アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabanette"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCABANETTEの発音

cabanette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABANETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCABANETTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cabanette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcabanetteの定義

辞書のカバネットの定義は小さいキャビンです。 その中心には、一種の避難所、小屋がありました。

La définition de cabanette dans le dictionnaire est petite cabane. Bateau qui, à son milieu, portait une sorte d'abri, de cabane.


フランス語辞典で«cabanette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABANETTEと韻を踏むフランス語の単語


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CABANETTEのように始まるフランス語の単語

cabaleuse
cabaliser
cabalisme
cabaliste
cabalistique
cabalistiquement
caballero
caban
cabanage
cabane
cabaner
cabanier
cabanière
cabanon
cabaret
cabaretier
cabaretière
cabarouet
cabas
cabasset

CABANETTEのように終わるフランス語の単語

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

フランス語の同義語辞典にあるcabanetteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CABANETTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cabanette»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cabanetteのフランス語での同義語

«cabanette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABANETTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabanetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcabanetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cabanette»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Cabanette
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cabanette
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Cabanette
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cabanette
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Cabanette
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Cabanette
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cabanette
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cabanette
260百万人のスピーカー

フランス語

cabanette
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cabanette
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cabanette
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Cabanette
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Cabanette
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cabanette
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cabanette
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Cabanette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Cabanette
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cabanette
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cabanette
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cabanette
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Cabanette
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cabanette
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cabanette
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cabanette
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cabanette
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cabanette
5百万人のスピーカー

cabanetteの使用傾向

傾向

用語«CABANETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«cabanette»の使用頻度を示しています。
cabanetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabanette»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABANETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabanette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabanette»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cabanetteに関するニュースでの使用例

例え

«CABANETTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcabanetteの使いかたを見つけましょう。cabanetteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal du palais
OUDET ET CONSORTS , C. LES SYNDICS CaBANETTE-CoNTE. Les sieurs Oudetet consorts , charpentiers et menuisiers en lâtimens , s'étaient chargés de faire diverses constructions en >ois, pour le sieur Cabanette-Conte, sur un terrain  ...
2
Réponses aux besoins à la personne
Ouverte en janvier 2006 dans les locaux du centre socioculturel de Cabannes, chef-lieu d'une petite commune rurale au nord du département des Bouches-du- Rhône, la Cabanette est inspirée du concept de la «maison verte» imaginée par  ...
Marie-Claude BOULICOT, Martine BOUQUAY, Monique DA SILVA, Lydie DECORDE, Isabelle LEROUX, Marie-Claude Boulicot, Monique Da Silva, 2012
3
Dictionnaire topographique du département du Gard comprenant ...
Les Cabanes -d'Altet, 1736 (carte de la baronnie du Caviar). Cabanette (La), f. c" de Cassagnoles. — Mansus de Cabaneta, i5aa (chap. de Nimes, arch. départ.). Cabanette (La), f. c"* de Fourqucs. — La petite cabane d'Argence , vulgairement  ...
Eugène Germer-Durand, Académie de Nîmes, 1868
4
Camille Claudel: De la vie à l'oeuvre - Regards croisés
CABANETTE. Elle a 35 ans, vit à Paris, a longtemps sculpté en cachette et peint des éventails. Pour payer son matériel et vivre, elle est modèle dans les ateliers de différents peintres. Et elle aime ça. Elle profite de sa connaissance des ...
Silke Schauder, 2008
5
La Montagne
permettent pas de déterminer une altitude rigoureusement exacte, mais ce qui est sûr c'est que ce pic est presque égal à celui de la Cabanette. Chose étrange, celui qui en d été le parrain le place sur sa carte d'une façon complètement ...
6
Contes populaires de l'Ariège
Alors elle s'est mise à faire une cabanette de brouquillettes (l) . Elle s'y est mise dedans. Le canard et la poule ont continué le chemin. Au bout d'un moment, le canard fatigué il a voulu se reposer. Il a fait une cabanette de brouquillettes et il ...
Charles Joisten, 1965
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Il leur est, de plus, assuré par leur convention avec le sieur Cabanette—Conte, laquelle leur donnc pour garantie de leur paie— ment les constructions à faire. Les syndics de la faillite répondaient: Aux termes de l'art. 532, C. civ., les matériaux ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1840
8
Anthropozoologica
Fig. 5.-1. Err Carbanet, Roche 4-2 ; 2. Osseja Cabanette, Roche 6. Relevés P. Campmajo. Les deux petits sujets anthropomorphes présents dans la scène, entourés des symboles que nous venons de décrire, s'inscrivent bien dans une ...
9
La Pologne historique, littéraire, monumentale et illustrée ...
Butté, pr.pr. Buval, insp. de l'archit. à Melun. Buys (J.), not. à Rennes. Byàsson , rec. des douan. à Cautrotz. Byczkowski (Kasimir), off. polon. Cabanette, pr.pr. Cabanon, pr.pT , consul. Cabarolis, vicaire de Villefranche. Cabarus, pr.pr. Cabarrus ...
Léonard Chodźko, 1841
10
La revue des deux mondes
Vite alors, vite à sa cabanette il le porte avec mille baisers, et puis, quand il rouvre la prison, ne trouve plus dans sa menole que la poudre d'or de ses ailes,... petit coquin de papillon! n Ce pendant que la jeunesse Nous répand de sa richesse ...

用語«CABANETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabanetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bernard Lasserre nous a quittés
... le diffuseur et le brillant et passionné correspondant, de longues années, après avoir succédé à ses parents, au magasin Sur la Cabanette. «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Avancement des travaux
Puis le logement de Me Cabanette notaire à Bagnac à la même époque dont on voyait tous les jours, chapeau sur la tête, la silhouette faire sa ... «ladepeche.fr, 3月 15»
3
Laroque d'Olmes: la ville s'équipe de caméras de surveillance
... voir le jour dans des lieux stratégiques: MJC (8 caméras), devant la mairie, devant la salle du Conseil municipal ou encore place Cabanette. «ariegenews.com, 3月 15»
4
Alpes du sud : le programme du rallye Monte-Carlo historique
Pour en terminer, deux chronos qui ont fait les grandes heures de l'évènement : « Lucéram – Col de la Cabanette – Col Saint-Roch – Loda ... «D!CI, 1月 15»
5
Tania Fermino, une nouvelle enseigne
Dans cette voie qui va de la place de la Cabanette au Castella, le local, entièrement rénové, lumineux, fonctionnel, est devenu laboratoire de ... «ladepeche.fr, 10月 14»
6
Que faire dans le département aujourd'hui ?
Toute la journée, sur la place de la Cabanette, rue de l'Église et place de la République. La Tour-du-Crieu >Loto. À 15 heures, à la salle de ... «LaDépêche.fr, 10月 14»
7
Compte-rendu des Cimes du Mercantour
Sur le grand parcours, la fin est encore loin avec encore six cols à gravir : le col de Braus, le col de l'Ablé, le col de l'Orme, la Cabanette, le col ... «Vélo 101, 6月 14»
8
Laroque-d'Olmes. Anne-Marie et «Obé» vous accueillent à la Table …
C'est plus précisément place de la Cabanette qu'ils sont installés dans leur café-restaurant. Patrick est mieux connu sous le surnom d'«Obé». «LaDépêche.fr, 5月 14»
9
Ravie de Sandrine Roche : les aspirations de la Chèvre (de …
Elle transforme toutes ces chèvres enfermées dans la cabanette du maître en passionarias éprises de liberté. Au-delà de la simple histoire de ... «Unidivers, 4月 14»
10
Le long dossier de la frontière avec la France
Du pic de Medecourbe au pic de la Cabanette, sur quarante kilomètres, le tracé avec l'Andorre ne pose aucun problème puisqu'il suit la ligne ... «LaDépêche.fr, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cabanette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cabanette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z