アプリをダウンロードする
educalingo
multiformité

"multiformité"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でMULTIFORMITÉの発音

multiformité


MULTIFORMITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でMULTIFORMITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのmultiformitéの定義

辞書の多元性の定義は、多形式であることの特徴です。


MULTIFORMITÉと韻を踏むフランス語の単語

calamité · comité · conformité · difformité · extrémité · illimité · imité · infirmité · informité · intimité · limité · légitimité · mité · non-conformité · piriformité · proximité · sous-comité · unanimité · uniformité · énormité

MULTIFORMITÉのように始まるフランス語の単語

multidigité · multidimensionnel · multidirectionnel · multidisciplinaire · multiembryonné · multiface · multifilaire · multifonctionnalité · multifonctionnel · multiforme · multigrade · multigraphe · multigraphier · multilatéral · multilatéralisme · multilatéralité · multilingue · multilinguisme · multilobé · multiloculaire

MULTIFORMITÉのように終わるフランス語の単語

activité · anonymité · autorité · capacité · illégitimité · infimité · inimité · longanimité · magnanimité · pseudo-comité · pusillanimité · qualité · quasi-légitimité · quasi-unanimité · sagamité · sommité · sublimité · ultimité · vice-comité · équanimité

フランス語の同義語辞典にあるmultiformitéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«MULTIFORMITÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«multiformité»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«multiformité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTIFORMITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multiformitéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのmultiformitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«multiformité»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

多元性
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

multiformidad
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

multiformity
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विभिन्नता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أشكال متعددة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

полиморфизм
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

multiformity
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বহুরূপত্ব
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

multiformité
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pilihan luas
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Vielgestaltigkeit
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

multiformity
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

다양성
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

multiformity
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

multiformity
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

multiformity
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

multiformity
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

multiformity
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

multiformità
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wielokształtność
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поліморфізм
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

multiformity
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πολυμορφία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

afwisseling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

mångformighet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

mangfoldighet
5百万人のスピーカー

multiformitéの使用傾向

傾向

用語«MULTIFORMITÉ»の使用傾向

multiformitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multiformité»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、multiformitéに関するニュースでの使用例

例え

«MULTIFORMITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からmultiformitéの使いかたを見つけましょう。multiformitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Observations sur la curation des maladies organiques de la ...
Quant à ce que cette absence de forme ne s'observerait que dans la cellule cancéreuse, du moins au même degré, on voit par la figure II, qui représente la cellule épithéliale, que la multiformité y est déjà tort raisonnable quoique la figure soit ...
Gilbert Déclat, 1868
2
Annales de médecine vétérinaire ...
ticl de la cellule cancéreuse est un noyau très développé, avec un, deux ou trois nucléoles, rarement plus, très-volumineux aussi. M. Lebert regarde la multiformité de la cellule cancéreuse comme un très-bon caractère, parce qu'elle n'existe ...
3
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
27. Multiformitat, s.s., multiformité , diversité de formes. Entre si han multiformitat et varîetat. Elue, de las propr., fui. 107. Entre soi ont multiformité et variété*. 28. Motformable, adj., multiforme. Per la gracia de la motformabí.a savieza de Dieu.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
4
Introduction à l'analyse infinitésimale
Car la multiformité des fonctions dépend principalement de la position de Taxe , laquelle est arbitraire ; de forte que si pour un axe l'appliquée est une fonction uniforme de l'ab- fcisse , elle peut en devenir , en changeant Taxe , une fonction  ...
Leonhard Euler
5
Paroisses et nouvelle évangélisation: l'apport des ...
Multiformité des ministères et collaborations missionnaires au niveau paroissial La redécouverte de la paroisse comme « communauté de communautés » et comme « épicentre dynamique » de la réalisation concrète de la mission universelle ...
Jean-Luc Moens, 2009
6
Vers l'invention de la rhétorique: une perspective ...
... une situation où Homère se rend compte de cette dépendance du discours au contrôle social et de la multiformité des chants qui en résulte. Il a même conscience des limites et des risques de l'élasticité et de l'anticipation adaptative de son ...
Luc de Meyer, 1997
7
Introduction à l'analyse infinitésimale, par Léonard Euler; ...
Car la multiformité des fonctions dépend principalement de la position de l'axe , laquelle ,est arbitraire; de sorte que si— pour un axe l'appliquée est une fonction uniforme de l'abscisse , elle peut en devenir , en changeant l'axe, une fonction ...
‎1797
8
La cosmogonie d'Hélène Cixous
Or ici, à travers la parole, les tableaux mentionnés chargent le passage d'une subjectivité supplémentaire dans l'oeuvre d'art même, en lui donnant une multiformité, dans son unité: Cette variété et cette multiformité peuvent bien donner lieu à ...
Claudine Guégan Fisher, 1988
9
Théologie et intelligence de la foi: au 13ème siècle
La multiformité du mode de procéder de la Théologie La fin de la Quastio porte tout entière sur la question de la multiplicité des modes de procéder de la Théologie. Comme l'auteur de la Summa, Eudes commence par rendre raison de cette ...
Henry Donneaud, 2006
10
Introduction à l'étude du droit comparé: recueil d'études en ...
Si l'homme veut, dans le monde donné par la nature, se rendre, au moins dans une certaine mesure, maître de la variabilité et de la multiformité, il n'a d'autre ressource que de les surmonter par un moyen quelconque. Les sens fournissent ici ...

用語«MULTIFORMITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultiformitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le gouvernement opte pour la révision du niveau de sécurité de l …
... au plus haut point les pouvoirs publics sur la multiplicité et la multiformité des menaces auxquelles est confrontée l'aéronautique civile. «Digitalcongo.net, 7月 14»
2
Effets secondaires psychiatriques de l'isotrétinoïne (Roaccutane …
La multiformité des effets psychiatriques indésirables (dépression, suicide, psychose) est probablement associée à la multiplicité des effets du ... «PsychoMédia, 10月 09»
3
Le pape Benoît XVI et le catholicos arménien Karekin II ensemble à l …
... rien des divers dons, des divers charismes, mais elle synthétise tout dans une grande et nouvelle unité qui réconcilie : unité et multiformité. «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 5月 08»
4
Quand Benoît XVI nous parle de la beauté et de la profondeur du …
L''ancien rite romain conserve donc dans l'Église son droit de citoyenneté au sein de la multiformité des rites catholiques tant latins qu ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Multiformité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/multiformite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA