アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conservable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCONSERVABLEの発音

conservable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSERVABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCONSERVABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«conservable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのconservableの定義

辞書の保守可能性の定義は、物理的または道徳的な改変から保護され、保存され得るということです。 永遠の不変。

La définition de conservable dans le dictionnaire est qui peut être conservé, maintenu hors de toute altération physique ou morale. Éternel, immuable.


フランス語辞典で«conservable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSERVABLEと韻を踏むフランス語の単語


buvable
buvable
concevable
concevable
cultivable
cultivable
dérivable
dérivable
imbuvable
imbuvable
inconcevable
inconcevable
increvable
increvable
insolvable
insolvable
introuvable
introuvable
invivable
invivable
irrecevable
irrecevable
lavable
lavable
lessivable
lessivable
observable
observable
recevable
recevable
redevable
redevable
relevable
relevable
solvable
solvable
trouvable
trouvable
vivable
vivable

CONSERVABLEのように始まるフランス語の単語

consensus
consentant
consentement
consenti
consentir
conséquemment
conséquence
conséquent
conservataire
conservateur
conservatif
conservation
conservatisme
conservatoire
conservatrice
conserve
conservé
conserver
conserverie
conserveur

CONSERVABLEのように終わるフランス語の単語

achevable
adjectivable
apercevable
clivable
improuvable
inachevable
incultivable
incurvable
inobservable
inretrouvable
irretrouvable
objectivable
percevable
poursuivable
promouvable
prouvable
préconcevable
retrouvable
réprouvable
sauvable

フランス語の同義語辞典にあるconservableの類義語と反意語

同義語

«conservable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSERVABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conservableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのconservableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«conservable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

可保留
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

retainable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

retainable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

retainable
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

retainable
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

могущий быть удержанным
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

retainable
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

retainable
260百万人のスピーカー

フランス語

conservable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

retainable
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

merkbar
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

保持可能
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보존 가능한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

retainable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

retainable
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

retainable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

retainable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

retainable
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

conservazione di
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Wygodne do przechowywania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

що може бути утримані
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

retainable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διατηρητέο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

retainable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bibehållande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

retainable
5百万人のスピーカー

conservableの使用傾向

傾向

用語«CONSERVABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«conservable»の使用頻度を示しています。
conservableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conservable»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSERVABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conservable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conservable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、conservableに関するニュースでの使用例

例え

«CONSERVABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からconservableの使いかたを見つけましょう。conservableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin - Société chimique de France
Par dessèchement l'hémolysine est plus facilement conservable. Sa dialyse contre l'eau et le dessèchement subséquent du.dialysat conduisent à une préparation conservable au maximum L'adjonction de craie n'a aucune influence  ...
2
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
En fonction de ces éléments, 3 interventions peuvent être effectuées : — En cas de rectum conservable et en l'absence de lésion ano-périnéale sévère, l'AIR [qui est en fait plutôt une anastomose iléo—simoïdienne avec conservation de la ...
Michel Greff, 2012
3
Bulletin de la Société chimique de France
Diphénylènediazométhane (C“H')*CN', rouge orange' fonce' F.95°, conservable pendant plusieurs mois, se déc. modérément à la T d'éb. du xylène, vivement au contact de C'H'O'. Phénylbenzoyldiazométhanc C6H5.(C6H5CO).C.N9, orangé ...
4
Le reflux gastro-oesophagien: questions d'actualité
Ainsi, en cas de MC colique avec rectum non conservable, la seule solution chirurgicale est représentée par l'iléostomie définitive. Nous plaidons néanmoins pour la réalisation de l'anastomose iléo-anale. dans des cas très sélectionnés de  ...
Jean-Claude Rambaud, Guillaume Cadiot, 1998
5
Bulletin
COsH donne le benzoate A'a-phênyléthyle Eblo = 1VO-172". Diphtinyldiazométhane (C6H5)*CN*, rouge bien foncé F. 29-30', conservable pendant qq. jours, se déc. vivement à T d'éb. du xylène, détonant au contact de C 'H40*.
6
La tourmente alimentaire: pour une politique agricole mondiale
C'est le caractère transportable et conservable de la céréale qui a rendu possible l'urbanisation. C'est aussi ce caractère conservable et transportable qui explique la domination historique des céréales dans le régime alimentaire, l'agriculture ...
Matthieu Calame, 2008
7
Recueil industriel, manufacturier, agricole et commercial, ...
Il n'en est pas de même de la graisse que fournissent les os , car on la rend facilement conservable en la fondant au bain-marie, et en la salant par les procédés connus. Le meilleur est celui qu'emploie M. Commesny. Il consiste à enlever ...
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
... jusque-là rencontrée , ces individus dès lors formeront variété, c'est-à-dire, présenteront des différences qui les distingueront plus ou moins de ceux de l' espèce dont ils proviennent; et que cette variété , conservable comme l'espèce même, ...
9
Haïti: paysage et société
Elle n'est pas conservable à l'état brut, ni transportable sur de longues distances. C'est pourquoi il convient de la passer sans délais au moulin. Le jus qui résulte du broyage de la canne n'étant à son tour ni conservable ni transportable, il faut ...
André-Marcel d'. Ans, 1987
10
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Cellulite périmandibulaire collectée en secteur molaire avec dent non conservable Temps dentaire : avulsion de la dent causale, des dents adjacentes à l'état de racine et des dents non conservables. Négliger la dent causale expose à la ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

用語«CONSERVABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconservableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Implant Party : dans la peau des biohackers
A défaut de cas de rejet déclarés, on peut considérer dans l'état actuel que la puce est conservable à vie ; d'autant plus qu'elle est ... «ITespresso.fr, 6月 15»
2
Conservateurs : mieux vaut éviter le préemballé
Moi, je fais un américain préparé conservable 48 heures maximum. En grande surface, on ajoute des produits qui sont légaux pour le ... «lavenir.net, 6月 15»
3
Comment faire pousser sa barbe plus rapidement ?
Conservable six mois au réfrigérateur, ce masque à appliquer pendant 40 minutes adoucira votre toison, en plus de nourrir efficacement votre ... «Boursorama, 5月 15»
4
collecte de denrées alimentaires Un paquet de riz ou de pâtes par …
En somme, « tout ce qui est conservable », résume Elisabeth Didion. Les produits récoltés demain ne transiteront pas par la plateforme ... «Le Républicain Lorrain, 4月 15»
5
Saisie record de kaht à l'aéroport de Zurich
Les saisies de ces trois dernières semaines font partie des premières concernant du khat séché, conservable plus longtemps. "Cela donne de ... «Le Nouvelliste, 4月 15»
6
En Ile-de-France, les partis se mettent en marche vers les régionales
... contre 286.318, soit presque 50.000 voix d'avance face à la droite. La Région est donc gagnable pour les uns, conservable pour les autres. «20minutes.fr, 4月 15»
7
Départementales : le second tour en quatre enjeux
Le parti se bat pour tenter de conserver ce qui est conservable. En Essonne, le député frondeur Jérôme Guedj compte sur l'unité de la gauche ... «Public Sénat, 3月 15»
8
Global Marketer Week: Ces marques devenues capital immatériel
Pour les consommateurs, c'est une révolution: le premier fromage fondu en portions, conservable et transportable facilement grâce à son ... «L'Économiste, 3月 15»
9
Nantes. Les travaux à l'hôtel de la Duchesse Anne pourraient enfin …
Aujourd'hui, le bâtiment n'est plus conservable en l'état. Depuis cet été il est acquis que le sommet de la façade au-dessus du quatrième étage ... «Breizh Info, 3月 15»
10
Lille : la fin d'une ère
Hazard aurait été de toute façon difficilement conservable mais l'ancien entraîneur de Martin à Sochaux, Eric Hély, explique la chose suivante ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Conservable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/conservable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z