アプリをダウンロードする
educalingo
fac-similé

"fac-similé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFAC-SIMILÉの発音

fac-similé


FAC-SIMILÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFAC-SIMILÉはどんな意味ですか?

ファクシミリ

ファクシミリは、古い本、写本、図画、芸術品、または歴史的価値の他の項目のコピーまたは複製であり、元のソースとできるだけ同一であり、一般に写真プロセスを使用する 。 ファクシミリは、スケール、色、および他の物質的品質に関して可能な限りソースを忠実に再現しようとする点で、他の複製形態とは異なります。 書籍の場合、これはまた、すべてのページの完全なコピーを意味します。 その結果、不完全なコピーを「部分ファクシミリ」と呼びます。 ファクシミリは、例えば、学生や研究者が、そうでなければアクセスできないソースの研究や、メディア保存のための美術館やアーカイブサービスなどで使用されています。 それらは商業的に販売されている。

フランス語辞典でのfac-similéの定義

辞書のファクシミリの定義は、書面による書類、絵画、絵画を手作業または機械的な方法のいずれかによって正確に再現することである。

FAC-SIMILÉと韻を踏むフランス語の単語

affilé · ailé · asilé · assimilé · défilé · effilé · entoilé · exilé · filé · huilé · inassimilé · jubilé · mutilé · narghilé · narguilé · pilé · profilé · tuilé · voilé · étoilé

FAC-SIMILÉのように始まるフランス語の単語

fabuliste · fac-similer · façade · face · face-à-face · face-à-main · facer · facétie · facétieusement · facétieux · facette · facetter · fâché · fâcher · fâcherie · fâcheusement · fâcheux · facial · faciende · facies

FAC-SIMILÉのように終わるフランス語の単語

annulé · appelé · blé · calculé · clé · contrôlé · doublé · décalé · désolé · détaillé · ensoleillé · installé · intitulé · isolé · · meublé · olé · ovilé · pelé · télé

フランス語の同義語辞典にあるfac-similéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FAC-SIMILÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«fac-similé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«FAC-SIMILÉ»の反義語

次のフランス語の単語は、«fac-similé»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fac-similé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FAC-SIMILÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fac-similéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfac-similéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fac-similé»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

传真
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

facsímil
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

facsimile
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिकृति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الفاكس
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

факсимиле
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fax
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুলিপি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fac-similé
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

faksimili
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Faksimile
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ファクシミリ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

팩스
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

facsimile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

fax
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தொலைநகல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kopya
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

facsimile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kopia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

факсиміле
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

reproducere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πανομοιότυπο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

faks
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

telefax
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

faksimile
5百万人のスピーカー

fac-similéの使用傾向

傾向

用語«FAC-SIMILÉ»の使用傾向

fac-similéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fac-similé»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fac-similéに関するニュースでの使用例

例え

«FAC-SIMILÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfac-similéの使いかたを見つけましょう。fac-similéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Évangile de Barnabé: fac-similé, traduction et notes
Cet exemplaire, unique au monde, fut l'objet d'une première publication (1907) et d'une traduction en anglais. Malheureusement plusieurs défauts de lecture, excusables pour l'époque, affaiblissaient cette édition.
Luigi Cirillo, Michel Frémaux, 1999
2
Notices des principaux manuscrits des anciens bretons, avec ...
On jugera de la netteté de l'écriture, et du soin que le copiste a mis à transcrire leurs œuvres, par les deux fac-simile que je donne : l'un représente la copie des chants de Lywarch le Vieux, l'autre, de ceux de Taliésin. Le premier fac_sirnile ...
Th Hersart de La Villemarqué, 1856
3
Note et renseignements sur le fac-similé de la lettre de ...
10 pages de fac-similé de Charlotte de Corday sont joints au fascicule Charles Vatel. se serait point étendue d'une manière si complaisante, dans la lettre en question par elle commencée aujourd'hui, sur l'assassinat par elle commis en la  ...
Charles Vatel, 1861
4
Fac-simile de trois lettres autographes: de Charles X (alors ...
de Charles X (alors Monsieur), addressée à son fils, après son départ pour Bayonne en qualité de généralissime de l'armée d'Espagne; du duc d' Angoulême au roi d'Espagne Ferdinand VII; du roi d'Espagne au duc d' Angoulême. Suivies de ...
Ferdinand VII (King of Spain), Charles X (King of France), Louis Antoine de Bourbon Angoulême (duc d'), 1831
5
Fac-similé des testaments de Louis XVI et de Marie- ...
(5) produire sur là partie saine de la nation , on devra s'étonner de l'imprudence des meneurs qui le publiaient ; mais si l'on se représente ces jours où l'on venait de commettre le grand crime } on verra ces mêmes meneurs , épouvantés de ...
‎1816
6
Fac-simile de quatre chartes du XIIe siècle (1102 - 1110 - ...
Achille Peigné-Delacourt. FAC-SIMILE I) R QUATRE CHARTES DU XII" SIECLE ' Je réunis quelques chartes qui intéressent l'histoire de la Picardie,
Achille Peigné-Delacourt, 1864
7
Fac-similé de l'acte par laquel François George comte de ...
PAT.IS. XII. Privileges. Droit de chasse et de port d'armes. — Suhsides. — Banquets 15C XIII. Magistrature. — Arhitrage. — Procès. — Police. . 179 XIV. Des amendes 187 XV. De la rétrihution annuelle. — Des admissions et exclusions.
8
Les Origines du théâtre de Lyon ... Avec fac-simile, notes ...
11. ARCHIVES DE LA COUR IMPÉRIALE DE LYON 1° ACTES ÀN0TARIÏL'S. a. Minutes de Jean Thomazet, notaire. XX. Contrat de mariage de René Berthelot dit du Parc et de Marquise de Gorla. V. le fac-simile ci—joint. XXI. 22 fevrier 1653.
Claudius BROUCHOUD, 1865
9
Fac simile de l'écriture de Voltaire, calqué sur une lettre ...
_ fx Il . NOTE Sur le fac simile de I'e'czilure de . _ J.—.J Rousseau. La bibliothèque du Corps -—Législatif possède plusieurs manuscrits de la main de .Ï .-J. Rousseau. On y remarque entr'autres celui de la Nouvelle»Hé]oïse que cet homme v ...
Voltaire, 1817
10
Portraits après décès, avec lettres inédites et fac-simile. ...
Pierre Charles MONSELET. -T—Y- ~ - U ' —~,*'-î, ,.1 K. “z-x .,1— / a M z . / . , * ffig —.ó .- 5,1 “ CHARLESJMONSELÈT L ' . k. K .' _- _' r ,3, * .'- I\I-~-'_ '—7 ' V- ï ~ a y'. ' |'_< . ' , V . ~ L. - 'l _ s ss - .- 1~ . _ . ,l Q . . ' ï I u "'X il; .I: (01:3— ._ V. h... 'K l .
Pierre Charles MONSELET, 1866

用語«FAC-SIMILÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfac-similéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La caillette, c'est chaud ! - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
Au détour d'une route sinueuse, se trouve le fac-similé de la grotte Chauvet avec des peintures qui ne vous laisseront pas indifférents. «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Monique Peytral Peindre Lascaux, peindre la vie
A l'époque de Monique Peytral, il s'agit de réussir le pari du fac-similé Lascaux II, destiné à permettre au public d'admirer à nouveau les ... «Hominidés, 7月 15»
3
Médias au Sénégal: "Et le monstre se réveilla" (Par Cheikh Oumar …
Comme l'a rappelé avec justesse un confrère, la médiation pénale d'un homme d'affaires a été publiée en fac-similé avec tous les détails dans ... «Pressafrik, 7月 15»
4
Malumalu devant le tribunal
Dans le document en fac-similé, prés de 300 cas sur plus de 600 dénichés par MIR atteste cette thèse. Le travail de fiabilisation du fichier ... «Direct.cd, 7月 15»
5
Déclarations de patrimoine: rendez-vous en préfecture pour voir …
La consultation du fac-similé anonymisé se fera sur place, en présence d'un agent de la préfecture. Tout prise de note ou photographie est ... «Le Huffington Post, 7月 15»
6
Ghardaïa : Quoi de neuf depuis octobre 2014 ?
Dans le même article, fac-similé d'un procès-verbal de réunion à l'appui, nous dénoncions de graves dérives autoritaires et des manquements ... «Le Matin DZ, 7月 15»
7
Ruelle: les voies de la compassion
Ce n'est pas un fac-similé de Montréal, mais elle rappellera des souvenirs aux gens. Il y a aussi la ruelle la nuit. On y voit parfois émerger de la ... «LaPresse.ca, 7月 15»
8
Procès Bettencourt #22. Isabelle Prévost-Desprez est tendue, mais …
Le président relève d'ailleurs que Le Figaro a publié le 9 juillet 2010 le fac-similé de la déposition de Claire Thibout, la comptable des ... «Le Monde, 7月 15»
9
Vu du Royaume-Uni. Plan Vigipirate : les forces de sécurité …
Immédiatement reconnaissable au papier rose saumon sur lequel il est imprimé, le quotidien a célébré ses origines avec un fac-similé de la ... «Courrier International, 7月 15»
10
Air Madagascar. Ultimatum de 48h contre le régime …
Il se nomme Razafindralambo Olivier comme l'atteste le fac-similé ci-dessus. Il était déjà directeur régional de la Fonction publique, du travail ... «Hebdomadaire d'actualités, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fac-Similé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fac-simile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA