アプリをダウンロードする
educalingo
bige

"bige"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBIGEの発音

bige


BIGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIGEはどんな意味ですか?

Bige

bigeは2つの車輪を持つ古代の戦車で、2つの馬の額で鍛えられ、一般にはレースに使用されます。 古代オリンピックでは、巨人の競走は紀元前4世紀初頭にさかのぼります。 AD; それは約9,500メートルの8周で構成されています。 同様の試験は紀元前300年前に作成されました。 紀元前268年に四角形のためのAD。 ビービーのBC。 エトルリアはタルキニアで再建されたビッグ・トゥームのフレスコ画に示されているように、これらの種族を練習しました。 ローマではレースはCircus Maximusを中心としたサーカスで行われました。

フランス語辞典でのbigeの定義

辞書の中のbigeの定義は、2頭の前馬から引き出された二輪の戦車です。

BIGEと韻を踏むフランス語の単語

beige · chasse-neige · coton-tige · lige · litige · moto-neige · motoneige · neige · perce-neige · pige · prestige · prodige · quadrige · strige · tige · vertige · vestige · volige · voltige · zellige

BIGEのように始まるフランス語の単語

bigame · bigamie · biganon · bigarade · bigaradier · bigarré · bigarreau · bigarreautier · bigarrer · bigarrure · biger · bighorn · bigle · bigler · bigleuse · bigleux · bignolle · bignone · bignonia · bignoniacées

BIGEのように終わるフランス語の単語

age · aurige · bridge · challenge · change · damage · dreige · félibrige · image · large · message · orange · page · paraneige · passage · pleige · rémige · stage · unitige · âge

フランス語の同義語辞典にあるbigeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BIGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bige»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bige»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bigeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbigeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bige»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

呆头
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

idiota
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

berk
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बर्क
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيرك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

болван
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Berk
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাষ্ঠনির্মিত মস্তক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

bige
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berk
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

berk
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バーク
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

버크
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Berk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Berk
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Berk
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Berk
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

berk
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

berk
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Berk
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бовдур
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Berk
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Berk
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Berk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

berk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Berk
5百万人のスピーカー

bigeの使用傾向

傾向

用語«BIGE»の使用傾向

bigeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bige»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bigeに関するニュースでの使用例

例え

«BIGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbigeの使いかたを見つけましょう。bigeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description de médailles antiques, grecques et romaines, ...
Jupiter foudroyant , dans un bige allant à droite; au-dessus des chevaux, un papillon au lieu de la Victoire jE.4i.-R5.-F.o.-i5 fr. 181. vo\canom. Tête de Vulcain, à gauche ; derrière, le forceps. I\f. aisehnino. Jupiter foudroyant dans un bige, àd.
Théodore Edme Mionnet, 1819
2
Rudiment du Finistere. Iere éd
P R é S A N T. Me am bige. te as bige. ê en divige. ni hor bige. c'hui ho pige. y o divige. Passe. Me am bige bet. te as bige bet. ê en divige bet. ni hor bige bet. c' hui ho pige bet. y o divige bet. Lavaret a rear ive evit ar gal- lec : Me am bige bet.
Tanguy Le Jeune, 1800
3
Type Gaulois ou Celtique: atlas contenant
L'ancien bige ou char, pl. II , 10 ; quelquefois l'androcéphale, pl. U, 22, 33, 35 ; l' oiseau dans l'attitude latérale , pl. VU, 57; le quadrupède regardant par derrière, pl. VI, 58; et le coin symbolique de Vtatos-ateula, pl. V , 10 , ont un croissant.
Joachim Lelewel, 1840
4
Etudes numismatiques et archéologiques
On croirait donc que le bige devint le type de prédilection de la Gaule septentrionale , s'il n'était bientôt dépouillé d'un cheval, du char, du conducteur. Dans les recherches sur les cérémonies religieuses des Gaulois on trouve que les druides ...
Joachim Lelewel, 1841
5
Études numismatiques et archéologiques
50, têtes des imitation») ou contrefaçons du bige, pl. 1T, 12, 15; III , 24,25; sa Trisure donne origine à la coiffure de trois touffes , 55 , 56 , 57. 60, arverne, pl. VI , I ; couverte d'esses; comparez аvес la tête volke , 18. 61 , tête du coin de l'or , pl.
Joachim Lelewel, 1840
6
Mes loisirs, amusemens numismatiques: Médailles grecques et ...
1}2 q.fabi. Quadrige dessous une proue. m 2253 c.azmi.t.flt.n.pmcos.ez 8.0. T. de 1°”, etc.1ï l.fabi.l.e.hiæp.q.Quadr. a 2254 Tête d'Hercule , 3 glob. al q.maz.roma. Navire. un 2255 I). T. voil. 131 c .fabi.c.f. Victoire dans un bige, dessous cigogne.
comte Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach, Louis de Renesse-Breidbach, 1836
7
Type Gaulois, Ou Celtique
On croirait donc que le bige devintle type de prédilection de la Gaule septentrionale, s'il n'était bientôt dépouillé d'un cheval, du char, du conducteur. Dans les recherches sur les cérémonies religieuses des Gaulois on trouve que les druides ...
8
Catalogue d'empreintes du Cabinet des Pierres gravées de Sa ...
567. Victqire, assise, écrivant sur un bouclier. I. Pâte antique, imitant l'Amét/iyste. . 568. Victoire, debout , écrivant sur un bouclier. I. T urquoise. " 569. Victoire dans un bige. I. Cornaline d'ancienne roc/te. Cette belle gravure faisait partie de la ...
Johannes Cornelis Jonge, 1837
9
L'argent et les affaires à Rome des origines au IIe siècle ...
Or, il est très vraisemblable que c'est seulement quelques années après les premières émissions de denier que la Lune en bige ou la Victoire en bige - ce sont là les deux types de bïgâtï (1) - ont remplacé la représentation des Dioscures au ...
Léon Nadjo, 1989
10
Description de medailles antiques, grecques et romaines avec ...
Gordien-le-Pieux. SUPPLÉMENT. Commodus. 49. M. ATP. KOMMOAOC. Téte barbue laure'e de Commode, avec le paludamentum. Bf. AnOAAIÎNI AN60. ATPHAIOnOAei. Diane dans un bige de serpents, tenant de la main droite un flambeau.
Theodore-Edme Mionnet, 1835

用語«BIGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbigeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'autre visage de la guerre en Irak
Les films fleuve semblent avoir la cote dans les festivals. Après Winter Sleep (3h16) de Nuri Bige Ceylan, palmé d'or à Cannes, Mula sa kung ... «Le Temps, 4月 15»
2
Football - Coupe de France : les deux anciens Quevillais Anthony …
Et Bige, il peut jouer jusqu'à 40 ans, facile. Je lui avais dit : t'es pas titulaire mais c'est pas grave, tu vas rentrer et tu vas faire la différence ! ». «Paris Normandie, 2月 15»
3
Natation : les Pirates au cœur de l'action
Sur 100m Dos Mathilde Martin 9e et Maélinn Bige 10e. Sur 100m Papillon Mathilde Lanet et Mathilde Martin 7e et 10e place. Le relais 4 x ... «ladepeche.fr, 2月 15»
4
Football - CFA : l'US Quevilly revient aux affaires courantes
Bige (Ouahbi) a fait une grosse entrée contre Bastia, Mika Firmin, qui va crescendo, aussi. Ils tapent à la porte du onze. Jordan Gobron est bien ... «Paris Normandie, 1月 15»
5
Last 32 (groupe J) : le Limoges CSP va affronter le Khimki Moscou …
"BigE", l'ancien pivot du CSP tourne à 5,8 points à 59 % aux tirs, 3,8 rebonds pour 5,7 d'évaluation en 10 matches et 18 minutes de moyenne. «lepopulaire.fr, 12月 14»
6
les résultats complets de la 23e Ronde du Tilleul de Burnhaupt-le …
Pascal Bige (Auxelles) 53'00''; 141. Michel Cruder 53'07''; 142. Natacha Zettel (Burnhaupt-Le-Bas) 53'08''; 143. Laurent Willig 53'11''; 144. «L'Alsace.fr, 6月 14»
7
Maternelles d'élite à New York
Bige Doruk est la propriétaire de Bright Kids NYC, une entreprise qui offre des cours particuliers aux enfants. Elle emploie plus d'une centaine ... «LaPresse.ca, 5月 14»
8
Cannes 2014 : une Palme d'or attendue pour "Winter Sleep"
La bande annonce de "Winter Sleep" de Nuri Bige Ceylan. Qui d'autre dans le palmarès ? Xavier Dolan ? Attendu, lui aussi, pour un prix du ... «Francetv info, 5月 14»
9
Un palmarès d'une grande justesse
Et la Palme d'or est attribuée au film le plus long (3h16) et sans doute le plus beau, «Winter Sleep», de Nuri Bige Ceylan. Une méditation ... «Le Temps, 5月 14»
10
Cannes 2014 : nos coups de coeur, nos palmes, nos regrets...
La bande annonce de "Winter Sleep" de Nuri Bige Ceylan. "Saint Laurent" de Bertrand Bonnello fut un gentil moment, d'autant plus plaisant ... «Francetv info, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bige [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bige>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA