アプリをダウンロードする
educalingo
jaspineur

"jaspineur"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJASPINEURの発音

jaspineur


JASPINEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJASPINEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのjaspineurの定義

辞書のjaspineurの定義は、チャット、話すことです。


JASPINEURと韻を踏むフランス語の単語

affineur · baragouineur · baratineur · bobineur · bouquineur · burineur · butineur · chineur · coltineur · couineur · enlumineur · enquiquineur · fouineur · laineur · lamineur · mineur · patineur · raffineur · satineur · usineur

JASPINEURのように始まるフランス語の単語

jasement · jaser · jaseran · jaserie · jaseron · jaseur · jasiller · jasione · jasmin · jasmone · jaspe · jaspé · jasper · jaspin · jaspinage · jaspiner · jaspineuse · jaspoïde · jaspure · jasserie

JASPINEURのように終わるフランス語の単語

assassineur · badineur · bineur · chourineur · damasquineur · devineur · débineur · déracineur · freineur · graineur · guillotineur · illumineur · lésineur · moulineur · potineur · ratiocineur · shampooineur · shampouineur · surineur · tambourineur

フランス語の同義語辞典にあるjaspineurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JASPINEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«jaspineur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jaspineur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JASPINEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaspineurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjaspineurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jaspineur»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

jaspineur
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

jaspineur
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

jaspineur
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

jaspineur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

jaspineur
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

jaspineur
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

jaspineur
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

jaspineur
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jaspineur
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

jaspineur
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

jaspineur
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

jaspineur
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

jaspineur
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

jaspineur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

jaspineur
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

jaspineur
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

jaspineur
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

jaspineur
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

jaspineur
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jaspineur
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

jaspineur
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

jaspineur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

jaspineur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jaspineur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

jaspineur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

jaspineur
5百万人のスピーカー

jaspineurの使用傾向

傾向

用語«JASPINEUR»の使用傾向

jaspineurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaspineur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jaspineurに関するニュースでの使用例

例え

«JASPINEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjaspineurの使いかたを見つけましょう。jaspineurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encore 264 jours à tirer, pénitencier de Fontevrault
GUIRLANDE : chaîne qui reliait les détenus entre eux dans les convois enchaînés (XIXe""-1 s.). JACTER : dire, proclamer, crier. JARDINER : ennuyer, fatiguer par des paroles . JASPINER : parler sur quelqu'un, bavarder. JASPINEUR : parleur ...
Bertrand Ménard, 1994
2
Les euménides: recueil de pamphlets et de libelles sur les ...
JASPINEUR. Du diable, Si c'est là, Goupillard, chose réalisable!... Passe pour toi; mais moi;... tu vis en célibat. — Moi, j'ai femme, famille, antécédens, état Je vois d 'ici pleuvoir les brocards GOUPIUARD. Comme un terme, Te moquant des ...
3
Les sentiers du démon: (O Malhadinhas)
Mais, comme je vous le disais, Eduardo, qui était un homme généreux et jaspineur comme pas un, nous invita de si bon cœur que nous quittâmes pour le suivre notre coin pépère du Ramalhal où nous étions en train de prendre le soleil .
Aquilino Ribeiro, 2004
4
Les Drapeaux Habillent Mal
... tel un envoyé spécial du Comité Central ou régional aux obsèques avec pleins pouvoirs pour juger une vie toute entière en dernière instance, au bord de la fosse, avec les discours ad hoc (tout jaspineur officiel parle avec ses bras comme  ...
Collectif
5
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... У вово (s.m.) 2) (adj. et S.) Bavard (Bagouleur, jacasseur, jacteur, jaspineur, vacciné avec une aiguille й phono) 3) V. SABOREADORA — SOLTAR A MATRACA -Parler avec abondance 4) Mitraillette — V. BRASINHA MATRICULADO (adj.) ...
Albert Audubert, 1996
6
Culture haïtienne à travers des textes choisis: manuel ...
... f. vente de vêtements d'occasion hagarde: mouvement affolé, égaré imbibaient : de imbiber, pénétrer profondément ininterrompu: continu, sans interruption jaspineur: m. mot venu ici de jaspiner; qui amie causer, bavarder longea: de longer, ...
Edith Wainwright, 2001
7
Mémoires de la Société de linguistique de Paris
... avec changement de suffixe; habin (happin), hubin (huppin), propr. aboyeur ( du fr. dial. haper, houper, aboyer (5), à l'instar de jaspineur («qui jappe»); tambour, chien de garde (et alarmiste; cf. battre du tambour, aboyer, et Côme taboja, id., ...
8
Mercure de France: série moderne
Son chien n'est qu'un habin, un jaspineur qui happe etjappe, sans autres qualités. Son intérieur, sa tôle, sa planque, sa turne (son clos), sa piaule, n'est qu' un nid précaire. L'amour d'une femme pourrait le consoler et lui tenir lieu de richesse ...
9
Le séminaire de Jacques Lacan: D'un discours qui ne serait ...
Cela ne dépend absolument pas de l'écart, cela dépend de vous, le jaspineur. De quelque façon que vous écriviez le triangle, même si vous le faites comme ça, vous démontrerez l'histoire du triangle isocèle, à savoir que, s'il y a deux côtés ...
Jacques Lacan, Jacques-Alain Miller, 2006
10
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... avec mon père; nous cherchions du travail... Je ne recommencerai plus, monsieur. Je suis un honnête garçon... Les gauches contorsions du Paleto et ses jérémiades provoquèrent chez les autres une hilarité mal réprimée. ,. « Le Jaspineur.
参照
« EDUCALINGO. Jaspineur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jaspineur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA