アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"déclarante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉCLARANTEの発音

déclarante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCLARANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÉCLARANTEと韻を踏むフランス語の単語


administrante
administrante
adorante
adorante
amarante
amarante
aspirante
aspirante
conquérante
conquérante
courante
courante
couvrante
couvrante
entrante
entrante
figurante
figurante
garante
garante
gérante
gérante
marante
marante
migrante
migrante
mourante
mourante
orante
orante
pénétrante
pénétrante
quarante
quarante
rentrante
rentrante
souffrante
souffrante
spirante
spirante

DÉCLARANTEのように始まるフランス語の単語

déclamateur
déclamation
déclamatoire
déclamatrice
déclamer
déclanchement
déclancher
déclarant
déclaratif
déclaration
déclaratoire
déclaré
déclarer
déclassé
déclassée
déclassement
déclasser
déclassifier
déclaveter
déclenche

DÉCLARANTEのように終わるフランス語の単語

admirante
améliorante
belligérante
cathédrante
co-gérante
cobelligérante
cogérante
comparante
considérante
célébrante
dénigrante
gourante
hydrante
impétrante
non-comparante
obscurante
serrante
soufrante
trente-et-quarante
émigrante

フランス語の同義語辞典にあるdéclaranteの類義語と反意語

同義語

«déclarante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉCLARANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語déclaranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdéclaranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«déclarante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

报告
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

informes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Reporting
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रिपोर्ट कर रहा है
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التقارير
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

отчетности
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

relatórios
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবেদন
260百万人のスピーカー

フランス語

déclarante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

melaporkan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Berichterstattung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

報告
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Reporting
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

báo cáo
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அறிக்கையிடல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अहवाल
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Raporlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Segnalazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

raportowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

звітності
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Raportarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αναφορά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verslagdoening
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

rapportering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rapportering
5百万人のスピーカー

déclaranteの使用傾向

傾向

用語«DÉCLARANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«déclarante»の使用頻度を示しています。
déclaranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«déclarante»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉCLARANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«déclarante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«déclarante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、déclaranteに関するニュースでの使用例

例え

«DÉCLARANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdéclaranteの使いかたを見つけましょう。déclaranteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettres théologiques sur les convulsionnaires
à qui elle Déclarante répondit : Moi, quand je íuis malade , je vais à sainte Geneviève : à quoi lesdites femmes ne répondirent rien ; mais prirent elle Déclarante par-dessous les bras , & la conduisirent en disant : Venez , vous vous en ...
Louis Bernard La Taste, 1739
2
Ordonnance De Monseigneur L'Archevêque De Paris: Rendue sur ...
Au sortir de la maison de la Dame Henry, elle Déclarante alla au Mirché Neus acheter un pain de quatre livres , qu'elle porta dans fa chambre ^ fc étant alors dans la résolution d'aller voir à saint M'dard les miracles qu'on lui avoit dit s' opérer ...
‎1735
3
Consultation sur la jurisdiction et aprobation nécessaires ...
Au sortir de la maison de la Dame Henry,, elle Déclarante alla au Marché Neuf achetçr un pain de quatre livres ... qui étoient proche d'elle Déclarante, de lui dire : Venez fur la tombe: á qui elie Déclarante répondit : Moi , quand je fui», malade,  ...
Nicolas Travers, 1734
4
Services, 1998 Edition: Statistics on International ...
Ils recouvrent (a) les services de transport fournis par (i) des transporteurs résidents, audelà de la frontière douanière de l'économie déclarante, au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et (ii) des transporteurs non résidents, ...
‎1999
5
La mesure des activités scientifiques et technologiques ...
L'unité déclarante est l'entité auprès de laquelle les éléments d'information recherchés sont recueillis. Celle-ci varie d'un secteur à l'autre et d'un pays à l' autre selon les structures institutionnelles, le cadre juridique dans lequel s' effectue la ...
OECD, 2003
6
Requeste des promoteurs gén. de l'arch. de Paris Nigon d. B. ...
Ayant apperçû , couchée ainsi sur le côté , la Dame Malbeste , Marchande de fil & foye , de la connoissance d'elle Déclarante , elle lui dit: Mademoiselle , ayez pitié de moi ! Mademoiselle Male- beste ! Laquelle dite Malbeste ne répondit rien  ...
Charles-Gaspard-Guillaume de Vintimille Du Luc, 1735
7
Taxes à la consommation – Législation annotée, 2007, 16e édition
Dans le cas où une administration provinciale de jeux et paris, à l'exception de la Société de la loterie interprovinciale, (appelée «administration déclarante» au présent article) est le distributeur d'une autre administration provinciale de jeux et  ...
Canada, Québec (Province), 2007
8
OECD Statistics on International Trade in Services 2010, ...
... au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et ii) des transporteurs non résidents, au-delà de la frontière douanière du pays exportateur, au titre des importations de l'économie déclarante (débits) ; b) les services de transport ...
OECD, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, 2011
9
OECD Statistics on International Trade in Services 2006, ...
Ils recouvrent a) les services de transport fournis par i) des transporteurs résidents, au-delà de la frontière douanière de l'économie déclarante, au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et ii) des transporteurs non résidents, ...
Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, OECD, 2006
10
OECD Statistics on International Trade in Services 2005, ...
Ils recouvrent a) les services de transport fournis par i) des transporteurs résidents, au-delà de la frontière douanière de l'économie déclarante, au titre des exportations de l'économie déclarante (crédits) et ii) des transporteurs non résidents, ...
OECD, Statistical Office of the European Communities, Luxembourg, 2006

用語«DÉCLARANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdéclaranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ailleurs, la mer plus bleue
... sur l'entreprise déclarante et sur les opérations concernées, être inscrits sur un registre tenu dans la collectivité ou le département concerné, ... «Le nouvel Economiste, 7月 15»
2
CREDIT AGRICOLE : SA : DECLARATION D'ACTIONS ET DE …
Nombre total de droits de vote de la société déclarante : 2 638 743 877................... (comme le prévoit le dernier alinéa de l'article 222-12 du ... «Zonebourse.com, 7月 15»
3
formulaire de déclaration d'actions et de droits de vote
Nombre total d'actions composant le capital de la société déclarante : 806 167 349 actions. Nombre total de droits de vote de la société ... «EasyBourse.com, 7月 15»
4
M6 METROPOLE TELEVISION : PUBLICATION MENSUELLE DU …
Nombre total de droits de vote de la société déclarante incluant les droits de vote suspendus (droits de vote bruts ou théoriques) : 126 414 248 «Business Wire, 6月 15»
5
Une nouvelle approche thérapeutique cellulaire pour la SLA obtient …
... Salt Lake City, est une société de stade clinique civile entièrement déclarante qui développe des thérapies de cellules souches adultes pour ... «Business Wire, 6月 15»
6
SOCIETE GENERALE : PUBLICATION DU NOMBRE D'ACTIONS …
Nombre total d'actions composant le capital de la société déclarante : 806 143 695 actions. Nombre total de droits de vote de la société ... «Zonebourse.com, 4月 15»
7
IMMOB DASSAULT : Nombre d'actions et de droits de vote à l'AGM …
Société déclarante : - Dénomination sociale : Immobilière Dassault - Adresse du siège social : 9 Rond Point des Champs-Élysées - Marcel ... «Zonebourse.com, 3月 15»
8
Election départementale : bataille ouverte dans le canton 15
Valérie Auzou : 54 ans, déclarante en douanes, adjointe au maire délégué de Rouelles. Remplaçants : Christine Morel, 50 ans, travaille dans ... «Paris Normandie, 3月 15»
9
Contrôle fiscal du Crédit Impôt Recherche : le débat contradictoire …
Zoom sur cette pratique qui peut permettre à une entreprise déclarante d'éviter un redressement fiscal sur son CIR… Le rôle du débat ... «Finyear, 3月 15»
10
Défiscalisation outre-mer : les intermédiaires mieux encadrés
... à une obligation de déclaration annuelle comportant plusieurs informations sur l'entreprise déclarante et sur les opérations concernées, être ... «cBanque.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Déclarante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/declarante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z