アプリをダウンロードする
educalingo
fantasmagorie

"fantasmagorie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFANTASMAGORIEの発音

fantasmagorie


FANTASMAGORIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFANTASMAGORIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfantasmagorieの定義

辞書のファントム麻痺の定義は、超自然的な外観をシミュレートする生き生きとした輝きのある暗闇の中の投影です。 P。 Meton。 そのように生産された。 超自然の出現、異常な現象。 魅惑的で非現実的なショー。 想像上の表現。 間違った心を表現し、真に深刻なものに頼ることはありません。 超自然的な雰囲気を作り出すことを意図したモチーフと素晴らしいテーマの作品での過度の使用。 P。 Meton。 効果が得られる。


FANTASMAGORIEと韻を踏むフランス語の単語

adiaphorie · allégorie · anémochorie · aporie · aposporie · calorie · catégorie · cauliflorie · corroborie · dysphorie · euphorie · frigorie · kilocalorie · maorie · phallophorie · scorie · sous-catégorie · symmorie · théorie · zoochorie

FANTASMAGORIEのように始まるフランス語の単語

fangeux · fanion · fanon · fantaisie · fantaisiste · fantasia · fantasier · fantasmagorique · fantasmatique · fantasme · fantasque · fantasquement · fantassin · fantastique · fantastiquement · fantoche · fantomal · fantomatique · fantôme · fantômnal

FANTASMAGORIEのように終わるフランス語の単語

aphorie · barbarie · batterie · blastophtorie · boulangerie · brasserie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · prairie · psychiatrie · série

フランス語の同義語辞典にあるfantasmagorieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FANTASMAGORIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fantasmagorie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fantasmagorie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FANTASMAGORIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fantasmagorieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfantasmagorieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fantasmagorie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

千变万化的风
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fantasmagoría
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

phantasmagoria
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छायाचित्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأوهام
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

фантасмагория
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fantasmagoria
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মোহাবিষ্টনেত্রে দৃষ্ত অলীক ছায়ামূর্তির বা প্রকৃত মূর্তির মিথ্য ধারাবাহিক প্রবাহ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

fantasmagorie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Phantasmagoria
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Phantasmagorie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

変幻自在
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

차례 차례로 변해가는 환상
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

phantasmagoria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cuộc triển lãm tranh ảo tưởng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

phantasmagoria
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चित्रे इ चा बदलणारा देखावा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

projektör ile yapılan görüntü oyunu
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fantasmagoria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

fantasmagoria
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

фантасмагорія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

fantasmagorie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

φαντασμαγορία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

schimmenspel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

phantasmagoria
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Phantasmagoria
5百万人のスピーカー

fantasmagorieの使用傾向

傾向

用語«FANTASMAGORIE»の使用傾向

fantasmagorieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fantasmagorie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、fantasmagorieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«FANTASMAGORIE»の引用

fantasmagorieという言葉で有名な引用文や文章
1
Boris Cyrulnik
L'invention picturale ou la fantasmagorie littéraire permettent de supporter le réel désolé en apportant des compensations magiques.
2
Georges Bernanos
On a peur, on s'imagine avoir peur. La peur est une fantasmagorie du démon.

«FANTASMAGORIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfantasmagorieの使いかたを見つけましょう。fantasmagorieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fantasmagorie: Récits
L'auteur nous offre de nouveaux récits dans lesquels il nous transporte et nous égare d'histoire en histoire, laissant le lecteur repérer seul sa route, avec certes quelques indices sur ce qui relève de la réalité ou de la fiction.
Hanania Alain Amar, 2004
2
Ut pictura poesis: Baudelaire la peinture et le romantisme
La fantasmagorie a été extraite de la nature*' On est donc en présence d'une fantasmagorie d'un genre particulier, qui par le truchement de l'artiste invente son propre mode de représentation elle-même fantasmagorique. Fantasmagorie à la ...
Pierre Laforgue, 2000
3
Les arts de l'hallucination
À titre de curiosité, dans les textes consultés, le mot-clé « lanterne magique » apparaît quarante-cinq fois, et le mot « fantasmagorie » quatre-vingt dix-neuf fois. De plus, le mot « fantasmagorie » est utilisé comme métaphore d'états ou de ...
Donata Pesenti Campagnoni, Paolo Tortonese, 2001
4
Le flâneur et les flâneuses: les femmes et la ville à ...
Dans la fantasmagorie dc l'Histoire, il s'agit en fait, pour le philosophe du xxc siècle, d'une fantasmagorie de la répétition, de l'éternel retour du même. Walter Benjamin cite à ce propos L'Eternité par les astres (1 872), spéculation cosmique  ...
Catherine Nesci, 2007
5
Capitales de la modernité: Walter Benjamin et la ville
Le film, la fantasmagorie et la ville chez Benjamin et Kracauer Graeme Gilloch Uns wird die Stadt noch einmal eigen sein Denn alles segte Glück ist Wiederkommen Und wird wie Echo eines Waldes vernommen Dem viele Klüfte ihre Stimme ...
Philippe Simay, 2005
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
FANTASMAGORIE. le verre sur lequel l'image est peinte; le spectre alors semble un point. L'opérateur éloigne ensuite progressivement la lanterne, en rapprochant la lentille; le spectre grandit, et le spectacteur prend cet accroissement pour ...
7
Catalogue des livres francais, grecs, latins, allemand, ...
21395- Grande lanterne magique en fer-blanc verni produisant l'effet d'une fantasmagorie, 1/2 boule de 11 centimètres, crémaillère et réflecteur en doublé sur chariot à roulettes 21396. Fantasmagorie perfectionnée, en bois, crémaillère,  ...
Hector Bossange, 1847
8
Catalogue Général de Hector Bossange
Grande lanterne magique en fer-blanc verni produisant l'effet d'une fantasmagorie, 1/2 boule de 11 centimètres, crémaillère et réflecteur en doublé sur chariot à roulettes 21396. Fantasmagorie perfectionnée, en bois, crémaillère, diaphragme ...
Hector Bossange, 1845
9
La fantaisie post-romantique
Cette étude lexi- cologique pourrait être approfondie, dans un autre cadre, autour des termes de lunatique, fantasmagorie, curiosité, bizarre, etc. qui sont autant de notions clefs de l'esthétique baudelai- rienne et ont toutes à voir avec la ...
Jean-Louis Cabanès, Jean-Pierre Saïdah, 2003
10
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ...
PHANTASMAGORIE ou fantasmagorie. Ce mot désigne l'action de produire des fantômes. Les physiciens, selon le rapport d'Haiiy, en modifiant la construction et le jeu de la lanterne magique , l'ont transformée en un instrument capable de ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, 1827

用語«FANTASMAGORIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfantasmagorieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actualité de Walter Benjamin - Nonfiction.fr le portail des livres et …
Benjamin pointe le fait que l'artiste Grandville contribue à cette grande « fantasmagorie » en produisant des œuvres qui consistent, finalement, ... «Nonfiction.fr, 7月 15»
2
David Guetta attaqué par les défenseurs des chevaux - Le Figaro
Pensant ainsi donner encore plus de fantasmagorie à sa soirée placée sous le signe de la culture amérindienne, l'artiste de 47 ans a pensé à ... «Le Figaro, 7月 15»
3
10 films d'animation qu'il faut avoir vus dans sa vie - AlloCiné
Pour ce qui est du cinéma, l'animation s'y est mise dès les débuts et de ce que j'ai lu c'est un film français appelé Fantasmagorie qui aurait été ... «AlloCiné, 7月 15»
4
PAL : Et vous, c'est quoi votre film d'animation préféré ?
Depuis Fantasmagorie diffusé le 17 août 1908, le premier film d'animation réalisé par un français, pas mal de films sont passés sur le grand (et ... «Le Journal du Geek, 7月 15»
5
Les Roms ou la cristallisation de toutes les peurs
... comme genre impropre, simple divertissement, on trouve dans la fantasmagorie autour des Roms une mise à l'écart qui renvoie à des peurs ... «Nonfiction.fr, 7月 15»
6
Entrelacés: l'affaire du château de Sable brillamment mise en scène
Expert dans le droit à la fantasmagorie et à l'incohérence, défenseur de l'inimaginable, il embarquait ses 300 « jurés » dans une plaidoirie ... «Le Publicateur Libre, 7月 15»
7
Changements de cap impromptus, transgression à vide, Nicolas …
En l'absence de ces info, vos propos peuvent finalement n'être que le fruit de votre propre fantasmagorie. De plus pour avoir été interrogé par ... «Atlantico.fr, 7月 15»
8
La classe dirigeante des Etats-vassaux IV - Pour un droit …
... la fantasmagorie confondante de la "Terre Promise". Aussi la France du droit laïc se voit-elle étroitement ficelée aux verdicts d'un tribunal tout ... «Palestine Solidarité, 7月 15»
9
D'un souffle, tu chavires
Guillaume Druel est, à ce titre, le troisième larron de cette fantasmagorie sublime. Il y a bien sûr les masques de la jeune Lara Manipoud. «AgoraVox, 7月 15»
10
Retour sur le Festival international du documentaire
Définition qui pourrait aussi s'appliquer à Psaume de Nicolas Boone (Prix du Cnap et Prix des lycéens), formidable fantasmagorie africaine ... «Les Inrocks, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fantasmagorie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fantasmagorie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA