アプリをダウンロードする
educalingo
adjection

"adjection"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でADJECTIONの発音

adjection


ADJECTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でADJECTIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのadjectionの定義

辞書内の形容詞の定義は、あるものから別のものへの分岐点です。


ADJECTIONと韻を踏むフランス語の単語

action · collection · construction · correction · destruction · direction · distinction · extraction · fiction · fonction · fraction · induction · infection · injection · inspection · interaction · intersection · introduction · production · protection

ADJECTIONのように始まるフランス語の単語

adja · adjacent · adjectif · adjectivable · adjectival · adjectivement · adjectiver · adjoindre · adjoint · adjointe · adjonctif · adjonction · adjonctive · adjudant · adjudicataire · adjudicateur · adjudicatif · adjudication · adjudicatrice · adjugé

ADJECTIONのように終わるフランス語の単語

abstraction · affection · attraction · conduction · contraction · convection · diffraction · dissection · distraction · extinction · faction · friction · infraction · instruction · objection · perfection · projection · satisfaction · section · élection

フランス語の同義語辞典にあるadjectionの類義語と反意語

同義語

«adjection»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADJECTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adjectionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadjectionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adjection»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

adjection
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

adjection
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

adjection
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

adjection
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

adjection
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

adjection
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adjection
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adjection
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

adjection
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

adjection
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

adjection
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

adjection
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

adjection
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adjection
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

adjection
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சேர்த்தல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adjection
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

adjection
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

adjection
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

adjection
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

adjection
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adjection
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adjection
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adjection
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

adjection
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

adjection
5百万人のスピーカー

adjectionの使用傾向

傾向

用語«ADJECTION»の使用傾向

adjectionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adjection»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、adjectionに関するニュースでの使用例

例え

«ADJECTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadjectionの使いかたを見つけましょう。adjectionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monumens de la littérature romane, publ. par m. Gatien-Arnoult
L'adjection, en latin, se fait ordinairement à la fin du mot, comme, quisnam, quispiam, quisputas ; mais en roman, nous la fesons à la fin et au commencement, plus souvent même au commencement qu'à la fin. Et il y a cette différence entre ...
Académie des jeux floraux, Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Littérature romane, 1841
2
Monumens de la litterature romane publies sous les auspices ...
Il faut savoir aussi que nous distinguons la composition, l'apposition et l'adjection . La composition se fait quand un mot est composé d'autres mots; comme desconoysst (méconnaissant), coliloncs (long—col) , Ioctencns (lieutenant), yardabras, ...
‎1842
3
Las Flors del gay saber estier dichas las Leys d'Amers avec ...
Il faut savoir aussi que nous distinguons la composition, l'apposition et l'adjection . La composition se fait quand un mot est composé d'autres mots; comme deseonoysshens (méconnaissant), eoliloncs (long—col) , Ioetenens (lieutes nant ), ...
4
Fleurs du gai savoir:
Il en est ainsi des autres mots semblables. ll faut savoir aussi que nous distinguons la composition, l'apposition et l'adjection. - La composition se fait quand un mot est composé d'autres mots ; comme desconoysshens ( méconnaissant ) ...
Adolphe Félix Gatien-Arnoult, Melchior-Louis d' Aguilar, Louis-François-Gaston d' Escouloubre, 1841
5
Monumens de la littérature romane: pt. 1-3. Las flors del ...
L'adjection, en latin, se fait ordinairement à la fin du mot, comme, quisnam, quispiam, quisputas; mais en roman, nous la fesons à la fin et au commencement , plus souvent même au commencement qu'à la fin. Et il y a cette différence entre  ...
Gatien-Arnoult (M.), Académie des jeux floraux (France), 1842
6
Las Flors del gay saber, estier dichas Las leys d'amors, 2
Il faut savoir aussi que nous distinguons la composition, l'apposition et l'adjection . La composition se fait quand un mot est composé d'autres mots ; comme desconoysshens (méconnaissant), coliloncs (long-col), loctenens (lieutenant) ...
Guilhem Molinier, 1842
7
L'érudition universelle, ou analyse abrégée de toutes les ...
On a déjà parlé de l'adjection ou jonction verbale au §. V. les adjec- tions réelles sont tirées des lieux topiques ou communs, dont traite le §. IX. La période composée est quand on ajoute, 1°. au sujet d'autres prédicats , ou 2°. des prédicats ...
Jacob Friedrich von Bielfeld, 1768
8
Cours d'architecture enseigné dans l'academie royale ...
Car ce que Vitruve en à dit est tres obscur, apres que nous avons perdu ses figures , lorsqu'il veut que cette adjection soit égale à la coste où arreste , c'est a dire a ce qui est entre deux creux des cannelures que l'on a pelle autrement le listel; ...
François Blondel, 1683
9
L' Érudition Universelle, Ou Abrégée De Toutes Sciences, Des ...
On a déjà parlé de l'adjection ou jonction verbale au §. V- les adjec- tions réelles sont tirées des lieux topi- Îues ou communs, dont traite le §. IX. a période composée est quand on ajoute , 1°. au sujet d'autres prédicats , ou z°. des prédicats ...
Jakob Friedrich ¬von Bielfeld, 1768
10
Monuments de la littérature romane, publiés sous les ...
L'adjection, en latin, se fait ordinairement à la fin du mot, comme, quisnam, quispiam, quisputas; mais en roman, nous la fesons à la fin et au commencement , plus souvent même au commencement qu'à la fin. Et il y a cette différence entre  ...
Adolphe-Félix Gatien-Arnoult, 1842
参照
« EDUCALINGO. Adjection [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adjection>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA