«ENCENCERRADO»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
encencerradoの使いかたを見つけましょう。
encencerradoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Acá queda mi hermano Marzo , que si vuelve de rabo , ni dexa pastor
enzamarrado , ni carnero encencerrado. Algodon cogido qual la hallares tal te la
do. Jms mozas que andan por el campo corren peligro de ser forzadas, Al mozo
amañado ...
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Esquellots. Plurium liutinabulorum strepitus. CENCERRADA , A. adj. int.
encencerrado. CENCERREAR, n. Tocar con continuación cencerros. Fer
esquellots. Tinlinnahulis et repère. I met. fam. Tocar uo instrumento destemplado,
ó sin regla A ...
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Encencerrado! §çù porto une timbale nietet comme ! ¡€ Mouton. Encender ,
Allumer , enflammer, mettre le feu Л quelque thoft, embrafer. Encenderle, s'
Enflammer,s'aäumer,februßer. Encenderle en ira , Se mettre en coUrc , fe
courroucer.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Primer tomo de la quarta parte de la Silva espiritual ...
Por donde perCe/ief. áixo el iniímo: Ni vna fylaba ni vn ápice por chico que fea ay
(i quiera en lasfagradas letras , en cuyo profundo no fe « *\ halle y encencerrado
vn cierto thcforo grande: por citan» to nos es iicc cllario que guiados por la ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1603
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s. m l' imbrodarsi Encenagarse , v. r. im- brodolarsi nel fango Encencerrado ,
da , add_ con campanacciu al colin Encender, v. a. incen- dere X fomentar una
disputa Encendidamente - avv- accesamente Encendimiento , s. m.
incendimento ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
6
Refranes o proverbios en castellano ...
Mal has burlado. á mi ganado.. Acá queda mi hermano Marzo, que si vuelve de
rabo , ni dexa pastor enzamarrado , ni carnero encencerrado. Algodon cogido
qual la hallares tal te la do. Las mozas qus andan por el campo corren peligro de
...
Luis de León, Luis de Escobar, 1804
7
Diccionario portatil español-inglés
... vr. to wallow in dirt or mire Encencerrado, da. a. earning a wether bell
Encender, vu. to kindle, set fire to Encendido, da. a. inflamed Encendimiento, tm.
intension Enceniatfr, vu. to fill or Cove» With a- lii-ч Eñcensár ó Encensuár, vu. to
give or ...
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ENCENCERRADO, DA. adj. El que trae cencerro. That which carries a weather
bell. ENCENDER, v. a. Hacer que una cosa arda. To kindle ; to Jet a thing on J¡re
, to malte it burn. encender. Pegar fuego, quemar y abrasar. To fetfire and burn ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
Autos sacramentales, desde su origen hasta fines del siglo XVII
Teresa me ha encencerrado; Que diz que el asno llegó Ahí , á ver una su tia; Y
que, miénlras él venia, Que sirviese de asno yo, Qu'él me serviria otro dia.
ABRAHAM. Asno, véteme de ahi. BOBO. Vaya , yo iré por do fuere , Ya que en
asno me ...
Juan de Timoneda, Gonzalez Pedroso, 1865
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... ENCENCERRADO, DA, adj. On le dit des bestiaux qui portent des sonnailles.
ENCENDER, v. a. Allumer, mettre le feu. Il Incendier, embraser. V. Incendiar. \\
Échauffer, brûler, rendre chaud. || ( en ) ( fîg.) Enflammer, irriter, exciter, animer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
用語«ENCENCERRADO»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
encencerradoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"No concebimos el mundo sin tocar, es nuestra forma de vida"
Se va un poco a pasarlo bien y a estar un fin de semana encencerrado en algo musical. Con las cosas complicadas, ¿Konflikto se ha puesto alguna vez fecha ... «La Región, 6月 16»
En Melgar, había sido secuestrado de forma violenta en un balneario
... hasta la vereda la Victoria del municipio de Cunday donde se encontraba encencerrado en un cambuche que era custodiado por Pablo Giraldo, de 62 años. «HSB Noticias, 1月 16»
