アプリをダウンロードする
educalingo
dorienne

"dorienne"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDORIENNEの発音

dorienne


DORIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DORIENNEと韻を踏むフランス語の単語

algérienne · ancienne · brésilienne · canadienne · chienne · chrétienne · indienne · indonésienne · israélienne · italienne · lesbienne · mienne · palestinienne · parisienne · quotidienne · syrienne · tienne · ukrainienne · égyptienne · éolienne

DORIENNEのように始まるフランス語の単語

dorage · dorcade · doré · dorée · doreloterie · dorénavant · dorer · doreur · doreuse · dorien · dorique · doris · dorlotage · dorlotement · dorloter · dorloteur · dorloteuse · dormailler · dormance · dormant

DORIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne · australienne · autrichienne · californienne · diététicienne · esthéticienne · gardienne · historienne · julienne · musicienne · mécanicienne · norvégienne · onusienne · politicienne · polynésienne · sienne · tahitienne · technicienne · tunisienne · vietnamienne

フランス語の同義語辞典にあるdorienneの類義語と反意語

同義語

«dorienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DORIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dorienneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdorienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dorienne»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

多利安
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dorio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Dorian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डोरियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دوري
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Дориан
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dórico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডরিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dorienne
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Dorian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dorian
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ドリアン
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

도리스 사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Dorian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dân Doris
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

டோரியன்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Dorian
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Dorian
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Dorian
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Dorian
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Доріан
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Dorian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Dorian
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Dorian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Dorian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Dorian
5百万人のスピーカー

dorienneの使用傾向

傾向

用語«DORIENNE»の使用傾向

dorienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dorienne»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dorienneに関するニュースでの使用例

例え

«DORIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdorienneの使いかたを見つけましょう。dorienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La musique
Quant aux autres [tonalités], celles d'entre elles qui sont plus graves que la [ tonalité] dorienne [...] jusqu'au son qui consonne [...]' [avec] la nète des Hyperbolées [de la tonalité dorienne]. Façon de découvrir le système tonal dans lequel on ...
Aristides Quintilianus, François Duysinx, 1999
2
Mémoires de la Société royale des sciences, de l'agriculture ...
Les autres jusqu'à la dorienne onl conservé leurs noms. Trois des harmonies mentionnées par Platon , étaient beaucoup plus anciennes que toutes les autres. C'étaient la lydienne , la phrygienne et la dorienne, qui remontaient jusqu'aux ...
3
Abrégé des Transactions Philosophiques de la Société Royale ...
Ceux qui admettoient huit tons , nous dit-il , s'étoient fondés fur les considérations fuivantes : La dorienne , la phrygienne, & la lydienne , les plus anciennes , étant à la distance d'un ton les uns des autres , rendoient la mutation fuivante ...
Buisson ((París)), 1790
4
Discours et histoires des spectres, visions et apparitions ...
La Dorienne a quelque » proportion&ne ressemble point mal à la grosseChordeouProslábanonien- ne,laSouz-Dorienneàla proche de la grosseChordc qui estHypateJa Phrygienne à la troisieímc& Parhypate, la Sous - Phrygienne à la ...
Pierre Le Loyer, 1605
5
Recueil des travaux [afterw.] Mémoires
Les autres jusqu'à la dorienne ont conservé leurs noms. Trois des harmonies mentionnées par Platon , étaient beaucoup plus anciennes que toutes les autres. C'étaient la lydienne, la phrygienne et la dorienne, qui remontaient jusqu'aux ...
Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1852
6
Mémoires de la Société nationale des sciences, de ...
Les autres jusqu'à la dorienne ont conservé leurs noms. Trois des harmonies mentionnées par Platon , étaient beaucoup plus anciennes que toutes les autres. C'étaient la lydienne, la phrygienne et la dorienne, qui remontaientjusqu'aux ...
7
Mémoires de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des ...
Les autres jusqu'à la dorienne ont conservé leurs noms. Trois des harmonies mentionnées par Platon , étaient beaucoup plus anciennes que toutes les autres. C'étaient la lydienne , la phrygienne et la dorienne, qui remontaient jusqu'aux ...
Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille), 1852
8
Mémoires
Les autres jusqu'à la dorienne ont conservé leurs noms. Trois des harmonies mentionnées par Platon , étaient beaucoup plus anciennes que toutes les autres. C'étaient la lydienne, la phrygienne et la dorienne, qui remontaient jusqu'aux ...
Société impériale des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 1852
9
La tonalité harmonique: étude des origines
La fondamentale ré donne donc naissance à quatre modes au lieu de deux : un mode « harmonique authentique » avec une octave dorienne divisée harmoniquement en position authentique (ré-la-ré), un mode « harmonique plagal » avec ...
Carl Dahlhaus, 1993
10
Afrique Esquisse generale de l'Afrique et Afrique ancienne ...
On ne peut du moins se dissimuler que, dorienne par le langage et la dérivation politique. et se reconnaissant comme telle, la population cvrénéenne se distingua bien moins aria sévérité des mœurs, l'économie, a sobriété. le patriotisme, ...
Marie Armand Pascal d' Avezac de Castera-Macaya, 1844

用語«DORIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdorienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CONCERT Orgue au temple
Anne-Isabelle de Parcevaux y donnera un récital uniquement consacré à des œuvres de Jean-Sébastien Bach dont la « Toccata dorienne » et ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Ce samedi soir en concert : la famille Lombard vous fait frissonner …
... du Couronnement de Poppée de Monteverdi et de la mort de Didon de Purcell. Prélude et fugue de Buxtehude, Toccata Dorienne de Bach. «Nord Littoral, 7月 15»
3
Game of Thrones saison 5 : Le résumé WTF de l'épisode 6 …
On continue la série de HBO avec une autre jeune femme, Myrcella, en terre dorienne, éperdue de son amoureux. C'est donc au beau milieu ... «meltyBuzz, 5月 15»
4
L'olivier, l'arbre fétiche de la Méditerranée
... soit dans la grande île dorienne de Pélops ; arbre invaincu, arbre qui renaît de lui-même, terreur des lances de l'ennemi ; il croît surtout en ce ... «Réflexion, 3月 15»
5
[NAMM] Arturia présente le BeatStep Pro
... (chromatique, majeure, mineure, dorienne, mixolydienne, mineur harmonique, blues ou custom) lorsque vous utilisez les séquenceurs 1 et 2. «Audiofanzine, 1月 15»
6
Bible/ Le Livre des Hébreux
... Crétois et autres proto-Grecs minoens qui, chassés par l'intrusion néo-hellénique dorienne, écument la Méditerranée en quête d'un refuge. «Dreuz Info, 12月 14»
7
Sortir de la récession : renaissance de la civilisation en Grèce antique
L'organisation d'un système religieux et politique sous influence dorienne semble mettre un terme au cycle de pillages et d'insécurité ... «AgoraVox, 9月 14»
8
Montpellier : découvrez Les Mercredis de l'Antiquité
19 mars 2014: La ville de Phaistos (Crète): du site minoen à la cité dorienne, Daniela Lefevre-Novaro, maître de conférence en archéologie ... «Tout Montpellier, 10月 13»
9
De Minos à Thésée et Ulysse : Relecture systémique du « choc de …
Une instabilité sociale et politique consécutive à la guerre de Troie et contemporaine d'une violente incursion dorienne ou « le retour des ... «AgoraVox, 8月 13»
10
L'Assomption à Valloires
... Ballade en mode phrygien (Valloires 1930), Prélude pour Complices (Valloires 1930), l'Ave Maria sur vocalise dorienne (Valloires 1937) ... «Courrier Picard, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dorienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dorienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA