Bischoff, 2013
4
Entschlossen führen und handeln: Wie erfolgreiche Manager ...
Prof. Sumantra Ghoshal war Professor für Strategisches und Internationales Management an der London Business School.
Heike Bruch, Sumantra Ghoshal, 2006
5
System der Elementarphilosophie oder vollständige Naturlehre ...
Drittes. Hauptstück. Theorie. der. Willenskraft. Einleikung. 1) AV>s« unterscheidet den Willen «nd das Ae« ^V^ gehrungsvermögen. Ob dieser Unterschied gegründet sey , und worinn er eigentlich be« siehe? kann nur daraus ersehen werden, ...
Johann Heinrich Abicht, 1795
6
Verirrungen aus Leidenschaft, Besserung durch Willenskraft: ...
Ein Roman aus dem wirklichen Leben von Charles Reade. Deutsch von A. Kretzschmar Charles Reade. Verirrungen aus Meidenfchaft, Befiemng durch Willenskraft. Vierter Band. *W“__ x_---. - : .-_ - -. --unDerirrungen aus : Ceidenfmuft ...
Charles Reade, 1858
7
Die Psyche in der chinesischen Medizin: Behandlung von ...
6.3 zhi als Willenskraft In einer zweiten und klinisch wichtigeren Bedeutung steht zhi für Willenskraft. Die Niere beherbergt die Wil— lenskraft, was Antrieb, Entschlossenheit, Zielstrebigkeit, Enthusiasmus und Motivation bedeutet. Zhang ] iebin ...
Giovanni Maciocia, 2013
8
Alles ist schwer, bevor es leicht wird: Mit dem Wissen der ...
Marc Gassert konnte diese Tugenden während seines mehrjährigen Aufenthalts in Asien bei verschiedenen Großmeistern regelrecht aufsaugen.
Marc Gassert, 2013
9
Change Management:
Dies gilt umso mehr, als dass eigentlich noch mehr als nur Energieeinsatz, sondern sogar sogenannte Willenskraft erforderlich ist. Willenskraft beinhaltet so nicht nur die Entschlossenheit, ein bestimmtes Ziel zu erreichen, sondern auch das ...
Thomas Lauer, 2010
10
Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen trainieren ...
Der verständliche Forschungsbericht über die entscheidende Rolle von Disziplin und Willenskraft für Glück und Zufriedenheit, Karriere, Gesundheit und finanzielle Sicherheit zeigt auch, wie sich beide Fähigkeiten trainieren lassen.
Roy Baumeister, John Tierney, 2012

用語«WILLENSKRAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWillenskraftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
The BossHoss: Mit Willenskraft zum Erfolg
The BossHoss-Sänger Sascha Vollmer sprach im Wirtschsft TV Interview mit Jo Weil über den Erfolg von The BossHoss und er verriet das Erfolgsgeheimnis der ... «wallstreet-online, 2月 17»
2
Vivie Ann singt im Birdland Mit Willenskraft und Stimme
„Eines Morgens bin ich aufgestanden und habe gesagt: Ich muss zum Popkurs nach Hamburg.“ Aus dem tiefsten Odenwald machte sich Vivie Ann auf in den ... «Hamburger Morgenpost, 2月 17»
3
Nicht kapitulieren: Gute Vorsätze schon vergessen? So helfen Sie ...
Gemeinhin wird Willenskraft als die Fähigkeit definiert, Dinge in Angriff zu nehmen, auch wenn die Umstände schwierig sind und wenn - zumindest ein Teil von ... «FOCUS Online, 1月 17»
4
Frauen mit Willenskraft und Rückgrat
(bgm) "Sie hat als FU-Kreisvorsitzende den Damen gezeigt, was man mit viel Willenskraft und Fleiß erreichen kann", erinnerte Kreisvorsitzende Tanja ... «Onetz.de, 1月 17»
5
Willenskraft Die Motivation zur Veränderung prüfen
In dieser Woche begannen sie wieder: die Schulsaison, das Arbeitsjahr, der ganz normale Wahnsinn des Alltags. Das alte und das neue Jahr haben wie immer, ... «Landshuter Zeitung, 1月 17»
6
Diese Dinge haben Menschen ohne Willenskraft gemeinsam
Es gibt so viele Dinge, die man als angesehener Bürger der Gesellschaft tun sollte, aber manchmal fehlt eben einfach die Motivation und Willenskraft. Diese ... «bigFM, 1月 17»
7
Mit Schwung und Willenskraft
Die Wanderers kämpften mit nahezu komplettem Kader und starker Willenskraft und behielten schließlich durch die Tore von Vladimir Zvonik und Nicholas ... «Wochenanzeiger München, 1月 17»
8
Wie erlernt man Selbstkontrolle?
Viele Wissenschaftler erklären daher inzwischen anders, warum die Willenskraft manchmal nachlässt und manchmal stärker wird. Das Ziel muss scheinbar ... «SWR Nachrichten, 9月 16»
9
Mut und Willenskraft: Rollstuhlfahrer auf 500-Kilometer-Tour
Der seit 2008 gelähmte US-Amerikaner Ian Mackay legt mit seinem Rollstuhl eine 500 Kilometer lange Reise durch den US-Bundesstaat Washington zurück. «Sputnik Deutschland, 8月 16»
10
Michelle Hunziker: Mit "Willenskraft" zur sexy Traumfigur
Mit einem aktuellen Post bei Instagram stellt Moderatorin Michelle Hunziker (39) klar, wie sie zu ihrer Traumfigur kommt: "Auch Sonntags mit Willenskraft in den ... «Huffington Post Deutschland, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. Willenskraft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/willenskraft>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA