アプリをダウンロードする
educalingo
alternance

"alternance"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALTERNANCEの発音

alternance


ALTERNANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALTERNANCEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのalternanceの定義

辞書内の交替の定義は、交替する行動である。 交替するものの状態。


ALTERNANCEと韻を踏むフランス語の単語

appartenance · assonance · consonance · contenance · convenance · dissonance · dominance · finance · gouvernance · luminance · maintenance · ordonnance · provenance · prédominance · prévenance · résonance · soutenance · survenance · tenance · télémaintenance

ALTERNANCEのように始まるフランス語の単語

altercat · altercation · altéré · altérée · altérer · altérité · alternant · alternat · alternateur · alternatif · alternatipenné · alternative · alternativement · alterne · alterné · alterner · alterniflore · alternifolié · alternipède · alternipenné

ALTERNANCEのように終わるフランス語の単語

accordance · alliance · citadinance · consonnance · contrevenance · coordinance · disconvenance · dissonnance · inconvenance · lieutenance · maxi-contenance · omniconvenance · phynance · prégnance · ressouvenance · répugnance · sous-lieutenance · souvenance · stagnance · transsonnance

フランス語の同義語辞典にあるalternanceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALTERNANCE»の同義語

次のフランス語の単語は、«alternance»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ALTERNANCE»の反義語

次のフランス語の単語は、«alternance»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alternance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTERNANCEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alternanceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalternanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alternance»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

轮流
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

alternancia
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

alternation
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अदल-बदल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تناوب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

чередование
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alternação
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পরিক্রমণ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alternance
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

silih
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wechsel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

交代
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

교대
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alternation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự xoay chiều
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மாற்று
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मागून
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

nöbetleşme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

alternanza
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

alternacja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чергування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

alternanță
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εναλλαγή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afwisseling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

veksling
5百万人のスピーカー

alternanceの使用傾向

傾向

用語«ALTERNANCE»の使用傾向

alternanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alternance»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alternanceに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERNANCE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalternanceの使いかたを見つけましょう。alternanceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Formation en Alternance: État des Pratiques et des Recherches
Cet ouvrage intéressera autant les enseignants que les chercheurs, les professionnels et les décideurs soucieux de connaître et de comprendre pourquoi et comment se mettent en place différents dispositifs de formation en alternance dans ...
Carol Landry, 2002
2
ÉVALUER ET FORMER DANS L'ALTERNANCE: De la rupture aux ...
Afin de mieux identifier les liens entre formation et évaluation, cet ouvrage s'appuie sur un panorama des recherches concernant la formation, la formation par alternance et l'évaluation.
Loïc Clavier, 2001
3
L'école de l'alternance
L'auteur conçoit l'alternance comme un système interface entre l'école et le travail.
André Geay, 1998
4
L'alternance dans l'enseignement supérieur: enjeux et ...
L'alternance dans l'enseignement supérieur est un phénomène récent.
Corinne Hahn, Béatrice Collin, Madeleine Besson, 2005
5
Représentations, formation en alternance: Être formé et / ou ...
En quoi et comment l'alternance peut-elle aider des jeunes et des adultes en formation à apprendre à se transformer ?
Jean Clenet, 1998
6
Didactique et transdisciplinarité: Alternance III
A partir de leurs pratiques quotidiennes, des formateurs chercheurs ont conçu et mis en oeuvre des projets pédagogiques dans le cadre d'une recherche-action.
Jean-Noël Demol, 2003
7
L'alternance dans l'enseignement supérieur: Enjeux et ...
Certains métiers ont bénéficié depuis longtemps de ce type de cursus (médecins, experts-comptables...), mais la généralisation de l'alternance à l'ensemble des formations supérieures et sa croissance continue sont une marque ...
André Geay, 2005
8
Le Sénégal entre deux naufrages ?: Le Joola et l'alternance
Avec au moins 1863 victimes, le naufrage du navire sénégalais le Joola, le 26 septembre 2002, est la plus grande catastrophe de l'histoire de la navigation maritime.
Almamy Mamdou Wane, 2003
9
Projet, orientation et évaluation: Alternance I
Comment aider les jeunes à construire leurs projets en situation d'incertitude ?
Jean-Noël Demol, 1998
10
Le parler ordinaire multilingue à Paris: Ville et alternance ...
L'alternance codique, ou mélange de langues dans un énoncé, est un phénomène observable dans les communications bilingues.
Bernard Zongo, 2004

用語«ALTERNANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalternanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emploi : l'accès au secteur aérien via l'alternance | Air Journal
L'accès à ces postes passe souvent par une formation en alternance, via un contrat d'apprentissage pour des jeunes âgés de 16 à 25 ans qui ... «Air-Journal, 7月 15»
2
L'alternance, c'est par ici ! - République Togolaise
L'ANC (opposition) va œuvrer à l'avènement de l'alternance politique ... dont sa formation comptait s'y prendre pour aboutir à cette alternance. «République Togolaise, 7月 15»
3
L'alternance au Togo, c'est pour fin 2015, selon Eric Dupuy
L'ANC, le parti de Jean-Pierre Fabre, candidat du Combat pour l'alternance politique en 2015 (CAP 2015), continue de réclamer la victoire de ... «iciLome, 7月 15»
4
La Tempête des Tropiques : «Alternance : la Tanzanie donne une …
La Tempête des Tropiques : «Alternance : la Tanzanie donne une leçon à la RDC». publié il y a 6 heures, 48 minutes, | Denière mise à jour le ... «Radio Okapi, 7月 15»
5
Côte d'Ivoire :Cacophonie sur l'alternance 2020 / KKB: "Je ne parle …
Concernant les arrestations des cadres et surtout des jeunes du Front populaire ivoirien (Fpi) de la tendance Abou Drahamane Sangaré, KKB ... «Abidjan.net, 7月 15»
6
Cacophonie sur l'alternance 2020 / KKB: "Je ne parle plus à Bédié"
Kouadio Konan BertIn dit KKB a répondu aux attaques de Touré Mamadou. Ph d'archives. Invité de Events Tv pour parler de la présidentielle ... «Linfodrome, 7月 15»
7
Montigny-en-Gohelle : les entreprises industrielles locales recrutent …
Mix entre enseignement théorique et expérience pro sur le terrain, l'alternance est un réel levier d'insertion professionnelle. Pour les ... «La Voix du Nord, 7月 15»
8
MICHEL ONGOUNDOU LOUNDAH : "LES GABONAIS ET …
MICHEL ONGOUNDOU LOUNDAH : "LES GABONAIS ET GABONAISES VEULENT UNE ALTERNANCE POLITIQUE". 11 juillet 2015 | Par amdb ... «Mediapart, 7月 15»
9
L'alternance, la voie royale vers l'immobilier
Et si l'alternance était la solution pour recruter ? Des jeunes bien formés, qui connaissent le terrain, rompus aux nouvelles lois et au numérique ... «Journal de l'Agence, 7月 15»
10
Météo Angers : alternance de nuages et de soleil le 8 juillet 2015
Sur Angers et sa région, alternance de soleil et de nuages sur l'ensemble de la journée. Températures stationnaires et vent moyen soufflant en ... «Angers Mag Info, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Alternance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alternance>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA