アプリをダウンロードする
educalingo
sospecha

"sospecha"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSOSPECHAの発音

sos · pe · cha


SOSPECHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOSPECHAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsospechaの定義

辞書の疑惑の定義は疑わしい。


SOSPECHAと韻を踏むスペイン語の単語

afecha · arrecha · brecha · cosecha · derecha · desecha · deshecha · endecha · estrecha · fecha · flecha · hecha · insatisfecha · lecha · maltrecha · mecha · pecha · satisfecha · trecha · ultraderecha

SOSPECHAのように始まるスペイン語の単語

sosería · sosero · sosia · sosias · sosiega · sosiego · soslaya · soslayar · soslayo · soso · sospechable · sospechar · sospechosa · sospechosamente · sospechoso · sospesar · sosquín · sostén · sostenedor · sostenedora

SOSPECHAのように終わるスペイン語の単語

aforrecha · bistrecha · cogecha · cohecha · coniecha · contrahecha · contrecha · correcha · desfecha · dicha · duecha · erecha · ficha · lucha · malhecha · manderecha · pelecha · posfecha · ventrecha · vestecha

スペイン語の同義語辞典にあるsospechaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SOSPECHA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sospecha»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«SOSPECHA»の反義語

次のスペイン語の単語は、«sospecha»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sospecha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SOSPECHAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sospechaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsospechaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sospecha»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

怀疑
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sospecha
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

suspicion
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संदेह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اشتباه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подозрение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suspeita
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

suspicion
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

syak wasangka
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verdacht
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

疑い
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의혹
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anggepan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự nghi ngờ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சந்தேகத்தின்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संशय
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şüphe
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sospetto
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podejrzenie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підозра
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suspiciune
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποψία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

agterdog
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

misstanke
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

mistenksomhet
5百万人のスピーカー

sospechaの使用傾向

傾向

用語«SOSPECHA»の使用傾向

sospechaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sospecha»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sospechaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SOSPECHA»の引用

sospechaという言葉で有名な引用文や文章
1
Cicerón
Casi siempre, a las acciones de los malvados las persigue primeramente la sospecha, luego el rumor y la voz pública, la acusación después y, finalmente, la justicia.
2
Voltaire
El que sospecha invita a traicionarlo.
3
Francisco de Quevedo
Bien acierta quien sospecha que siempre yerra.
4
René Descartes
Abrigamos una multitud de prejuicios si no nos decidimos a dudar, alguna vez, de todas las cosas en que encontremos la menor sospecha de incertidumbre.

«SOSPECHA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Ni hierba en el trigo, ni sospecha en amigo.

«SOSPECHA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsospechaの使いかたを見つけましょう。sospechaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Sospecha
Una escritora mediocre, a pedido de su editor, debe escribir una historia de crímenes impunes. Ella buscará entrevistar a un personaje de su pasado para dilucidar una sospecha. Todo sucederá en 24 horas.
Laura Vizcay, 2010
2
Igualdad bajo sospecha: el poder transformador de la educación
Se ha conseguido la igualdad real de derechos entre mujeres y hombres, una vez reconocida la igualdad legal?
Yolanda Herranz Gómez, 2006
3
Bajo sospecha
Bajo sospecha es el primer libro de Alex Kava.
Alex Kava, 2011
4
Lo que puede una sospecha
Antonio Mira de Amescua (Guadix, Granada, c. 1574-1644). Espana. De familia noble, estudio teologia en Guadix y Granada, mezclando su sacerdocio con su dedicacion a la literatura.
Antonio Mira de Amescua, 2012
5
Jesus Bajo Sospecha: Una Respuestaa los Ataques Contra el ...
Who was Jesus? What did He do? What did He say? This volume answers these questions. But can we trust these answers? What are the foundations of Christianity?
Michael J. Wilkins, J. P. Moreland, 2008
6
Entre la sospecha y la ciudadanía: refugiados colombianos en ...
En este libro se analiza el encuentro entre la sospecha que crea la indocumentación, fenómeno fundamental para la articulación del Estado, y una reinterpretación radical del concepto de ciudadanía que explora temas de empoderamiento ...
Stuart Schussler, 2009
7
La oración de petición bajo sospecha
¿Qué significado tiene la oración?
‎1997
8
Ricardo Piglia: la escritura y el arte nuevo de la sospecha
En este libro se pretende abordar la obra completa de Ricardo Piglia en doce análisis de especialistas de distintas universidades. Trata desde las aproximaciones generales a los análisis de carácter más particular.
Daniel Mesa Gancedo, 2006
9
La ciudad bajo sospecha: comunicación y protesta urbana
In the field of psychoanalytic clinical work with children and adolescents, this book deals with metapsychological issues extending beyond the psychoanalysis with children.
Alicia Entel, 1996
10
Confróntese con la sospecha: ensayos críticos sobre poesía ...
ensayos críticos sobre poesía chilena de los 90 Marcelo Pellegrini. BALBUCEAR , ESCUCHAR, VER Desde Hornero a Borges — pasando por Tasso y Mil- ton — la figura del poeta ciego ha poblado la imaginación de muchos lectores.
Marcelo Pellegrini, 2006

用語«SOSPECHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsospechaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El productor de 'Bajo sospecha' nos confirma que la serie no volverá ...
'Bajo sospecha' no volverá a Antena 3. Así lo ha confirmado el productor ejecutivo de la ficción, Ramón Campos, a Vertele. El también guionista vaticinaba que ... «VerTele, 4月 16»
2
Blanca Romero explica las verdaderas razones de su salida de ...
Su salida de Bajo sospecha fue muy comentada, pero no ha sido hasta ahora cuando Blanca Romero ha explicado las verdaderas razones de su desaparición ... «Hola, 3月 16»
3
Bajo sospecha: ¿Quién era el asesino?
En Bajo sospecha parecían haber colocado casi todas las fichas sobre la mesa en el penúltimo episodio. Más o menos. No podía ser que la productora Bambú ... «La Vanguardia, 3月 16»
4
La segunda temporada de 'Bajo sospecha', a examen
En el hospital Montalbán todos esconden algo. La segunda temporada de Bajo sospecha llegó el jueves a su fin desvelando los secretos que quedaban por ... «EL PAÍS, 3月 16»
5
Mínimo histórico de 'Bajo sospecha' que no puede con 'Cuéntame ...
No deben estar muy satisfechos en Bambú Producciones con la decisión de Antena 3 de cambiar de día de emisión a su serie 'Bajo sospecha' y, vistos los ... «Cadena SER, 3月 16»
6
Bajo sospecha (2x08): Sube el número de víctimas
El caso de Bajo sospecha comenzó cuando la enfermera Isabel Freire desapareció del aparcamiento del hospital Policlínico Montalbán. Unas horas después ... «La Vanguardia, 3月 16»
7
'Bajo Sospecha' se muda a la noche de los jueves en Antena 3
Bajo Sospecha se marcha a la noche de los jueves a partir de la próxima semana. Según ha podido saber prnoticias la ficción que se estrenaba a comienzos ... «PR Noticias, 2月 16»
8
Mínimo histórico de 'Bajo sospecha' y mal estreno de 'FAS Fuerzas ...
Cuarta semana de emisión de la segunda temporada de 'Bajo sospecha' y cuarta semana en la que pierde espectadores con el agravante, en el capítulo de ... «Cadena SER, 2月 16»
9
Las 'pullas' de Blanca Romero a 'Bajo sospecha', la serie en la que ...
Aunque la actriz no estuvo en el capítulo emitido este miércoles de 'Bajo sospecha', sí que dejó constancia en Twitter de lo que pensaba sobre su no ... «Vanitatis, 1月 16»
10
Blanca Romero y 'Bajo Sospecha': "No sé si habrá mano negra ...
Blanca Romero se ha pronunciado de nuevo sobre su salida de 'Bajo Sospecha'. La ficción de Bambú Producciones está rodando su segunda temporada con ... «VerTele, 12月 15»

SOSPECHAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sospecha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sospecha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA