アプリをダウンロードする
educalingo
dérivée

"dérivée"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉRIVÉEの発音

dérivée


DÉRIVÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉRIVÉEはどんな意味ですか?

派生物

解析では、変数値と実数値を持つ関数の点で導出された数が、この時点でのこの関数のグラフの正接の直接係数です。 これは、この時点でこの関数のアファイン近似のステアリング係数です。 いくつかの実変数またはベクトル値関数を持つ関数の1点微係数は、この時点で関数の微分と呼ばれ、ここでは扱われません。 関数fの導関数は、fが導出された数を認める任意の数に、この導出された数を関連付ける関数です。 導かれた数の概念は、それが流出とそれを「2つのエバネセント増加の最終的な商」と定義するライプニッツとニュートンの著作で17世紀に生まれました。 関数の導関数は、数学的にまたはで示される。 我々はまた、文字を上回る点で書かれた二次導関数は、文字を上回るウムラウトによって書かれた、時間に関して導関数を指定するための特定の表記を用いる。

フランス語辞典でのdérivéeの定義

ディクショナリにおける派生物の定義は、この関数の増加と変数の増加との比が、ゼロに向かう傾向にあるときに制限される。

DÉRIVÉEと韻を踏むフランス語の単語

aggravée · approuvée · arrivée · cavée · corvée · couvée · cuvée · dépravée · levée · mainlevée · observée · pavée · privée · relevée · retrouvée · réprouvée · réservée · travée · uvée · étuvée

DÉRIVÉEのように始まるフランス語の単語

déréalisation · déréaliser · derechef · déréglage · déréglé · dérèglement · dérégler · déréistique · déréliction · dérider · dérision · dérisoire · dérisoirement · dérivabilité · dérivable · dérivatif · dérivation · dérive · dériver · dériveur

DÉRIVÉEのように終わるフランス語の単語

abat-chauvée · agavée · ajoutée · année · assemblée · avancée · buvée · champlevée · donnée · durée · entrée · fondée · idée · journée · navée · pennatinervée · penninervée · portée · présentée · rez-de-chaussée

フランス語の同義語辞典にあるdérivéeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉRIVÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«dérivée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dérivée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉRIVÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dérivéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdérivéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dérivée»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

衍生
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

derivado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

derivative
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यौगिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مشتق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

производное
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

derivado
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অমৌলিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dérivée
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

derivatif
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Derivat
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

派生物
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

파생물
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

turunan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phái sinh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வழித்தோன்றல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

साधित
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

türev
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

derivato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pochodna
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

похідне
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

derivat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleide
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

derivat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

derivat
5百万人のスピーカー

dérivéeの使用傾向

傾向

用語«DÉRIVÉE»の使用傾向

dérivéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dérivée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dérivéeに関するニュースでの使用例

例え

«DÉRIVÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdérivéeの使いかたを見つけましょう。dérivéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marketing business to business: marketing industriel et ...
Les objectifs du chapitre • Connaître les facteurs qui influencent la demande de biens et services dans le business to business • Comprendre les deux notions clés de filière et de demande dérivée, et mesurer leur importance dans la mise en ...
Philippe Malaval, Christophe Bénaroya, 2009
2
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Dans cette expression, le facteur qui précède cos 9 est négatif donc le signe de la dérivée seconde est opposé à celui du cosinus. La position d'équilibre 9eq|, comprise entre 0 et -, conduit à une dérivée seconde négative et donc à un ...
Jérôme Majou, 2004
3
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Chapitre 2 Calcul de dérivées particulaires 2.1. Définition générale d'une dérivée particulaire Par rapport à un repère fixe que nous supposerons orthonormé nous considérons le mouvement d'une particule matérielle que nous assimilerons, ...
Pierre Pernès, 2003
4
Analyse chimique quantitative de Vogel
Ces méthodes reposent sur le tracé des courbes de la dérivée première (AE/AV en fonction de V) ou de la dérivée seconde (A2E/AV2 en fonction de V). La courbe de la dérivée première présente un maximum au point d'inflexion de la courbe ...
J. Mendham, 2005
5
Mathématiques supérieures
2V4 8.10 Dérivées d'ordre supérieur Si une fonction /(x) est dérivable sur un intervalle ]a, b[, sa dérivée f'(x) est une fonction de x définie sur ]a, b[. Si f'(x) est dérivable sur ]a, b[, sa dérivée s'appelle la dérivée seconde ou dérivée d'ordre deux ...
Mikhail Krasnov, 1993
6
Guide de grammaire française
dérivée. 163 • La phrase de base fait partie des phrases verbales simples. Elle possède les caractères suivants : - elle est toujours déclarative, affirmative, active et neutre (§ 167) ; - elle contient deux groupes solidaires : le groupe (nominal) ...
Christian Cherdon, 1996
7
Dictionnaire de physique
dérivée fonctionnelle dérivée totale par rapport au paramètre t de la courbe : f' |C = %. La dérivée covariante et la dérivée de Lie sont des notions très semblables, qui coïncident avec elle dans le cas d'une fonction prenant des valeurs ...
Mr Richard Taillet, Mr Pascal Febvre, Mr Loïc Villain, 2009
8
Grammaire française
Confusion à éviter : Phrase de base impersonnelle Phrase dérivée impersonnelle (1 ) // faut des événements imprévisibles aux amateurs de suspens = phrase de base. (2) // arrivera des événements imprévisibles aux gens négligents ...
Monique Breckx, 1996
9
Traité d'algèbre, 2
Donc, si la dérivée V (x) est positive, la fonction f (x) est croissante ; et si la dérivée est négative, la fonction est- décroissante. Les réciproques sont évidemment vraies. 141. Condition commune au maximum et Jtu minimum d'une fonction.
Joseph Bertrand, Henri Garcet, 1863
10
100 manipulations de chimie générale et analytique
On constate que le maximum de la dérivée apparaît pour un volume inférieur dans le cas de la dérivée à droite par rapport à la dérivée à gauche, la méthode des tangentes donnant une valeur intermédiaire. On peut aussi décaler la valeur de ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004

用語«DÉRIVÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdérivéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CAP D'AGDE - Un 14 Juillet à la manoeuvre pour … - Hérault Tribune
... nous commençons le renflouement, pour constater tout d'abord que la catane a dérivée à l'est et se met à couler complètement, obligeant la ... «Hérault-Tribune, 7月 15»
2
Emmy Awards 2015 : les favoris, les absents, les tendances... l …
Pour sa première saison, Better Call Saul fait fort puisque la série dérivée de Breaking Bad concourt d'entrée pour le prix du Meilleur drama et ... «AlloCiné, 7月 15»
3
Consommation. Cette algue a un goût bien particulier... - Ouest-France
L'algue au bacon est dérivée d'une autre espèce, la palmaria mollis, qui, séchée, est commercialisée sous forme de complément alimentaire ... «Ouest-France, 7月 15»
4
L'État Islamique n'est pas le seul à recruter : le Rojava voisin attire …
... historique Abdullah Ocalan, revenu de son engagement marxiste-léniniste en faveur du principe de démocratie directe, dérivée de la pensée ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
5
Le bus DXL pour la sécurité: une nouvelle ligne maginot …
Intel Security a créer une association dérivée de celle de Mac Affee, la Security Innovation Alliance (SIA),qui on l'espère sera peut être mieux ... «InformatiqueNews, 7月 15»
6
The Originals : Jason Dohring (Veronica Mars) dans la saison 3 !
The Originals est une série télévisée américaine créée par Julie Plec et dérivée de la célèbre série The Vampire Diaries mais centrée sur le ... «Staragora, 7月 15»
7
Nintendo Anime Channel diffuse Monster Hunter Felyne Village
... Nintendo (comme Kirby, Inazuma Eleven et Pokémon) l'application accueille depuis le 22 juin dernier une série dérivée de Monster Hunter : Felyne Village. «Nintendo Master, 7月 15»
8
L'ascension d'Aurora West, pour amateur du genre • Le Suricate …
Cette année, Pope s'associe à JT Petty et David Rubin pour créer une série dérivée de son oeuvre : L'ascension d'Aurora West. La série ... «Le Suricate, 7月 15»
9
Entre Toulouse et la Tour de Carol, un TER climatisé nouvelle …
Cette technologie dérivée de l'aéronautique utilise uniquement l'air au lieu des gaz réfrigérants traditionnels pour refroidir l'habitacle. «Gazette Ariégeoise, 7月 15»
10
Businessnews.com.tn | Volkswagen développe une nouvelle Golf …
Volkswagen Motorsport développe sa première voiture de course dérivée de la Golf VII. Proche du modèle de série, ce concept-car de 330 ch ... «Business News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dérivée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/derivee>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA