アプリをダウンロードする
educalingo
bambocheuse

"bambocheuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBAMBOCHEUSEの発音

bambocheuse


BAMBOCHEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAMBOCHEUSEと韻を踏むフランス語の単語

accoucheuse · accrocheuse · aguicheuse · arracheuse · brocheuse · catcheuse · chercheuse · ensacheuse · faucheuse · grincheuse · hacheuse · lécheuse · marcheuse · motofaucheuse · pêcheuse · retoucheuse · sécheuse · trancheuse · tricheuse · éplucheuse

BAMBOCHEUSEのように始まるフランス語の単語

balzan · balzane · bambara · bambin · bambine · bambino · bambochade · bamboche · bambocher · bambocheur · bambou · bamboula · ban · banal · banale · banalement · banalisation · banaliser · banalité · banane

BAMBOCHEUSEのように終わるフランス語の単語

bêcheuse · bûcheuse · chevaucheuse · coucheuse · cracheuse · débaucheuse · démarcheuse · détacheuse · effilocheuse · empêcheuse · lâcheuse · matheuse · mâcheuse · pasticheuse · piocheuse · pleurnicheuse · pocheuse · rabâcheuse · raccrocheuse · écorcheuse

フランス語の同義語辞典にあるbambocheuseの類義語と反意語

同義語

«bambocheuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAMBOCHEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bambocheuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbambocheuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bambocheuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

bambocheuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bambocheuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bambocheuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bambocheuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bambocheuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

bambocheuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bambocheuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bambocheuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bambocheuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

bambocheuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bambocheuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

bambocheuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

bambocheuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bambocheuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bambocheuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bambocheuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bambocheuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bambocheuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bambocheuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bambocheuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bambocheuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bambocheuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bambocheuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bambocheuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bambocheuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bambocheuse
5百万人のスピーカー

bambocheuseの使用傾向

傾向

用語«BAMBOCHEUSE»の使用傾向

bambocheuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bambocheuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bambocheuseに関するニュースでの使用例

例え

«BAMBOCHEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbambocheuseの使いかたを見つけましょう。bambocheuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
par les Anglais quelques heures après son appareillage du bas de la Gironde. La renommée un peu bambocheuse de l'équipage intraitable du Las-Cazas avait franchi les murs des prisons d'Angleterre , long-temps même avant la mise en ...
2
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
La renommée un peu bambocheuse de l'équipage intraitable du Las-Cazas avait franchi les murs des prisons d'Angleterre , long-temps même avant la mise en mer du coursier, sur les exploits duquel les captifs français avaient fondé les plus  ...
3
Guide de féminisation des noms communs de personnes
BALLERINE ballerine danseur de ballet balletomane balletomane ballettomane ballettomane ballot balourd balourde Balte Balte bambin bambine bambocheur bambocheuse bancbrocheur bancbrocheuse bancheur bancheuse bandagiste ...
Louise-L. Larivière, 2005
4
L'amour interdit: roman
attendait cette bambocheuse bourgade. Malheureusement, en ce qui me concerne, le deuxième jour de cette merveilleuse frairie allait déjà sonner le glas de mon allégresse. Ma future ex(?)-bien-aimée s'affichait main dans la main avec son ...
Bruno Blondin, 2008
5
La Savoie au XVIIIe siècle: noblesse et bourgeoisie
En 1728 un rapport fait état des frasques d'une jeunesse bambocheuse qui à Chambéry trouble la tranquillité des ménages : le comte de Bellegarde, fils du marquis d'Entremont, est un garçon tracassier et brouillon, fort « débauché en ...
Jean Nicolas, 2003
6
Événements et aventures en Egypte en 1839
Vous, non moins leste, en aimable bambocheuse , vous receviez sa décharge mousseuse en la visant de votre long verre , comme d'un pistolet , et vous releviez votre verre glorieusement couronné de la frange dorée du Champagne. Mai?
Scipion Marin, 1840
7
D'un siècle lointain, ou, Le regard de Constance: roman
Sa jeunesse avait été plutôt bambocheuse. Puis il avait vécu aux crochets de cette Anna, qui elle-même. . . Bref, il avait eu bien de la chance d'épouser Edmée . Pauvre Edmée, si elle avait su ! Et pauvre Riquet, non, ce n'était pas de sa faute,  ...
Bernard Antenen, 2004
8
Chansons et poésies
Bref, gn'aura pas d' lurons que j' n' hante , Point (1' cabar'tiers qu' matin et soir 1' n'allions voir, Point d' bambocheuse qu' je n' fréquente , D' nuits qu' je n' rompions Réverbère ou lampions , Point de complainte, enfin, que je n' chante ; Car ...
Marc Antoine Madeleine Désaugiers, 1842
9
Chansons et poésies diverses
Point d" bambocheuse qu' je n' fréquente , D' nuits qu' je n' rompions Ou réverbèr' ou lampions, Point de complainte , enfin , qu' je n' chante ; Car, nom d'un chien ! J ' veux t'être Épicurien. LE POUR ET LE CONTRE. Ain : Ah ! le. & 165 m.
M. Désaugiers (Marc-Antoine), 1827
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
BAMBOCHEUSE. S. f. / ". B.VMDOCHEIln. t basjbochon. s. m. (ban-bo-clion). Petit garçon. (fam.) samsoo. i. m. (ban-bou). Espèce de roseau dont la tige s' élève i plus de 60 pieds, et qui croit dans les Indes. Une forêt de bambous. Une canne ...
参照
« EDUCALINGO. Bambocheuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bambocheuse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA