アプリをダウンロードする
educalingo
locomotive

"locomotive"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLOCOMOTIVEの発音

locomotive


LOCOMOTIVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOCOMOTIVEはどんな意味ですか?

機関車

機関車は電車の駆動力を提供する鉄道車両です。 この言葉は、 "場所から"、 "場所"、場所から、そして中世のラテン語のモチーフから、 "動きの原因となる"ラテン語のロコに由来します。 機関車にはペイロードはなく、主な機能は電車を牽引し、場合によっては暖房や電力を供給することです。 逆に、他の列車は自走しており、自走すると呼ばれています。 しかし、これらのエンジンは機関車とはみなされません。 私たちは鉄道車両や鉄道車両について話します。 これらの自動車の使用は、旅客列車でますます一般的になっていますが、貨物輸送は非常にまれです。 商業スペースを持って列車を牽引するために使用される車両は、ケースバイケースで名前が付けられた別々のケースです。 一般に、それは自走車である。 伝統的に、機関車は列車を牽引します。したがって、列車はコンボイの前部に位置しています。

フランス語辞典でのlocomotiveの定義

辞書の機関車の定義は、最も頻繁に蒸気操作され、車輪に取り付けられ、道路または鉄道の牽引を目的とした機械である。 鉄道の車やワゴンの牽引を目的としたエンジンを搭載した車両。

LOCOMOTIVEと韻を踏むフランス語の単語

active · administrative · affirmative · agromotive · alternative · ative · collective · directive · estive · fugitive · imaginative · inattentive · indicative · initiative · négative · perspective · prospective · sensitive · sportive · tentative

LOCOMOTIVEのように始まるフランス語の単語

lockisme · lockiste · loco · loco citato · locobatteuse · locomobile · locomoteur · locomotif · locomotilité · locomotion · locomotiver · locomotivité · locomotrice · locorégional · locotracteur · loculaire · locule · loculé · loculus · locus

LOCOMOTIVEのように終わるフランス語の単語

abréviative · abstractive · ampliative · auditive · chative · conjonctive · constrictive · coopérative · diapositive · dénominative · détective · déterminative · escampative · expectative · invective · ortive · prérogative · rotative · rétrospective · suractive

フランス語の同義語辞典にあるlocomotiveの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOCOMOTIVE»の同義語

次のフランス語の単語は、«locomotive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«locomotive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOCOMOTIVEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locomotiveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlocomotiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«locomotive»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

机车
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

locomotora
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

locomotive
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लोकोमोटिव
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قاطرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

локомотив
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

locomotiva
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চারী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

locomotive
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

lokomotif
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lokomotive
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

機関車
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

기관차
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lokomotif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đầu máy xe lửa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

என்ஜினை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आगगाडीचे इंजिन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

lokomotif
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

locomotiva
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lokomotywa
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

локомотив
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

locomotivă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ατμομηχανή σιδηροδρόμου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lokomotief
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lokomotiv
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lokomotiv
5百万人のスピーカー

locomotiveの使用傾向

傾向

用語«LOCOMOTIVE»の使用傾向

locomotiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«locomotive»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、locomotiveに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LOCOMOTIVE»の引用

locomotiveという言葉で有名な引用文や文章
1
Michel Tournier
Certes on n'a jamais rien vu de plus grand, majestueux, chaud, murmurant, soupirant, soufflant, fort, gracieux, élégant, érotique, puissant et féminin qu'une locomotive à vapeur.
2
Georges Bernanos
Il est désormais possible de renverser l'opinion comme un mécanicien de locomotive renverse la vapeur.

«LOCOMOTIVE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlocomotiveの使いかたを見つけましょう。locomotiveに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La locomotive ivre
"La Locomotive ivre" rassemble des textes, pour beaucoup inédits, de Mikhaïl Boulgakov.
Mikhaïl Afanasievitch Boulgakov, 2005
2
Train d'enfer, la mémoire oubliée: Une locomotive du IIIe ...
Cet ouvrage est une enquête qui fait suite à une interrogation.
Jean-Claude Herrgott, 2008
3
CONDUCTEUR DE LOCOMOTIVE: Une vie pour l'honneur du rail
Fils, petit-fils de cheminot, l'auteur entre à son tour dans la grande famille du rail en octobre 1937 au centre des apprentis du dépôt de Chaumont.
Roger Habert, 1999
4
A Practical Treatise on Locomotive Engines Upon Railways ...
There exists no special work on Locomotive Engines. Two writers, Wood and Tredgold,* have indeed, in England, slightly touched upon that matter, but only- in a subordinate manner, in treatises on railways ; and besides, they both wrote at a ...
François Marie Guyonneau de Pambour, 1836
5
La Locomotive ivre
"La Locomotive ivre" rassemble des textes, pour beaucoup inédits, de Mikhaïl Boulgakov.Ces nouvelles où s'exprime une satire féroce, forment une peinture incisive de la société soviétique et nous plongent dans l'ambiance de la Russie ...
Boulgakov Mikhaïl, 2010
6
La locomotive à vapeur céleste: Le chant de la terre -
La Locomotive à vapeur céleste relate comment la " Triade ", composée de trois humains d'espèces différentes, la Fille, Zozula le Cuidador et Manuel l'Humain Sauvage, entreprend de libérer Starquin le Cinq-En-Un vers l'an 142 000 de ...
Michael CONEY, 2012
7
La Machine Locomotive: Manuel Pratique Donnant La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
?Douard Sauvage, 2012
8
Locomotive Ā Vapeur Primitive: John Bull, Locomotive de ...
Non illustre. Mises a jour gratuites en ligne. Extrait: La locomotive John Bull est une locomotive a vapeur de fabrication anglaise, rare survivante des debuts du chemin de fer. Elle a circule pour la premiere fois le 15 septembre 1831.
Livres Groupe, 2010
9
Physique MPSI - Exercices
électrifiée. Une locomotive électrique est alimentée en courant continu. L' alimentation est réalisée par des sous-stations S, distantes de D. 'S ////// Ces sous -stations relient les rails (au potentiel nul) 84) Partie 1 - Physique MPSI Voie électrifiée.
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi
10
Locomotive Ā Vapeur: Vapeur Vive
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 223. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

用語«LOCOMOTIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocomotiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'extrême pauvreté recule dans le monde, Monde - Les Echos
Tirée par sa croissance spectaculaire depuis plusieurs décennies, la Chine fait office de locomotive. Sous son impulsion, le taux d'extrême ... «Les Échos, 7月 15»
2
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Locomotive de l'Ajax, Johan Cruyff va régner pendant trois ans sur le football européen plus que tout autre joueur avant ou après lui, même ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
3
Merlimont : les doublons mettent-ils la zone commerciale en péril …
Nous sommes pile au milieu de la zone de chalandise, et Leroy Merlin est une vraie locomotive. Nous avons embauché un vendeur en plus et ... «La Voix du Nord, 7月 15»
4
RAPPORT TRIMESTRIEL DE L'ARJEL : LE CASH GAME AU PLUS …
Un an plus tard, l'absence d'une telle locomotive ne se fait pas vraiment sentir au niveau des chiffres puisque les mises augmentent de 18 % à ... «Club poker, 7月 15»
5
Marché PC : une contraction marquée en Europe - ITespresso.fr
La Turquie, qui constitue généralement la locomotive du marché, reste dans l'ombre à défaut d'initiatives dans le secteur public. En Europe ... «ITespresso.fr, 7月 15»
6
Ouverture du FMLF2015 : Faire de la créativité une locomotive de la …
Les autorités sont désormais conscientes qu'il faut investir sur les jeunes mais aussi sur les technologies émergentes pour arriver à de la ... «Pressafrik, 7月 15»
7
Régionales en Paca : finalement, Jean-Marie Le Pen n'écarte pas …
Le fondateur du parti d'extrême droite estimait même être la "meilleur locomotive" pour sa formation dans cette région tant convoitée. Et puis... «LeLab Europe1, 7月 15»
8
Tourisme. Derrière la locomotive Giacometti
Bernard s'est fait un plaisir de faire découvrir sa ville natale à Alex et Laura, couple d'amis franciliens. Que pensent les visiteurs de la ville ? «Le Télégramme, 7月 15»
9
A Cognac, une heure dans le ventre du petit train
Le long de la place François-Ier, Jean-Claude Brenier gare la locomotive blanche et bleue. La cloche sonne, c'est l'heure de partir. «Sud Ouest, 7月 15»
10
Waterloo est bien la locomotive annoncée du tourisme
Comme le rappelle aussi Tanguy Stuckens, voir ci-dessous, Waterloo a aussi parfaitement joué son rôle de locomotive: «L'effet “bicentenaire” ... «l'avenir.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Locomotive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/locomotive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA