アプリをダウンロードする
educalingo
demi-place

"demi-place"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDEMI-PLACEの発音

demi-place


DEMI-PLACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDEMI-PLACEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdemi-placeの定義

辞書の半分の位置の定義は、光景の場所であり、公共交通手段などである。 私たちは、私たちが資格を得ている削減のおかげで、場所全体の価格の半分を支払うということです。


DEMI-PLACEと韻を踏むフランス語の単語

aéroplace · biplace · brise-glace · essuie-glace · fallace · glace · hyperglace · lave-glace · lovelace · monoplace · multiplace · palace · place · populace · quadriplace · salace · sur-place · wallace

DEMI-PLACEのように始まるフランス語の単語

demi-métal · demi-mondaine · demi-monde · demi-mot · demi-mot a · demi-pause · demi-penny · demi-pension · demi-pensionnaire · demi-pièce · demi-porte · demi-portion · demi-produit · demi-quart · demi-queue · demi-reliure · demi-rond · demi-ronde · demi-saison · demi-sang

DEMI-PLACEのように終わるフランス語の単語

ace · audace · boniface · capace · double-face · dédicace · efficace · espace · face · face-à-face · grimace · in pace · interface · menace · préface · race · surface · tenace · thrace · trace

フランス語の同義語辞典にあるdemi-placeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DEMI-PLACE»の同義語

次のフランス語の単語は、«demi-place»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«demi-place»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMI-PLACEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demi-placeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdemi-placeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«demi-place»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

半票
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

entradas a mitad de precio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

half-price ticket
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आधी कीमत में टिकट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نصف سعر التذكرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

полцены билет
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bilhete pela metade do preço
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধ মূল্য টিকেট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

demi-place
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

tiket separuh harga
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zum halben Preis Ticket
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

半切符
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

반값 티켓
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

tiket setengah rega
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vé nửa giá
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அரை விலை டிக்கெட்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अर्ध्या दरात तिकीट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yarı fiyatına bilet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

biglietto a metà prezzo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bilet ulgowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

півціни квиток
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bilet la jumătate de preț
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εισιτήριο στη μισή τιμή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

halfprys kaartjie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

halva priset biljett
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

halv pris billett
5百万人のスピーカー

demi-placeの使用傾向

傾向

用語«DEMI-PLACE»の使用傾向

demi-placeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demi-place»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、demi-placeに関するニュースでの使用例

例え

«DEMI-PLACE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdemi-placeの使いかたを見つけましょう。demi-placeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire législatif et réglementaire des chemins de fer: ...
... s'il y a deux enfants, etc., etc. » Enfants de 3 à 7 an». — Sur quelques lignes, le timbre a Enfant » n'est plus apposé sur les billets des enfants de 3 à 7 ans, payant demi-place, pour indiquer que leur droit de franchise de bagages n'est ...
Germain Palaa, 1872
2
Exploitation. Instructions générales sur la comptabilité des ...
Billets de demi—place. 43. Dans les cas prévus par les instructions sur la délivrance des billetsà demiplace, on délivre aux voyageurs admis à jouir de cette faveur un billet passe-partout demi-place, qu'on timbre du nom de la gare ...
‎1858
3
Revue de Bretagne de Vendée & d'Anjou
DEMI-PLACE. *□□ . □ FÉVRIER 1908. Tome XXXIX *»* éa ##*. La Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest délivre des cartes nominatives et personnelles valables pendant 6 mois ou 1 an et donnant le droit d'obtenir des billets à ...
4
Victoires, conquêtes, désastres, revers et guerres civiles ...
terminer presque entièrement pendant la nuit. Le couronnement du plateau forma une demi-place d'armes en avant de la deuxième parallèle, pour lier cellevci avec la troisième. Le I7, on perfectionna cette demi-placé d'armes et la ...
5
L'alimentation sans fautes: aide-mémoire orthographique et ...
88 demi, mi-, semi- et extro- Le mot demi, placé devant un nom, demeure invariable et se joint au nom par un trait d'union. Une demi-portion. Trois demi- portions. A chaque demi-heure. Trois demi-douzaines d'oeufs. Deux demi-litres.
André Lamarre, 2000
6
L'Ambigu: ou variétés littéraires et politiques
Le feu de l'ennemi que le, clair de lune permettait de bien diriger, a empêché d' avancer autant par la demi—place d'armes de gauche. Les boulets emportaient les gabions à mesure qu'ils étaient posés. On (zélé forcé de marcher à la sappe ...
7
Dictionnaire universel de la langue française
On la nomme aussi demi -place .d'à' mes. Dïmi-pétaloïde , adj. ( Botaniq. ) Calice demi petaloide , celui dont les divisions alternes ressemblent à des pétales par leur plus 5 lande ténuité el leur coloration. Voyez Peta- oïde. Demi-pont, s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1819
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(de-mi-pa-rale- lilé), t. de fortification , tranchée à peu près parallèle au front de l' attaque et construite entre la seconde et la troisième parallèles ; on la nomme aussi demi-place d'armes. Au plur., des demi-parallèles . DEMI-PASSION, subst.
Napoléon Landais, 1834
9
Annuaire statistique du département de la Stura: pour l'an 1809
_ Voici les communes du département qui jouiront de places au lycée de Turin. Bra, une demi-place; Cherasco, une demi-place; Coni , une place et trois-quarts; Fossano, deux demi-places; Saluces, deux demi-places; Savillan, trûis-qwrü de ...
D. Destombes, 1809
10
France militaire: histoire des armées françaises de terre et ...
On réussit cependant à pousser, à la gauche de la demi-place d'armes de droite, quatre zigzags qui furent effectués à sape pleine, le clair de lune ne permettant pas de le faire à la sape volante. Un blockhaus, construit dans la redoute de l'Ile  ...
Abel Hugo, 1837

用語«DEMI-PLACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemi-placeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villejuif compte abaisser la hauteur maximale de ses futurs immeubles
Autour de la future gare IGR et de la station de métro Aragon, par exemple, on ne prévoit qu'une demi-place de parking par logement, puis une ... «Le Parisien, 7月 15»
2
Strasbourg fait mieux que Fribourg
Trois parkings partagés, dont un en silo, doivent être aménagés, des infrastructures qui permettront un ratio d'une demi-place de stationnement ... «Le Point, 4月 15»
3
La banalisation de la discrimination au quotidien
Elle serait donc censée occuper une demi-place alors que lui en prend une et demie. « Et il n'est pas plus grand qu'elle. Une métaphore : les ... «Le Devoir, 3月 15»
4
Bernard Cazeneuve, le cave s'est affirmé
... mais qui a passé les deux ans et demi-place Beauvau à seconder Manuel Valls puis… Bernard Cazeneuve. La coordination fonctionne. «L'Opinion, 1月 15»
5
Trois nouvelles mesures chocs pour booster la construction de …
En grignotant ne serait-ce qu'une demi-place par logement, les promoteurs promettent d'économiser 250 à 300 euros par mètre carré sur le ... «Capital.fr, 7月 14»
6
Mondial 2014: les tops et les flops des envoyés spéciaux de RFI
... un quatrième passeport direct pour la phase finale et, ainsi, ne plus avoir à lutter avec la Confédération d'Océanie pour une demi-place. «RFI, 7月 14»
7
Cameroun - Voyage par train: La ville de Ngaoundéré s'arrime à la …
En deuxième classe, on doit débourser 10.000 FCFA pour une place et 5.000 FCFA pour une demi-place. En première classe, le voyageur ... «L'ouverture sur le Cameroun, 5月 14»
8
Mountain Hardwear : Optic Vue, la tente panoramique à 180°
La demi-place additionnel a été prévue pour accueillir un chien ou de l'équipement supplémentaire mais elle pourra aussi servir de couchage ... «I-Trekkings, 4月 14»
9
Floirac : l'Atelier 10, havre de création pour les artistes
Ayant peu de moyens, j'ai loué une demi-place de parking mais c'est juste assez pour ce que je fais. » (1) Constructions mécaniques Henri. «Sud Ouest, 2月 14»
10
Strasbourg : les abris d'urgence pour SDF inventés par deux …
Une porte, un toit et un lit individuel, le tout installé dans une capsule fermée aussi grande qu'une demi-place de parking, c'est le pari de deux ... «L'Alsace.fr, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Demi-Place [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demi-place>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA