アプリをダウンロードする
educalingo
boniface

"boniface"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBONIFACEの発音

boniface


BONIFACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBONIFACEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbonifaceの定義

辞書のbonifaceの定義は、シンプルさでは良い、少し優しい優しさです。 過度に信じ難い人は誰ですか?


BONIFACEと韻を踏むフランス語の単語

biface · double-face · face · face-à-face · hypersurface · interface · longiface · multiface · plate-face · postface · préface · surface · uniface · volte-face

BONIFACEのように始まるフランス語の単語

bonheur · bonheur-du-jour · bonhomet · bonhomie · bonhomme · bonhommet · boni · boniche · bonichon · bonifacement · bonification · bonifié · bonifier · boniment · bonimenter · bonimenteur · bonir · bonisseur · bonitaire · bonite

BONIFACEのように終わるフランス語の単語

ace · audace · capace · dédicace · efficace · espace · glace · grimace · in pace · lovelace · menace · palace · place · populace · race · sur-place · tenace · thrace · trace · wallace

フランス語の同義語辞典にあるbonifaceの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BONIFACE»の同義語

次のフランス語の単語は、«boniface»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«boniface»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BONIFACEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bonifaceを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbonifaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«boniface»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

博尼
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Bonifacio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

boniface
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोनिफेस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بونيفاس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

трактирщик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

taverneiro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হোটেলত্তয়ালা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

boniface
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Boniface
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bonifaz
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

宿屋の主人
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

식당 주인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Bonifasius
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Boniface
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

போனாஃபைஸ்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बॉनिफेस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

boniface
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Boniface
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bonifacy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шинкар
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Boniface
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βονιφάτιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Boniface
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Boniface
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Boniface
5百万人のスピーカー

bonifaceの使用傾向

傾向

用語«BONIFACE»の使用傾向

bonifaceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boniface»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、bonifaceに関するニュースでの使用例

例え

«BONIFACE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbonifaceの使いかたを見つけましょう。bonifaceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
JO politiques
Le mythe fondateur de l’apolitisme ne résiste pas à l’examen des réalités. Pascal Boniface décrypte l’histoire du mouvement, entre boycott, polémiques et médiatisation.
Pascal BONIFACE, 2012
2
Saint-Boniface et ses juifs: un été 42 en Ardèche : roman
L'action se passe en Rhône-Alpes (Ardèche)
Nathalie Gara, 1999
3
Cher Boniface
Marie-Rose, généreuse, idéaliste et orgueilleuse, aimerait que Boniface écrive.
Michel LAYAZ, 2012
4
Boniface Pointu et sa famille: comédie en un acte et en prose
BONIFACE POINTU, Madame BONIFACE POINTU, THERESE, BLAISE. BONIFAC E POINTU, parlante” entrant. EE vous cherche par-tour , vous autres. , Madame BONIFACE POINTU." I'étions ici. , ~ BONIFACE POINTU. Les v'là donc tous ...
Charles Jacob Guillemain, 1788
5
La géopolitique: Les relations internationales
La géopolitique, en tant qu'étude des relations internationales, rend compte du phénomène de la mondialisation tout en analysant ses mécanismes.
Pascal Boniface, 2011
6
Hilbert et la notion d'existence en mathématiques
Preuves d'existence , theoremes d'existence , conditions d'existence : en mathematiques, on parle beaucoup d'existence, mais on ne s'accorde pas toujours sur le sens de cette notion.
Jacqueline Boniface, 2004
7
Football & mondialisation
Dans cet essai stimulant sur les ressorts et les paradoxes de la planète foot, Pascal Boniface met son talent reconnu d’analyste de l’actualité politique internationale et sa passion de supporter du ballon rond au service de questions ...
Pascal Boniface, 2010
8
Techniques pour communiquer
C'est le parti pris par A. Peretti (de) dans cet ouvrage où il rassemble une surprenante variété d'instruments de communication. C'est une véritable ingénierie de la communication.
André de Peretti, Jean Boniface, Jean-André Legrand, 1994
9
50 idées reçues sur l'état du monde
De ce regard juste et informé émerge un autre monde – notre monde – qu’il nous reste encore à découvrir. « Un œil vif et pertinent. » France Inter « Un livre qui invite chacun à exercer son sens critique. » Le Parisien « ...
Pascal Boniface, 2014
10
L'art de vérifier les dates ...: Table générale des noms propres
Boniface , duc d'Alsace, XIII , 462. Boniface (S.), archevêque de Maïence, XV, 75. Boniface I, marquis de Montferrat, XVII, 212. Boniface II , marquis de Montferrat, XVII, 219. Boniface III le Géant, marquis de Montferrat, XVII , 22.L Boniface IV ...
Agricol Joseph François marquis de Fortia d'Urban, David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, 1830

用語«BONIFACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbonifaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le père Ronald Léger suspendu par l'Archidiocèse de Saint-Boniface
L'Archidiocèse de Saint-Boniface suspend définitivement le père Ronald Léger de ses fonctions sacerdotales. Celui-ci a plaidé coupable à ... «Radio-Canada, 7月 15»
2
Rwanda: le parti de l'opposante Ingabire dénonce ses conditions de …
... Mme Victoire Ingabire, sans aucune explication", écrit dans cette lettre obtenue par l'AFP Boniface Twagirimana, l'un des vice-présidents des ... «Slate Afrique, 7月 15»
3
VERMAND La rue de Villecholles a droit à un véritable lifting …
Bien sûr, les services de secours et d'urgence sont exemptés de cette obligation », précise le maire, Jean-Pierre Boniface. La RD 73 est ... «Courrier Picard, 7月 15»
4
Les Géopolitiques reviennent à Nantes en octobre - Ouest-France
Le succès rencontré auprès du public semble donner raison à Pascal Boniface (Iris) et Patrick Gyger (Lieu unique). Il sera question cette année ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Ce que va changer l'accord sur le nucléaire iranien - BFMTV.com
... que le pouvoir ne veut pas pour l'instant lui accorder et qu'il justifie par des menaces extérieures", analyse Pascal Boniface sur BFMTV. «BFMTV.COM, 7月 15»
6
Burkina Faso. Le regard de Franck Perrin - Quintin - Le Télégramme …
Je voulais faire un reportage sur le travail inhumain des enfants sur les sites d'orpaillage, et je suis tombé sur un texte de l'abbé Boniface qui ... «Le Télégramme, 7月 15»
7
L'Archidiocèse de St-Boniface s'excuse du tort causé par les …
L'Archidiocèse de Saint-Boniface s'est excusé auprès des victimes et des membres de la communauté paroissiale de Sainte-Famille touchés ... «Radio-Canada, 7月 15»
8
Nucléaire iranien: "Un accord presque miraculeux"
... le droit à l'énergie nucléaire civile pour l'Iran et la garantie que l'Iran ne puisse pas aller vers l'arme nucléaire", estime Pascal Boniface. «BFMTV.COM, 7月 15»
9
Un accord historique sur le nucléaire iranien a abouti après 12 ans …
Pascal Boniface, directeur de l'Institut de relations internationales et stratégiques (IRIS), était l'invité de BFM Story, ce mardi 14 juillet 2015. «BFMTV.COM, 7月 15»
10
Sept décennies de joutes sur le port de Mèze
Créée en 1945 par Joseph Durand, Henri Bénor et Boniface Vélasco, la Jeune lance sportive mézoise fête son anniversaire en organisant ... «Midi Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boniface [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/boniface>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA