アプリをダウンロードする
educalingo
complejidad

"complejidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPLEJIDADの発音

com · ple · ji · dad


COMPLEJIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMPLEJIDADはどんな意味ですか?

複雑さ

複雑さは、さまざまな要素で構成されているものの品質です。 一般的に言えば、複雑さと理解が難しい部分を多く含むものを特徴づけるために、複雑さが使用される傾向があります。 複雑さは、哲学や認識論、物理学、生物学、社会学、コンピュータサイエンス、数学、そしていわゆる情報通信科学やICTなど、さまざまな分野で使われている概念です。 「複雑さ」の定義は、検討中のドメインに依存して、明らかに大きな偏りを持つ。

スペイン語辞典でのcomplejidadの定義

辞書の複雑さの定義は複雑です。

COMPLEJIDADと韻を踏むスペイン語の単語

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · localidad · navidad · necesidad · oportunidad · perplejidad · posibilidad · privacidad · prolijidad · publicidad · realidad · seguridad

COMPLEJIDADのように始まるスペイン語の単語

compleción · compleja · complejista · complejo · complementación · complementar · complementaria · complementariamente · complementariedad · complementario · complemento · completa · completamente · completar · completas · completez · completitud · completiva · completivamente · completivo

COMPLEJIDADのように終わるスペイン語の単語

autoridad · claridad · comodidad · conformidad · continuidad · creatividad · diversidad · electricidad · especialidad · estabilidad · facilidad · felicidad · identidad · modalidad · responsabilidad · solidaridad · trinidad · unidad · universidad · velocidad

スペイン語の同義語辞典にあるcomplejidadの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«COMPLEJIDAD»の同義語

次のスペイン語の単語は、«complejidad»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«COMPLEJIDAD»の反義語

次のスペイン語の単語は、«complejidad»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«complejidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPLEJIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語complejidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomplejidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«complejidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

复杂性
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

complejidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

complexity
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

जटिलता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تعقيد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сложность
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

complexidade
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

জটিলতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

complexité
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kerumitan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Komplexität
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

複雑
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

복잡성
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kerumitan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phức tạp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிக்கலான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अवघडपणा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karmaşa
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

complessità
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

złożoność
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

складність
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

complexitate
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

περίπλοκο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kompleksiteit
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

komplexitet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kompleksitet
5百万人のスピーカー

complejidadの使用傾向

傾向

用語«COMPLEJIDAD»の使用傾向

complejidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«complejidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、complejidadに関するニュースでの使用例

例え

«COMPLEJIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomplejidadの使いかたを見つけましょう。complejidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La complejidad ambiental
Palabras claves, juegos de lenguaje y estrategias conceptuales que, frente al proyecto unitario de la ciencia moderna y al poder del saber institucionalizado, abren un haz de luz del conocimiento a la diversidad del saber; trazan el tra ...
‎2000
2
Deportes de equipo: comprender la complejidad para elevar el ...
En los últimos años ha surgido una preocupación creciente hacia el tema de los deportes de equipo.
Rafael Martín Acero, Carlos Lago Peñas, 2005
3
Y ahora qué hacemos ante la complejidad: Un abordaje ...
Sergio Krupatini es consultor en el área de estrategia organizacional utilizando el enfoque de complejidad y la perspectiva sistémica.
Sergio Krupatini, 2011
4
Caminos hacia la complejidad: el Calcolítico en la región ...
La aspiración global de esta obra es establecer el desarrollo histórico entre el final del Neolítico y los inicios de la Edad del Bronce (primeros siglos del IV milenio-finales del III cal BC), una época de profundas transformaciones ...
Roberto Ontañón Peredo, 2003
5
Manual de Algorítmica: Recursividad, complejidad y diseño de ...
Alcanzar unos conocimientos sólidos de los conceptos elementales de algorítmica es esencial para que el futuro profesional pueda desarrollar soluciones algorítmicas adecuadas para cada situación concreta.
Jesús Bisbal Riera, 2009
6
DirCom, estratega de la complejidad: Nuevos paradigmas para ...
En el mundo actual es cada vez más importante tener políticas y estrategias de comunicación con la sociedad claras y eficaces, tanto en organismos oficiales, empresas así como en todo tipo de entidades culturales, recreativas o sociales ...
Joan Costa Solá-Segalés, 2009
7
Complejidad Y Conflicto Armado
Este trabajo pretende demostrar el valor (y la necesidad) de los análisis complejos para la interpretación y la representación de las confrontaciones armadas.
Manuel Ernesto Salamanca, Daniel Castillo Brieva, 2005
8
La nueva racionalidad: comprender la complejidad con métodos ...
Con inteligencia y brillantez Sergio Vilar nos traslada del paradigma de Descartes, Newton y Laplace a la nueva visión del mundo que surge de Bohr, Piaget y Prigogine.
Sergio Vilar, 1997
9
Complejidad en educación
Complejidad en educación pretende ser una reflexión crítica en busca de explicaciones que desenmarañen la ambigua situación de nuestro sistema educativo.
Javier Luna, 2008
10
Así de simple: el caos, la complejidad y la aparición de la vida
En este libro, ese gran maestro de la divulgación científica que es John Gribbin nos explica qué es el caos y la complejidad con la sencillez a que nos tiene acostumbrados y con ejemplos de la cotidianidad: por qué el frenazo de un ...
Dr John Gribbin, 2006

用語«COMPLEJIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomplejidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chimbote: Hospital de “Alta Complejidad” de Essalud estará listo en ...
La presidenta ejecutiva de Essalud, Virginia Baffigo de Pinillos, manifestó que en el 2019 recién estará listo el hospital de alta complejidad que su institución ... «Diario Correo, 7月 16»
2
Presentan funcionarios de SHCP “Atlas de Complejidad Económica ...
Tijuana.- Para que la comunidad de Baja California pueda obtener información procesada que permita conocer la naturaleza y dinámica de empleo, salarios, ... «El Tijuanense.com, 7月 16»
3
Presentarán aplicación ¨Atlas de Complejidad Económica de México¨
Tijuana, B.C.- El Consejo Coordinador Empresarial (CCE), en conjunto con autoridades del Gobierno Federal y de la Sedeco, presentará la herramienta digital ... «El Tijuanense.com, 7月 16»
4
El alcalde de Valladolid advierte de la "complejidad" para hacer ...
El regidor vallisoletano ha encabezado este viernes el minuto de silencio que han mantenido parte de los concejales de la Corporación municipal, trabajadores ... «20minutos.es, 7月 16»
5
El Govern garantiza los recursos comprometidos para escuela ...
... jueves que el departamento contará con los recursos comprometidos para la escuela inclusiva y los centros de alta complejidad, pero que "no podrá cumplir" ... «La Vanguardia, 6月 16»
6
La jueza declara la complejidad de la causa que investiga el ...
declaración de complejidad, puesto que la instrucción está pendiente de la realización de prueba pericial (un informe de un sociólogo). Además, ha recordado ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Declaran la complejidad de las dos piezas separadas del caso ...
VALENCIA, (EP). El Juzgado de Instrucción número 21 de Valencia ha declarado la complejidad de las dos piezas separadas del "Caso Cooperación" y ha ... «valenciaplaza.com, 5月 16»
8
El PRO denuncia que no se hacen estudios de alta complejidad en ...
La presidenta de la comisión de salud del Concejo Municipal, Agustina Bouza,. adviritó que tampoco funciona la maquinaria de imágenes del Policlínico Eva ... «LaCapital.com.ar, 5月 16»
9
Mujeres necesitan dormir más que los hombres por la complejidad ...
Las mujeres necesitan dormir más que los hombres y no es cuestión de feminismo. Así lo establece un estudio realizado por el Centro de Investigación del ... «lagranepoca, 5月 16»
10
El juez de 'Astapa' declara la complejidad de la causa y tendrá 18 ...
El juez del 'caso Astapa' ha hecho suyos los argumentos del fiscal y ha declarado la complejidad de la causa, por lo que tendrá un año y medio más para ... «Sur Digital, 4月 16»

COMPLEJIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Complejidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/complejidad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA